Последующее обсуждение темы шло гладко, вплоть до того момента, как прозвенел будильник. Оба одновременно удивились тому, как быстро пролетело время. Переглянувшись, Тань Чжицзин слегка улыбнулся:
— Ты действительно очень быстро учишься. Если продолжишь прикладывать усилия, то определенно добьешься заметного прогресса.
Юй Чу, смутившись от его похвалы, поспешил ретироваться в туалет.
Придя в себя в уборной, он вышел обратно и увидел, что Тань Чжицзин всё еще сидит на прежнем месте, листая его учебник по основам биологии. Юй Чу подошел ближе и услышал вопрос:
— Тебе не скучно читать такое? Кажется, это уже знания университетского уровня.
Юй Чу обрадовался, что гость не спешит уходить, и, снова сев на свое место, ответил:
— Я люблю животных и растения, мне кажется, они лучше, чем люди... У меня еще много других книг по биологии, они даже интереснее этой. Хочешь посмотреть? — С этими словами он воодушевленно поднялся, собираясь достать книги для Тань Чжицзина.
Тань Чжицзин с улыбкой покачал головой. Юй Чу пришлось сесть обратно. Подумав немного, он спросил:
— А ты знаешь, какой биологический вид на Земле стал самым успешным за последние десятки тысяч лет?
Тань Чжицзин на самом деле задумался:
— Раз ты спрашиваешь об этом, значит, это точно не человек.
Юй Чу хитро улыбнулся и искренне восхитился:
— Ты такой умный!
Тань Чжицзин сохранил всё то же невозмутимое выражение лица и продолжил гадать:
— Это какие-то бактерии или вирусы?
— Это пшеница! — радостно воскликнул Юй Чу. — Не ожидал, правда? Пшеница использует людей, чтобы массово размножаться. Когда ей нужно поесть — люди удобряют её, когда хочется пить — люди поливают. Люди эпохи земледелия так тяжело трудились только ради того, чтобы прислуживать пшенице!
Тань Чжицзин снова вежливо улыбнулся — это была снисходительная улыбка, обращенная к ребенку, типичному подростку, чьи мысли и чувства скачут с места на место. Юй Чу заметил, что его рассказ не вызвал интереса, и с досадой опустил голову, покрутив ручку. Внезапно он спросил:
— Как мне теперь тебя называть? Нужно звать учителем? Учитель Тань?
Тань Чжицзин ответил:
— ...Зови так же, как звал раньше.
Глаза Юй Чу блеснули:
— Но у меня есть еще один старший брат по фамилии Тань. Если я буду звать тебя брат Тань, возникнет путаница... Как насчет того, чтобы я звал тебя брат Чжицзин?
Тань Чжицзин равнодушно пожал плечами:
— Как хочешь.
— А какие иероглифы в твоем имени? — поинтересовался Юй Чу.
— Тот же Чжи, что в слове знать, и Цзин из слова тишина.
Юй Чу тут же вытащил из стопки книг на краю стола «Триста стихотворений эпохи Тан», сделал вид, что ищет нужное место, и пробормотал:
— Подожди... кажется, я помню... А, вот! Смотри, эта строчка: Небо чистое, луна над рекой бела, в тишине сердца чайки знают покой... — Он с сияющими глазами посмотрел на Тань Чжицзина. — Похоже на твое имя, правда?
Тань Чжицзин смотрел на стихотворение и молчал, отчего Юй Чу снова почувствовал беспокойство.
— Оно как раз отсюда, — внезапно заговорил Тань Чжицзин. — Мама дала мне это имя.
Юй Чу уловил в его глазах мимолетную тень печали, замер, завороженный, и глупо спросил:
— А что это значит?
Тань Чжицзин указал на книгу в его руках:
— Разве в стихах нет примечаний?
Юй Чу послушно заглянул в книгу: Когда сердце человека спокойно и безмятежно, даже чайки способны это почувствовать.
Печаль в глазах Тань Чжицзина исчезла. Он всегда выглядел спокойным и невозмутимым, но Юй Чу не был чайкой и не мог знать, о чем тот думает. Тань Чжицзин взглянул на часы.
Юй Чу засуетился и, сыпля вопросами, как горохом, спросил:
— Ваш завод находится в пригороде? Где ты живешь? Далеко ли добираться?
Тань Чжицзин сохранял всё ту же отстраненность, невозможно было понять, раздражен ли он.
— Я живу в центре, недалеко.
— Тебе приходится часто ездить в пригород? Это, наверное, очень утомительно?
На самом деле Юй Чу хотел сказать: Твой бизнес связан со стройматериалами, и ты знаком с заместителем директора Чжэном, значит, вы наверняка вовлечены в сферу недвижимости. Но в последние годы всё, что связано с недвижимостью, переживает не лучшие времена. Выживает только тот, у кого есть связи. Хочешь, я помогу тебе наладить контакт с моим отцом, заместителем главы бюро?
Но он не знал, как это выразить, ломал голову несколько дней, но так и не нашел нужных слов. Сейчас, глядя в лицо Тань Чжицзину, он почувствовал беспричинную грусть, а глаза снова начало щипать.
Тань Чжицзин встал:
— На сегодня закончим. Повтори всё сам, а в это же время на следующей неделе я приду снова, хорошо?
Юй Чу не мог придумать, как удержать его, чтобы не показаться навязчивым, поэтому тоже поднялся:
— Спасибо тебе... — даже заготовленное за несколько дней обращение брат Чжицзин застряло в горле.
Когда они вышли в гостиную, Юй Чу внезапно осенило:
— Хочешь помыть руки?
Тань Чжицзин замешкался, а Юй Чу уже восторженно указал путь:
— Там!
В воображении Тань Чжицзина бактерии на ладонях и подушечках пальцев уже бешено размножались, и, сдавшись своему перфекционизму, он прошел в туалет Юй Чу.
Как и в прошлый раз в школе, Юй Чу стоял у двери и наблюдал, как Тань Чжицзин моет руки, словно хирург перед операцией. Не выдержав, он спросил:
— Ты всегда так моешь руки при других?
Тань Чжицзин, растирая мыльную пену, ответил:
— Конечно, нет.
Юй Чу не видел его выражения лица и, не зная, что думать, сделал шаг вперед и склонил голову набок. Тань Чжицзин посмотрел на него — на лице его играла улыбка, не дежурная, а словно передающая какой-то посыл, который можно было понять лишь при доле интуиции.
Сердце Юй Чу забилось в бешеном ритме. Ободренный, он шагнул еще ближе:
— Почему?
Как раз в этот момент Тань Чжицзин закончил мыть руки, и Юй Чу поспешил закрыть кран, как и в прошлый раз.
Тань Чжицзин слегка стряхнул воду с рук над раковиной, но не ответил, вместо этого спросив:
— В вашей школе часто случается такое? Когда мальчики обижают девочек.
Юй Чу растерянно покачал головой, но тут его осенило:
— Ты что, спрашиваешь ради ребенка своей сестры?
Тань Чжицзин с облегчением вздохнул:
— Именно так. Сестра с мужем уже начинают переживать, не вырастет ли моя маленькая племянница слишком мягкой, не будут ли её обижать.
Юй Чу замер. Тань Чжицзин становился разговорчивым, только когда речь заходила о семье, но теперь Юй Чу окончательно перестал его понимать.
http://bllate.org/book/38149/4777758
Готово: