×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Popular Scapegoat Forced to Pretend Straight / Любимец всех миров: Вынужден притворяться натуралом: Глава 12

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— А Фэй, ты в порядке? — едва коснувшись земли, Юэ Хуа прежде всего обеспокоился состоянием Се Фэй и наощупь посмотрел на прижимавшегося к нему человека.

Хотя Се Фэй лишь подвернул ногу, остальное его тело было надежно защищено. Напротив, внутренние раны Юэ Хуа оказались куда тяжелее: на губах выступила струйка крови, которую он не мог сдержать, а белые одежды были изодраны и перепачканы кровью от острых, торчащих камней и ветвей.

Нащупав на руке влагу, Се Фэй вздохнул:

— Я в порядке, а ты кровоточишь...

— Мелкие царапины. — Юэ Хуа с усилием проглотил подступавшую к горлу кровь и окинул взглядом окрестности. — Мы провалились слишком глубоко, к тому же склон здесь слишком крутой и труднопроходимый. С моими нынешними ранами выбраться наверх, боюсь, будет непросто.

Если бы Юэ Хуа не был ранен, это место, конечно, не составило бы для него труда, но он и без того еще не оправился от тяжелых травм, а падение лишь усугубило их.

— Немного отдохнем, и как только я восстановлю часть духовной силы, то вынесу тебя наверх.

Се Фэй беспомощно кивнул: если Е Байсяо вернется и не обнаружит их, он наверняка начнет поиски. Только вот изначально это спасение красавицы героем предназначалось для главного героя, так почему теперь они оба угодили на дно этой ямы?

В пещере было темно, а на дне — сыро.

Юэ Хуа тихонько спросил:

— Как твоя нога?

Говоря это, он снял верхнюю одежду и постелил ее на землю. — Садись сюда, я взгляну.

— На самом деле все не так плохо. — Опираясь на его поддержку, Се Фэй опустился на землю и взял протянутую Юэ Хуа жемчужину ночного свечения, чтобы осветить все вокруг.

Юэ Хуа полуприсел перед ним и протянул руку, обхватив его лодыжку. Лодыжка уже заметно покраснела и сильно опухла. Его пальцы легко скользнули по коже, и потоки духовной силы уняли боль.

— К счастью, кости не задеты. Я сначала немного разомну ее, а когда вернемся, приложим мазь.

У Се Фэй была чистая и изящная нога, в меру широкая ступня с кожей, побелевшей оттого, что она редко видела солнце, аккуратные пальчики и ногти, похожие на розовые ракушки. Молодой лекарь годами занимался пилюлями, и даже от его ног исходил легкий травяной аромат.

Юэ Хуа против воли почувствовал внутреннее волнение, его движения замерли, а изящные кончики пальцев плавно скользнули от лодыжки к подъему стопы.

— Апчхи! Бессмертный Владыка, вы закончили? — Спустя какое-то время раздался чих Се Фэй, и оттого, что подъем стопы защекотало, он испуганно отдернул ногу. Только тогда Юэ Хуа пришел в себя.

Он всегда отличался холодным нравом и брезгливостью, с чего бы ему вот так сидеть на корточках перед каким-то низкоранговым бродячим культиватором, снимать с мужчины обувь и носки, сжимать чужую стопу и передавать духовную силу? И тем не менее, расставаться с такой стопой ему почему-то совсем не хотелось.

— Опухоль и краснота еще не сошли, сейчас нельзя давать нагрузку, — тихо и беспристрастно произнес Юэ Хуа, быстро обувая парня назад, чтобы тот не простудился.

Поднявшись на ноги и заметив, что Се Фэй дрожит от холода, Юэ Хуа помедлил, вспомнив о его невысоком уровне культивации, шагнул вперед и мягко обнял его.

— Ночи в горах холодные, особенно в таком сыром и ледяном месте. Если держаться поближе друг к другу, станет теплее.

Се Фэй и впрямь чувствовал жуткий холод: хотя объятия Юэ Хуа таили в себе легкое тепло, сам он казался от природы слегка прохладным. Се Фэй даже немного заскучал по Е Байсяо, чья высокая температура тела превращала его широкую грудь в настоящий очаг.

Заметив, что человек в его объятиях все еще ледяной, Юэ Хуа одной рукой прижал его к себе, а другую приложил к его спине, по капле вливая скудные остатки духовной силы, чтобы тот согрелся.

Сидевший в его объятиях постепенно согревался, но сам Юэ Хуа никак не мог прогнать только что возникшие вольные мысли и стереть из памяти то трепетное чувство.

Прижавшись друг к другу на самом дне пропасти, они коротали время, а наверху вернувшийся Е Байсяо не обнаружил Се Фэй, и лицо его мгновенно переменилось, особенно когда пропал и тот подобранный мужчина!

Его темный взгляд помрачнел, и Е Байсяо обошел практически все места, куда Се Фэй обычно ходил за травами.

Куда же он делся?

Охваченный тревогой Е Байсяо испытал слишком сильное душевное потрясение, его качнуло, и когда он закрыл и снова открыл глаза, они уже полыхали алым.

— Решил наконец уступить мне тело? — со смешком протянул мужчина.

— Хватит болтать, найди его! — холодный голос раздался прямо в его голове.

Никто бы и не подумал, что Владыка Демонов Чи Е был рожден внутренним демоном, порожденным Богом Драконов Е Байсяо. Они происходили из одного истока, и сто лет назад Е Байсяо наконец заточил Чи Е внутри своего тела. Но сейчас лишь тайные техники Клана Демонов позволят за кратчайший миг прочесать все горы.

Выругавшись сквозь зубы, Чи Е сложил пальцы в заклинание, и мгновенно бесчисленные алые демонические тени беззвучно вырвались наружу. Его зловещие длинные брови изогнулись в суровом выражении.

— Ищите этого глупого мужика, обыщите всю гору дюйм за дюймом!

По приказу демонические тени полностью растворились, слившись со всей долиной.

***

На дне ущелья Се Фэй полусонно задремал в объятиях Юэ Хуа.

Вдыхая исходивший от него лекарственный аромат, Юэ Хуа чувствовал, как его мысли путаются. Его лоб покрылся тонкой испариной, и он завороженно смотрел на человека в своих руках: мягкие черты лица, прямой нос, пухлые розоватые губы...

Кадык Юэ Хуа судорожно дернулся. Не в силах сдержаться, он чуть подался вперед, так что их носы почти соприкоснулись.

Внезапно его взгляд заледенел, и он отбросил в угол пучок духовной энергии — следовавшая по пятам алая демоническая тень тут же рассеялась.

Сердце Юэ Хуа пропустило удар: неужели это тайные техники Клана Демонов? Они что же, преследовали их по пятам?

Похоже, Чи Е вот-вот возродится, и если Бога Драконов не удастся отыскать в ближайшее время, мир может постичь страшная беда...

Юэ Хуа невольно нахмурился, лихорадочно обдумывая план действий.

Тем временем, разглядев через демоническую тень растрепанного Се Фэй, которого Юэ Хуа прижимал к себе с явными недобрыми намерениями, Е Байсяо помрачнел до синевы. Мгновенно переместившись в пространстве, он стремглав бросился к месту, откуда исходил сигнал демонической тени.

В голове раздался насмешливый голос:

— Чего же ты теперь всполошился? Чего ты раньше тянул резину? Каждый день увивался вокруг него собачкой, разве заслужил хотя бы лишний взгляд его одобрения? Опоздай мы хоть ненамного, этот тип наверняка уже добился бы своего.

Е Байсяо сузил глаза, ускорив полет на ветру, и холодно бросил:

— Заткнись.

***

На дне ущелья снова воцарилась тишина. Юэ Хуа опустил взгляд на сладко спящего в его объятиях человека, и мысли в его голове начали проясняться: он впервые в жизни испытал к кому-то подобные чувства. Когда с делами Клана Демонов будет покончено, если тот согласится вернуться с ним в Секту Яосянь...

Погрузившись в эти мысли, Юэ Хуа невольно тронул губы легкой улыбкой.

http://bllate.org/book/38118/4772888

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода