Су Ван была просто поражена ходом мысли подруги:
— …
Чем больше Цзян Лин об этом думала, тем сильнее убеждалась, что всё именно так, и не удержалась от ворчания:
— Ван, мы вообще-то живем в обществе, где правит закон, а незаконное лишение свободы — это преступление, между прочим…
Су Ван потеряла дар речи:
— По-твоему, я не знаю, что это преступление? Во сколько ты заявилась в бар? Горячие тренды в соцсетях не смотрела, что ли?
Будучи богатой наследницей-лесбиянкой, которая только и делала, что жила в свое удовольствие и обожала зависать по барам в поисках настоящей любви, Цзян Лин порой проводила там ночи напролет — в конце концов, бар принадлежал ее семье, так что ни о какой опасности и речи не шло.
Услышав это, она тут же смутилась:
— Да я тут просто была занята поисками своей истинной любви…
Су Ван искренне изумилась:
— Если в таком месте, как твое, можно отыскать настоящую любовь, я стану носить твою фамилию!
Цзян Лин с этим категорически не согласилась:
— И почему же нельзя? Ты же сама смогла найти настоящую любовь, хотя заменяла ее белым лунным светом!
— Повторяю еще раз: я никого не заменяю!
Су Ван бросила взгляд на ванную:
— Она и есть мой белый лунный свет!
Цзян Лин презрительно фыркнула:
— Подумаешь! То, что у них абсолютно одинаковая внешность и даже имена, еще не значит, что перед нами один и тот же человек. Разве ты не цепляешься за это лишь ради того, чтобы унять свою так и не высказанную безответную любовь?
Су Ван осеклась.
— Если говорить на чистоту, никаких призраков и богов в этом мире не существует, — понизив голос, продолжала Цзян Лин. — В тот день я велела тебе пойти к моему наставнику лишь потому, что ты была полуживой, и мне хотелось дать тебе хоть какую-то опору в душе. Кто же знал, что ты действительно отыщешь женщину, которая выглядит точь-в-точь как она…
К тому же ее зовут Чжу Цин, верно? А вовсе не Чжу Чжигу, так?
Су Ван словно заело, она не могла вымолвить ни слова.
— Послушай, Су Ван, ты должна наконец понять: ты и вправду любишь Чжу Чжигу или просто пытаешься залечить собственные сожаления за счет другого человека?
Голос Цзян Лин звучал неотвратимо, как заклинание.
Су Ван долго молчала, а затем произнесла:
— Но они же безумно похожи, и ощущения от общения с ними абсолютно одинаковые.
— Нет!
Цзян Лин сохраняла полную трезвость рассудка:
— До того как она погибла, вы с Чжу Чжигу почти не общались, ты всё время сама бегала за ней непрошеным хвостом.
Су Ван ничего не ответила.
— В психологии есть такой термин — компенсаторный механизм, — объясняла Цзян Лин. — Смысл в том, что когда ты отчаянно в чем-то нуждаешься, но не можешь удовлетворить свое желание, ты перестаешь гнаться за первоначальным объектом и пытаешься создать иллюзию, чтобы насытить свои алчущие стремления…
Понимаешь? К тому же ты сама отродясь не верила ни в каких духов и божеств.
Звук воды в ванной постепенно стих. Су Ван украдкой глянула на дверь и сказала в трубку:
— Не понимаю. И всё же в тот момент, когда я опустилась на колени, в тот самый миг, когда я увидела Чжу Чжигу, я поверила в духов.
Цзян Лин:
— …
И где тут ее твердая приверженность материализму?
— Линлин, ты просто не представляешь, до чего эта женщина похожа на Чжу Чжигу, они даже обе дизайнеры.
Су Ван понизила голос:
— Ладно, давай закругляться, она сейчас выйдет. И хватит тебе околачиваться по барам, займись уже делом.
Звонок оборвался.
— Я… я искупалась, — Чжу Чжигу была в белом банном халате, и ее голос по какой-то причине слегка запинался. — Иди.
Глядя на струящийся от нее влажный пар, Су Ван почувствовала, как что-то внутри нее неожиданно смягчилось, и нежно произнесла:
— Хорошо… Я тут заказала доставку на дом, как принесут — забери, пожалуйста.
Чжу Чжигу тихонько угукнула.
Су Ван скрылась в ванной.
Глядя ей вслед, Чжу Чжигу вспомнила то, что подслушала минуту назад — ее слух намного превосходил человеческий, поэтому она поневоле уловила обрывки фраз Су Ван.
Какая еще замена?
Глава пятая. Девять лет назад
Когда Су Ван вышла, доставка уже прибыла. Растирая влажные волосы полотенцем в поисках фена, она сказала Чжу Чжигу:
— Ешь давай, а то остынет, а я пока волосы высушу.
— Ничего страшного, еда в термопакете. Феном сушить? Давай я помогу.
Чжу Чжигу подошла ближе. В глубине ее души все еще роились сомнения насчет этого загадочного двойника, но руки уже перехватили фен.
Су Ван польщенно приподняла брови, отказываться не стала.
У нее были кудрявые волосы, но от природы превосходного качества — никаких следов окрашивания или химической завивки на ощупь не чувствовалось.
Аккуратно расчесывая пряди, Чжу Чжигу обдавала их мягким, теплым потоком воздуха. Со стороны казалось, что о заботе о других она знает толк.
— Какие у тебя классные волосы, — восхитилась Чжу Чжигу. — У всех суперзвезд шевелюры такие шикарные?
Су Ван улыблась:
— Мои волосы вовсе не после завивки, это от природы, передалось по наследству от мамы.
Чжу Чжигу на мгновение замерла, недоумевая:
— Твоя мама — иностранка?
— Нет, все мы местные, — понимая причину ее удивления, ответила со смешком Су Ван. — А почему они вьются… Врачи говорят, что у двух людей с прямыми волосами вполне могут родиться дети с кудрявыми, просто вероятность такого события невелика.
Чжу Чжигу хмыкнула:
— Здорово как, значит, тебе самой судьбой положено крутиться в этой сфере.
Су Ван обладала потрясающей внешностью: холодная фарфорово-белая кожа, утонченные черты лица, глаза, подобные звездам, и на редкость пропорциональная фигура.
А естественные кудри придавали ей еще и легкий шарм метиски.
— Ничего в этом хорошего нет, — с долей обиды протянула Су Ван, капризно надувшись, совсем как ребенок. — Иногда для роли мне нужно выпрямлять волосы, и на уход за ними уходит куча времени.
Впрочем, регулярное выпрямление вредило волосам ничуть не меньше завивки.
Чжу Чжигу потрепала ее мягкие кудряшки, чувствуя, как симпатия к девушке лишь крепнет, однако слово замена по-прежнему жгло сердце занозой.
— Всё высушили, пойдем ужинать.
В конце концов произнесла она.
Су Ван заказала знаменитую поблизости рисовую кашу на отваре из морепродуктов. От блюда исходил невероятно аппетитный аромат.
Чжу Чжигу принялась крошечными глотками поглощать кашу.
Ради поддержания формы Су Ван ограничилась половиной пиалы, а дальше сидела с непроницаемым видом, наблюдая, как та ест.
— Ты что, съешь так мало?
Чжу Чжигу даже стало немного неловко.
http://bllate.org/book/38186/4784796
Готово:
