Хун Линь хмыкнул:
— Это ведь не какой-то секрет, кто же не знает, что Хун Янь с самого детства любит его...
Хун Линь осёкся, шумно втянул воздух, после чего нахмурился:
— Ты говоришь любит... это в каком смысле?
Виктор вытянул палец и сравнил по росту Хун Линя с собой.
Хун Линь широко распахнул глаза, зажал рот ладонью и долго не мог прийти в себя.
— Ты со мной шутишь? Да как Хун Янь может... — Он бросил взгляд в сторону двери, понизил голос и подсел ближе к Виктору. — Как он может любить своего брата? Они же братья!
Виктор, подперев голову рукой, посмотрел на него:
— Они же не кровные братья.
Хун Линь сердито глянул на него:
— Дело разве в том, кровные они или нет? Они оба мужчины!
— Мы с тобой тоже мужчины.
— Разве это одно и то же? Я... ты... — Хун Линь долго подбирал слова, но так ничего и не смог выжать из себя. На душе у него было отвратительно, и эта новость выбила его из колеи — он не мог переварить её в один миг.
Хотя сам он связал жизнь с мужчиной, в глубине души он всё же считал, что союз мужчины и женщины — это нечто само собой разумеющееся.
В голове невольно закрутились мысли: неужели всё дело в их с Виктором необычной семейной обстановке, из-за чего у Хун Яня исказилось само понимание чувств?
Его внезапно укололо чувство вины:
— Неужели это...
Стоило ему открыть рот, как Виктор сразу понял, о чём тот хочет сказать, и перебил его:
— Мы росли в той же обстановке, почему же Сергей не полюбил мужчину? Семья тут совершенно ни при чём, возможно, Хун Янь просто родился с тягой к мужчинам.
Эти слова вовсе не утешили Хун Линя, он несколько поник:
— Ты-то как раз всё воспринимаешь удивительно легко.
— Чёрт с ними, с мужчинами, но как он мог полюбить своего брата?
— А я-то думал, с чего это он всё время зудит мне на уши, что Сергею рано заводить романтические отношения. Я-то считал, что Хун Янь просто слишком консервативен, а оказалось, что консервативен я!
Виктор протянул руку и втащил Хун Линя на кровать:
— Предоставь им самим разбираться со своими делами, просто не вмешивайся. А вот карманные расходы Сергея больше не позволяй контролировать Хун Яню — нашей семье ведь не занимать денег, сколько он там вообще сможет потратить.
Хун Линь помрачнел от тревоги:
— Разве можно всё пустить на самотёк?
— Ты что, собираешься опекать его всю жизнь? Не забивай себе голову.
— Эх...
На следующий день Сергей встал спозаранку. На сегодня он пригласил множество друзей, так что ему предстояло с головой уйти в заботы о гостях.
У Хун Яня здесь было всего пара знакомых, поэтому он с мрачным видом наблюдал, как Сергей порхает вокруг, словно пестрая бабочка: за этим столом улыбается, за тем болтает — и при этом даже не удостаивается взглянуть в его сторону.
Простояв так добрую половину дня, он наконец дождался, пока Сергей соизволит обратить на него внимание, — и тут же был обруган.
— Чего стоишь тут с кислой миной? Люди пришли день рождения праздновать, а не на похороны.
Проходивший мимо прадед услышал это и отвесил ему затрещину:
— Паршивец, из собачьей пасти слоновой кости не дождёшься!
Сергей посчитал себя обиженным и, переложив всю вину на Хун Яня, бросил на того свирепый взгляд, после чего удалился.
Хун Янь уставился ему вслед, по-прежнему не меняя выражения лица.
Банкет по случаю дня рождения устроили с большим размахом — ничем не хуже свадьбы. Угощение шло непрерывным потоком, а столы накрыли прямо с двух часов дня.
Столы выставили посреди улицы, заняв добрую её половину, и на праздник сбежались все соседи и жители окрестных домов.
Сергей знал каждого, с каждым перекидывался словечком, а с теми, с кем был поближе, ещё и затевал шутливую возню, закинув руку на плечо.
Лицо Хун Яня темнело с каждой минутой, а в глазах сгущалась злость.
Пока наконец появление одной девушки не заставило его окончательно потерять терпение. Он сделал шаг вперёд.
— Сергей! — раздался сладкий девичий голос, привлекая внимание именинника. Лицо Сергея тут же озарилось улыбкой, и он быстро бросился навстречу.
— Хун Аньань! Чего это ты так поздно? Я уже собрал для тебя компанию для маджонга.
Хун Аньань лучезарно улыбнулась:
— Немного задержалась в пути. Ничего, после обеда всё равно сможем сыграть.
— Ладно, тогда иди поешь сначала, а потом сядем играть вместе.
Внимание Сергея было полностью сосредоточено на Хун Аньань, и он совершенно не заметил стоявшего рядом Хун Яня. Зато Хун Аньань первой увидела Хун Яня.
Они были незнакомы, но она знала, что у Сергея есть младший брат. Заметив парня подле именинника, она догадалась, кто это.
На её лице расцвела улыбка:
— Ты ведь Хун Янь, верно? Ха-ха, какой же ты симпатичный!
Её приветливость столкнулась с ледяным выражением лица, и улыбка застыла у неё на губах.
Только тут Сергей заметил, что Хун Янь всё это время ошивался у него под боком. На душе у него заскребли кошки, а от того, что брат не пожелал проявить элементарной вежливости к его гостье, он разозлился ещё сильнее.
— Симпатичный чёрт лысый, недоросль коротышка. Не обращай на него внимания, у него переходный возраст, вечно каждую минуту припадок.
С этими словами он мягко подтолкнул Хун Аньань в сторону дома.
Хун Янь неотрывно следил за его рукой, до боли сжав зубы.
Глава 11. Да, я люблю брата
Сельские застолья сильно отличались от городских. В городе гости расходились сразу после трапезы, здесь же после еды прямо на улице выставляли игорные столы и шумно начинали резаться в карты, а некоторые компании засиживались за ними до самого рассвета.
Сергею, как одному из хозяев праздника, пришлось ждать, пока все гости закончат трапезу, чтобы поесть в последнюю смену.
Его дружки, покончив с едой, сразу сбились в кучку за карточным столом, а несколько человек остались сидеть неподалёку, дожидаясь Сергея.
Виктор не любил подобные сборища, поэтому всё время просидел наверху и даже спускаться обедать не стал — еду ему занёс Хун Линь.
Хун Янь сегодня, напротив, наверх не поднимался и весь день околачивался внизу, неотступно следуя по пятам за Сергеем.
Сергей уже не знал, куда деваться от этого раздражения, особенно учитывая, что Хун Янь ходил с тупой миной и демонстративно игнорировал тех, кто с ним здоровался. Сергею было ужасно стыдно за него.
Если бы не такое количество гостей, он бы уже давно обложил его трёхэтажным матом.
Даже за обедом Хун Янь уселся за один стол с Сергеем, заняв место по правую руку от него. С левой же стороны сидел Хун Линь, и не выдержав, парень пожаловался отцу:
— Пап, ты можешь увести Хун Яня, когда доешь? Его вид просто выводит из себя, он уже распугал всех моих друзей.
Хун Линь покосился на Хун Яня и, вспомнив слова Виктора, почувствовал, как у него начинает болеть голова.
Из-за мыслей об этом он полночи не сомкнул глаз, а сегодня ещё и завертелся с приёмом гостей — у него попросту не было времени на задушевные беседы с младшим сыном.
Его взгляд скользнул дальше и упал на Хун Аньань, сидевшую за соседним столом.
Эта девушка ему очень нравилась, с самого первого взгляда от неё исходило какое-то удивительное тепло. Он уже успел тайком навести о ней справки: атмосфера в семье прекрасная, родители любят друг друга, никаких мутных родственников, да и репутация в округе безупречная.
Чем больше он на неё смотрел, тем сильнее крепло его удовлетворение.
Такую прекрасную будущую невестку нельзя позволить Хун Яню испортить.
Вот гости доедят и разойдутся, а с теми, кто останется играть в карты, пусть разбирается семейство старшего брата. Ему обязательно нужно воспользоваться моментом и поговорить с Хун Янем.
— Ладно, давай ты лучше займись своими друзьями, не порть людям отдых.
С этими словами он полез за пазуху, вытащил оттуда пачку новеньких красных купюр и сунул их в руку Сергея:
— Как закончите играть в карты, своди ребят перекусить на ночь глядя. Если денег не хватит, скажи папе.
Сергей аж воссиял от радости. Еще прошлым вечером он проиграл Хун Яню все свои сбережения и сейчас даже не имел стартового капитала для карточной игры, а ведь только что ломал голову над тем, как бы выпросить у Хун Линя хоть немного наличности.
— Всё-таки лучше папы человека на свете нет! — завопил он, сжимая в кулаке увесистую пачку сотенных, и едва не расплакался от счастья.
Сидевший рядом Хун Янь отчётливо расслышал весь их разговор. Его взгляд остановился на красных купюрах в руке Сергея, а на лице застыло непонятное выражение.
Покончив с едой, Сергей убежал развлекать друзей. Хун Янь попытался увязаться за ним, но Хун Линь окликнул его.
Парень страшно не хотел подчиняться, однако, догадываясь, о чём именно отец собирается с ним говорить, послушно поплёлся за ним наверх.
Виктор в комнате был занят работой по ноутбуку, и Хун Линь решил его не беспокоить. Он провёл Хун Яня в самую дальнюю комнату, затворил дверь и повернулся к нему лицом.
Хун Линь заготовил целый вагон слов, но стоило ему встретиться взглядом с Хун Янем, как он снова растерялся, не зная, с чего начать.
— Ты...
— Да, я люблю брата. — Хун Янь не стал дожидаться упрёков и выпалил всё напрямую.
Заметив, с каким вызовом тот во всём признаётся, Хун Линь даже вспылил:
— Хун Янь, так нельзя! Это неправильно!
— Почему неправильно? — Хун Янь смотрел на него без тени вызова — в его глазах плескалось лишь глухое непонимание. — Я не понимаю, почему нельзя.
Встретившись с этим чистым взглядом, Хун Линь почувствовал, как злость потихоньку испаряется. Смягчив тон, он проговорил:
— Он твой брат. К тому же вы оба мужчины.
Хун Янь снова попытался вставить слово, но Хун Линь оборвал его:
— Только не надо приводить в пример меня и твоего отца. Когда мы сошлись, мы оба уже были совершеннолетними и прекрасно понимали, способны ли испытывать чувства к мужчинам.
Ты ещё слишком мал, ты даже не совершеннолетний. В твоём возрасте о таком вообще думать не положено.
Хун Янь нахмурился:
— Пап, я ни о чём таком не думаю.
Да, я люблю брата, но я ведь ничего не делаю, разве нет? Это вам кажется, будто я способен сотворить с ним что-то эдакое. Но что я могу с ним сделать? В мои годы я даже сдачи ему дать толком не смогу, что уж говорить об остальном?
От этой тирады Хун Линь на мгновение потерял дар речи. Перебрав в уме варианты и не найдя, что возразить, он из последних сил выдавил:
— Уж так ты его контролируешь! И говоришь — ничего не делаешь?
В глазах Хун Яня мелькнула обида:
— И это тоже моя вина? Разве не ты, папа, просил меня помочь следить за тратами брата? Это ведь ты говорил, что он бездумно швыряет деньги и может попасть под дурное влияние, и сам же просил меня приглядывать за ним.
Тут Хун Линь окончательно лишился аргументов. Хун Янь вырос на его глазах, но ещё никогда не смотрел на него с такой горькой обидой, от которой у отца сжалось сердце.
К тому же направление этого разговора явно свернуло куда-то не туда: если вдуматься, крайним почему-то оказался он сам.
В конце концов он смог лишь упрямо бросить:
— Короче говоря, ты не смеешь любить своего брата!
Хун Янь легко вздохнул:
— На самом деле я не понимаю, почему мне нельзя его любить.
Брат такой наивный, его так легко обмануть, воля слабая, сам ленивый и до игр охочий. С таким характером он в принципе неспособен стать нормальным мужем. Ни одна девушка по доброй воле за него не выйдет, а если и найдётся такая, то исключительно из-за семейного состояния.
Если попадутся те, у кого на уме лишь злой умысел поживиться за его счёт — полбеды, но если они разобьют ему сердце, он ведь от слез захлебнётся.
http://bllate.org/book/38161/4781381
Готово:
