×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Popular Scapegoat Forced to Pretend Straight / Любимец всех миров: Вынужден притворяться натуралом: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

С тех пор Мин Цин всегда был ему предан. Вот только по какой-то причине юноше вечно казалось, что Учитель не умеет о себе заботиться, и он постоянно ворчал, постепенно превращаясь в настоящую наседку.

Се Фэй позволил ему забрать корзинку с травами и с улыбкой произнес:

— Я в порядке, к тому же некоторые травы тебе незнакомы, так что лучше я сам схожу. Не переживай, я буду осторожен.

Закончив говорить, Се Фэй аккуратно придержал ладонями маленького дракончика, направился к своей комнате и распорядился:

— Мин Цин, сперва вскипяти немного горячей воды, а затем принеси мою аптечку.

Только теперь Мин Цин разглядел, что в руках у Учителя была какая-то маленькая змейка, покрытая ранами и источающая слабое сияние. Выражение его лица резко изменилось, и он с тревожным уговорчиком обратился к нему:

— Учитель, зачем вы снова подбираете всякую нечисть? Вы что, забыли прошлый урок? К тому же на этот раз это змеиный демон, принявший человеческий облик, он наверняка еще опаснее! Вы добры и хотите спасти его, но что, если в итоге он вас ранит?

Чем дальше говорил Мин Цин, тем сильнее хмурился, едва ли не пытаясь подбежать, вырвать змею из рук Учителя и выбросить ее прочь.

Се Фэй почувствовал себя немного неловко от его слов. Согласно сюжету, именно в эти дни он должен был подобрать главного героя-гуна. В прошлый раз он долго блуждал по Долине Туманов, наконец наткнулся на раненого змеиного демона и, приняв его за главного героя, притащил обратно, чтобы вылечить. Кто же знал, что это окажется обычная змея — она просто цапнула его и удрала.

С тех пор Мин Цин твердо уверовал, что его Учитель обладает чистейшей душой и совершенно не разбирается в мирских делах.

Се Фэй не мог открыто все объяснить, так что пусть уж лучше парень продолжает заблуждаться, считая его великим благодетелем.

Он убрал улыбку, и его мягкие длинные брови изогнулись в беспомощном выражении:

— Мин Цин, хватит. Демоны — это тоже живые существа, разве можно смотреть, как кто-то умирает, и не помочь? Ступай за лекарствами.

Мин Цин тяжело вздохнул. Зная доброту Учителя, он понимал, что говорить бесполезно, и мысленно решил, что просто будет чаще присматривать за ним, чтобы Учителя снова не поранили.

Мин Цин сразу отправился за аптечкой, не заметив, как крошечный дракон на ладони Се Фэй на мгновение приоткрыл глаза, и в его глубоких холодных черных зрачках блеснул красный свет.

……

В комнате Се Фэй нежно и бережно обрабатывал раны дракончика и накладывал повязки, обмотав его с головы до ног так, что торчала лишь маленькая головка.

Мин Цин, наблюдавший за этим со стороны, едва сдерживал улыбку. Хотя у этого змеиного демона и была кое-какая демоническая сила, раз его скрутили вот так, а он даже не сопротивлялся, вряд ли от него стоит ждать неприятностей.

Мин Цин немного успокоился и, закончив с аптечкой, по указанию Се Фэя ушел отдыхать в свою комнату.

В комнате Се Фэя стояла всего одна кровать. Зимой в Долине Туманов было довольно холодно, поэтому он свернул в комок одеяло в глубине кровати, устроив там уютное гнездышко, и положил туда завернутого наподобие цзунцзы маленького дракона.

Се Фэй лег с краю и, заметив, что дракончик как-то беспокойно ерзает в своем гнездышке, повернул голову. В свете свечи его прекрасные черты лица излучали тепло, и он мягко успокоил его:

— Не боись, это целебное зелье я сварил сам, по эффективности оно ничуть не уступает лучшим пилюлям высшего качества. Твои раны к завтрашнему затянутся, отдыхай спокойно.

Дракончик, уловив знакомый голос и ци, действительно постепенно утих.

Се Фэй отлично знал: судя по проявленной главным героем-гуном регенерации, тот бы прекрасно справился и без посторонней помощи. Но коварный второстепенный злодей обязан приписывать все заслуги себе! Чем сильнее тот будет доверять ему сейчас, тем сильнее возненавидит, когда вскроется правда.

Се Фэй слегка изогнул губы, мысленно отмечая, как же легко быть пушечным мясом: не нужно ни взаимной любви и ненависти с главным героем, ни мучительных страстей. Завтра, когда главный герой очнется, он начнет пускать ему кровь!

Размышляя об этом, он накрылся одеялом и крепко уснул.

А в это время серебристо-белый Бог Драконов медленно открыл глаза. Его глубокие черные зрачки на мгновение замерли, глядя на четко очерченный профиль Се Фэя, в глазах мелькнуло неопределенное выражение, и лишь спустя долгое время он снова закрыл глаза.

……

На следующий день Се Фэй постепенно очнулся под одеялом, ощущая приятное тепло во всем теле, от которого так и тянуло сладко потянуться.

Зима в Долине Туманов выдалась холодной, собственной духовной силы ему не хватало, и по ночам он неизменно подмерзал, но сегодня на удивление было тепло.

Сонно моргая, Се Фэй протянул руку и наткнулся на что-то упругое и горячее, сплошь состоящее из мышц.

Он мгновенно протрезвел — чуть не забыл, что с ним в постели спал дракон!

В душе Се Фэй выругался, но снаружи сохранил полнейшее спокойствие и повернулся. Как и ожидалось, вчерашний маленький дракон обернулся рослым мужчиной и теперь лежал с ним под одним одеялом.

Бинты давно превратились в обрывки. На мужчине не было одежды, и одеяло прикрывало лишь область ниже пояса, обнажая широкий торс с узкой талией и рельефными мышцами. Его красивое лицо казалось высеченным из камня резцом мастера, дерзкие брови были острыми, а пара пронзительных черных глаз источала колоссальное давление. Но стоило им перемениться во взгляде, как вся свирепость исчезла, сменившись лишь тихим и бездонным спокойствием.

На лице Се Фэя мгновенно отразилась радость:

— Ты так быстро смог принять человеческий облик, раны уже зажили? Есть еще где-нибудь боль? Проснулся — почему меня не разбудил?

Пожалуй, слишком уж обрадовавшись, Се Фэй затараторил без умолку и одновременно схватил мужчину за запястье, чтобы проверить пульс.

Телесный инстинкт заставил мужчину тут же попытаться перехватить инициативу и отразить движение, но, взглянув на полный заботы взгляд Се Фэя, он подавил этот порыв силой воли. Он остался неподвижен, позволяя себя осмотреть, и лишь пара глубоких синеватых глаз неотрывно следила за ним.

— Хотя твои внешние раны затянулись, внутренние повреждения еще не прошли до конца. Ты не чувствуешь дискомфорта? — Се Фэй чуть приподнял подбородок, и в его чистых черных глазах промелькнуло еще больше участия.

На нем была надета лишь белая нижняя сорочка, от ворочания за ночь слегка сбившаяся и распахнутая на груди. Длинные черные волосы рассыпались по спине, а прекрасные глаза блестели так, будто в них плескалась влага. На контрасте белого и черного ярко выделялись только губы…

Мужчина ничего не отвечал, его глубокий взгляд в какой-то момент сосредоточился на этих двигавшихся губах.

Правильной формы, пухлые, насыщенного цвета — судя по виду, они должны быть очень мягкими и упругими…

В следующую секунду рука Се Фэя, проверявшая пульс, замерла, а выражение заботы на его лице едва не исчезло: что за две твердые палки упирались в его бедро из-под одеяла?!

Д-две? Разве так бывает?!

Глава 2. Учитель пушечного мяса 02

Даже испытывая внутреннее потрясение, Се Фэй благодаря хорошей профессиональной выучке сохранил невозмутимый вид.

Доброжелательный лекарь списал все на естественную физиологическую реакцию организма и не почувствовал ни неловкости, ни паники. Сохраняя естественное и мягкое выражение лица, он пояснил:

— В медицинских трактатах написано, что поутру у мужчин бушует янская энергия, это нормальный физиологический процесс.

Помолчав, он добавил:

— У демонов-мужчин, судя по всему, то же самое.

http://bllate.org/book/38118/4772875

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода