×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Sentinel's Uncontrolled Relationship / Неуправляемые узы: Легенда о часовом и проводнике: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Замолчите! Тишина! — угрожающе взмахнув миниатюрной лазерной указкой, прокричал тюремный надзиратель. От луча такой указки не умирали, но тело пронзала острая боль, вплоть до полного онемения.

Однако порядок в помещении становился всё хуже по мере того, как его пытались навести, и вскоре ситуация едва не переросла в настоящий бунт.

Се Янь, стоявший в самом эпицентре этого шторма, сохранял полное спокойствие, словно заброшенный и безмятежный колодец.

Зато человек, шедший следом за ним, не выдержал и выругался:

— Вот же отребья!

Не выдержал и открыл рот старший из близнецов с рыжими волосами.

Второй же, с жёлтыми волосами, отнёсся к происходящему проще и с усмешкой произнёс:

— Ха, ещё хорошо, что с тобой пошёл я, а не твой брат. Иначе он бы наверняка взбесился и разнес здесь всё к чертям.

Надзиратель, шедший впереди и указывающий дорогу, уттер пот со лба. Он не смел обидеть не то что главного из них, Се Яня, но даже его подчинённых. Обернувшись, он торопливо извинился:

— Офицер, все эти люди — закоренелые преступники, они просто так языком треплют, умоляю, не принимайте близко к сердцу.

Се Янь остановился и спокойно посмотрел на надзирателя:

— Ничего страшного.

В этот момент до слуха Се Яня донеслись неуместные, шумные выкрики.

— Да я бы такую штучку премиум-класса трахал три дня и три ночи подряд!

Пошлые слова сопровождались грохотом раскачиваемой металлической двери, и находившиеся поблизости заключенные разразились громким смехом.

Се Янь бросил лёгкий взгляд в сторону, и его глубокий, холодный и пронзительный взор заставил всех поежиться от страха.

Только что дерзкий заключенный внезапно умолк, словно кто-то схватил его за горло.

Хотя Линь Цзяньюэ не мог видеть происходящего снаружи, он слышал каждое слово.

Вскоре он заметил, как высокая фигура остановилась перед его дверью.

Когда Се Янь вошел, свет из коридора хлынул внутрь, но большую его часть он загородил собой. Лучи света, казалось, обрели плоть и вились вокруг него, очерчивая фигуру золотистым контуром.

Линь Цзяньюэ внимательно разглядывал стоявшего перед ним мужчину. В его холодных черных глазах не было ни капли лишних эмоций, а военная форма сидела безупречно и строго, излучая ауру воздержанности.

Неудивительно, что те особо опасные преступники пришли в такое возбуждение.

Линь Цзяньюэ сидел на кровати, подогнув колени и прислонившись спиной к стене. Его тело казалось совершенно лишенным костей, и он лениво улыбнулся Се Яню:

— Капитан Се, ну как? Наша приветственная церемония вышла весьма необычной?

— Весьма оживленно. — Се Янь, казалось, ничуть не был задет только что услышанными грязными ругательствами и невозмутимо опустился на стул напротив Линь Цзяньюэ. Этот стул тюремщики приготовили специально для него: чистый, изящный, с мягкой подушкой — он выглядел куда удобнее каменной койки Линь Цзяньюэ.

Заметив, что вошел только Се Янь, а двое других Стражей остались охранять дверь снаружи, Линь Цзяньюэ усмехнулся:

— Разве ты не позовешь своих подчиненных внутрь для защиты? Оставаться вот так один на один со «зловеще известным» Стражем... Ты не слишком самоуверен?

Се Янь проигнорировал провокацию Линь Цзяньюэ. Он лишь нажал на мочку уха, и прозрачный экран полностью заслонил его глаза.

— Сканировать собрался? — Линь Цзяньюэ поднялся на ноги и широким жестом раскинул руки. — Никакого смертоносного оружия при мне нет, честно, не вру.

Се Янь ответил:

— Я верю приборам.

— А ты растешь над собой, на целое слово больше сказал, чем пару минут назад. — Линь Цзяньюэ с видом знатока принялся аплодировать Се Яню.

Сканер показал, что у Линь Цзяньюэ нет опасного огнестрельного оружия.

Значок безопасности горел зелёным цветом прямо на экране, так что Линь Цзяньюэ тоже это видел.

Увидев зелёный значок, Линь Цзяньюэ радостно заявил:

— Зелёный же. Я же говорил, что не прячу никакого смертоносного оружия.

— Не двигайся. — Се Янь внезапно шагнул ближе, собираясь провести личный досмотр.

Очевидно, он считал, что такой человек, как Линь Цзяньюэ, не станет играть по правилам, поэтому решил обыскать его лично.

— Эй-эй, а как же доверие между людьми? — Линь Цзяньюэ недовольно надул губы, впрочем, не выказывая подлинного раздражения и послушно замирая на месте.

Линь Цзяньюэ и Се Янь стояли лицом к лицу.

Высокая фигура приблизилась, и Линь Цзяньюэ смог вблизи полюбоваться этим красивым лицом.

Сколько бы ни смотришь на такую красоту, она никогда не надоест.

И сколько бы ни смотришь, в конце концов взгляд неизменно приковывают эти черные глаза. Они напоминали туман в глубоких горах — тихие, бездонные и чуть мрачноватые.

У Линь Цзяньюэ было невероятно острое обоняние, а Се Янь являлся Проводником высшего уровня, чья аура служила сильнейшим искушением для высших Стражей.

То ли из-за того, что их Духовная сила ранее уже вступала в яростное сплетение, но при приближении Се Яня Линь Цзяньюэ почувствовал, как его собственная погруженная в покой Духовная сила слегка затрепетала.

Это движение было едва уловимым, словно крошечный камушек бросили в морскую пудингу.

Можно сказать, что рябь пошла, а можно — что ничего и не было.

Этого странного ощущения Линь Цзяньюэ еще никогда не испытывал при общении ни с одним другим Проводником — впрочем, с теми Проводниками он общался недолго, и обычно все заканчивалось тем, что они его отчитывали.

Линь Цзяньюэ хотел посмотреть на реакцию Се Яня.

Увы, по его холодному лицу невозможно было прочесть никаких эмоций.

И чем сильнее Се Янь сохранял невозмутимость, тем сильнее у Линь Цзяньюэ разгоралось желание бросить ему вызов.

Когда рука Се Яня коснулась его плеча, он с легкомысленной улыбкой протянул:

— Только трогай поаккуратнее.

— И лучше не касайся моего затылка, я там жутко боюсь щекотки.

— Талию тоже лучше не трогай, а про задницу и вовсе молчу.

Линь Цзяньюэ распалялся все больше, однако его предупреждения, похоже, не возымели действия.

Теплая ладонь скользнула по его затылку, а пальцы зарылись в волосы.

В этом движении с первого взгляда сквозила доля двусмысленности.

Линь Цзяньюэ издал легкий выдох, в котором слышались нотки то ли неподдельной чувствительности, то ли наигранного томного вздоха.

Двое Стражей, дежуривших у двери, переглянулись. Представляя, через что сейчас проходит их капитан внутри, они одновременно хотели рассмеяться и не смели, а также прониклись глубочайшим уважением к Линь Цзяньюэ — вот это наглец, неужели он не боится, что капитан отделает его до полусмерти?

Линь Цзяньюэ слегка приподнял подбородок, глядя на Се Яня.

Расстояние между ними сократилось до опасного предела.

Линь Цзяньюэ легко улыбнулся, и его персиковые глаза засияли ярким, ослепительным светом.

— Чего это ты? Чем больше я прошу тебя куда-то не лезть, тем сильнее тебе хочется потрогать?

http://bllate.org/book/38207/4788867

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода