×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод All Seven Scumgongs Think the Child Is Theirs / Семь негодяев претендуют на отцовство [Попаданка в книгу]: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Хай Тянь ошеломленно смотрел на него, и его персиковые глаза от сильного потрясения превратились в миндалевидные.

Семья Хо не может остаться без потомства, плюс к тому же здесь возможно деторождение между мужчинами. Хай Тянь чувствовал себя так, будто в него ударила молния, он подвергся неимоверному удару судьбы, окаменел и на какое-то время даже забыл о боли в запястье.

Мужчина, лежавший на кровати, посмотрел на застывшего в нерешительности Хай Тяня, и его сердце слегка смягчилось.

Родить ему ребенка — для Хай Тяня это определенно огромный сюрприз. Поначалу он настолько обрадовался, что лишился дар речи, и это вполне можно понять.

Руки Хай Тяня дрожали. Он смотрел на то, как мерзавец-полководец касается его руки, и даже начал бояться самой мысли о том, что от держания за руки можно забеременеть.

В тусклой комнате красивый юноша опустил голову, в его глазах блестели слезы. Его голос дрожал от чрезмерного испуга (переходящего в радость), но даже так звучал невероятно красиво и мелодично — словно проснувшаяся поутру и стряхнувшая капельки росы иволга, распустившая свои теплые першки, переливчатая и приятная для слуха.

— Я не... — Не пойдет, выберите кого-нибудь другого.

Хогге холодно посмотрел на него, приподнял брови, крепко сжал тонкие губы, и его кадык дернулся:

— М?

— Я не... смогу осквернить вашу благородную кровь, маршал. — Хай Тянь с трудом вывернул эту фразу в совершенно другое русло.

Хогге посмотрел на тени чувств, сменявшиеся на лице Хай Тяня, и, услышав наконец высказанное из глубины души признание, нахмурился и пристально всмотрелся в него.

Спустя долгое время он, казалось, скрепя сердце смирился с этой реальностью.

— Ничего страшного, — низким голосом произнес Хогге. — Я не брезгую.

Хай Тянь был готов расплакаться.

Хогге взглянул на его покрасневшие глаза и мысленно кивнул: да уж, обрадовался так, что чуть не плачет.

*

После короткой встречи Хай Тяня вывели из покоев.

Он вдруг подумал, что слова Системы о том, будто миссия провалена и ей нужна его помощь — ложь. На самом деле она просто отчаялась и опустила руки: раз задание провалено, она решила прихватить с собой в последний путь какого-нибудь носителя.

Проводник-посланник покосился на бредущего с отрешенным видом Хай Тяня, и его глаза сузились, выражая презрение.

Ребенок от внебрачной связи среди аристократов обладает еще более смешанной кровью. Таких людей называют ублюдками, и все же этого никчемного человека выбрали.

У самых дверей посланник холодно напомнил:

— Молодой господин Хай, в ближайшие дни маршал вступит в Период безумия. Чтобы он привык к вашему запаху, пожалуйста, заходите в дворец каждый день на короткое время.

Когда Высший совершенный вступает в Период безумия, он теряет способность себя контролировать. Его чрезмерно мощные гены в большинстве своем трансформируются в погоню за плотскими желаниями, уподобляясь гонимому течкой дикому зверю.

Впрочем, если одержимые течкой звери бросаются на любого представителя своего вида, то некоторые Высшие совершенные могут разорвать в клочья пришедшую для спаривания незнакомую самку. Это чистая физиологическая инстинкция — незнакомец означает опасность.

Однако в Период безумия намного проще зачать ребенка, поэтому, чтобы Хай Тянь не превратился в кровавый фарш, маршала необходимо заранее приучить к его запаху.

— Приходить каждый день? — Хай Тянь хлопнул в ладоши и восхищенно произнес: — Для меня это величайшая честь!

Мысленно же он завопил: Да чтоб тебя!

Это действительно любовь с риском для жизни! Более того, какая уж тут любовь — чистое одностороннее навязывание себя! Все вокруг знают, что Хогге воспринимает его лишь как развлечение, шутку, и только он сам занимается самообманом, фантазируя о каких-то нереалистичных вещах.

Каждый знает, что если гнилую грязь затащить в обжиговую печь, белой керамики из нее всё равно не получится.

Раньше от Хай Тяня отказался жених, разорвав помолвку, а теперь ему остается только умолять Хогге.

Лицо красивое, да только жизнь грошовая.

Стоило ему подойти к императорскому дворцу, как его появление вызвало легкий шум. Ишь ты, как быстро! И десяти минут не прошло, что ли?

Окружающие не удержались от насмешек.

Среди ухмыляющейся толпы стоял высокий и статный юноша, ровесник Хай Тяня. На его лице было чуть меньше презрения, чем у остальных, но и доброжелательным его выражение назвать было нельзя.

Система напомнила Хай Тяню:

— Твой бывший жених.

Вэйэрдэ в настоящее время учится на кафедре меча и мехводов в университете Ю и считается главной звездой кампуса. Хотя семья Вэй служит армии, говорят, что они держатся обособленно и представляют собой занозу, засевшую прямо в сфере влияния Хогге, поскольку опираются на покровительство из штаб-квартиры Альянса.

Теперь, когда клан Вэй процветал, он больше не смотрел на опустившегося Хай Тяня.

К тому же Вэйэрдэ сам являлся Высшим совершенным, так что ему не был нужен жених-простолюдин. Ему требовалось «противоядие», к тому же он наслушался от других множества нелицеприятных слухов о Хай Тяне.

Изначально он думал, что если Хай Тянь проявит благоразумие, то они просто молча аннулируют помолвку.

Но этот человек после поступления в университет Ю вздумал налаживать с ним отношения! Он заявился с самодельным бенто и брякнул, что раз на студенческом форуме многие учащиеся с кафедры мехводов жалуются на невкусную еду и маленькие порции, он может готовить и носить им еду каждый день.

Вэйэрдэ прямо перед глазами всего преподавательского состава и студентов растоптал этот контейнер для еды, превратив Хай Тяня в посмешище уже в первый день учебы.

Однако тот всё равно не отступал — пока семья Вэй сама публично не расторгла помолвку. Об этом узнали не только в стенах учебного заведения, новость разнеслась по всему Звездному союзу.

А позже его выбрал Хогге.

Но раньше, когда Хай Тянь смотрел на него, в его глазах отчетливо читались чувства, а сегодня...

Хай Тянь уверенно шел сквозь толпу, глядя прямо перед собой и словно не замечая его.

Это игра в недоступность?

Вэйэрдэ нахмурился и не удержался от косого взгляда в спину уходящему, но мог разглядеть лишь точеную фигуру.

У Хай Тяня была очень красивая походка: рубашка заправлена в пояс брюк, подчеркивая изящную линию талии, сквозь ткань угадывались красивые лопатки, которые при каждом шаге и взмахе рук едва заметно трепетали, словно крылья бабочки.

Черные брюки обтягивали прямые и длинные ноги, и каждый шаг источал неспешную торжественность и элегантность.

Взгляд Вэйэрдэ стал глубоким. Красив, ничего не скажешь, да только дурнушка-красавец.

Хм!

Ходят слухи, что Хогге жить осталось недолго, и тогда Хай Тянь непременно приползет к нему за защитой.

При одной мысли о таком будущем его передергивало от отвращения.

Когда Хай Тянь вернулся в особняк семьи Хай, все домочадцы как раз ужинали, и никто его не ждал.

Кто-то отложил нож и вилку и с ехидной ухмылочкой произнес:

— Ой, смотрите-ка, не Хай Тянь ли это? Маршал сегодня принимал тебя лично, и о чем же вы побеседовали?

Хай Тянь предпочел покачать головой и ничего не ответил.

http://bllate.org/book/38156/4778920

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода