×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад What! I'm a Bug Mother / Что?! Я стал Королевой насекомых?!: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

250 следит за обстановкой позади Бай Дяня, чтобы предупреждать его.

— Беги налево, там много деревьев, им будет трудно преследовать нас.

Бай Дянь ни секунды не сомневался и вслед за указаниями 250 свернул в лес.

— Ква-ква-ква, стоит ли продолжать погоню?

Если зайти еще дальше, мы окажемся в самом сердце владений этого Насекомого, а ведь мы пробрались сюда тайком, чтобы поохотиться.

Судя по всему, эта Самка — личная собственность Самец насекомого.

— Ква-ква-ква, сначала отступаем, а при удобном случае утащим Самку.

Они ни за что не упустят шанс забрать Самку с собой.

Тем более что она как раз на пороге течки, к тому же такая красивая.

Можно сначала обустроить Гнездо, а потом спрятать там Самку.

Бай Дянь уже давно не бегал так быстро. Он тяжело дышал, но ему было не до того — в спешке зацепившись за валежник под ногами, Бай Дянь подался вперед и постарался смягчить падение, выставив руки перед собой.

От сильного удара его руки оцарапали камни, оставив раны, но он не стал зажимать ладони, а поспешно присел в высокой траве.

Бай Дянь старался не шуметь:

— 250, посмотри, они ушли?

Хотя голос 250 не транслировался наружу, система всё же прониклась текущей обстановкой и понизила громкость.

— Кажется, они ушли.

Бай Дянь не смел и шевельнуться. Он просидел в траве около получаса, пока даже 250 не соскучилось и не принялось считать овец.

Бай Дянь сохранял бдительность каждую секунду, и только когда почувствовал себя в полной безопасности, он наконец расслабился, а напряженные мышцы тут же заныли.

Бай Дянь стряхнул с рук пыль и выбрался из травы.

Он тихо выругался:

— Сначала вернусь назад.

Бай Дянь никак не ожидал, что неприятности подстерегают его, даже если он не отходил далеко. Похоже, в первый день ему действительно повезло.

— Хозяин, у тебя руки еще болят? Давай я подую.

Бай Дянь не успел ответить Система, он остановился, но не почувствовал присутствия Скорпиона.

В предыдущие дни та всегда держалась неподалеку.

Почему ее нет сегодня?

Бай Дянь направился к Гнездо. Ему нужно было как можно скорее приручить Скорпиона, чтобы иметь хоть какую-то защиту при встрече с опасностью.

Бай Дянь опустил взгляд, ресницы скрыли затаенную тоску.

Вернувшись в Гнездо, Бай Дянь хранил молчание.

250 больше не могло выносить эту тишину и встревоженно подало голос:

— Хозяин, ты в порядке?

Система не знала, как ему всё объяснить: ведь тот мир, что они выбрали в самом начале, предназначался специально для того, чтобы помочь Бай Дяню исполнить его заветное желание.

Оно даже перепроверяло всё несколько раз — да, это был именно тот мир.

Бай Дянь тем временем выстругивал ветку, выдолбил ее сердцевину и принялся тщательно ее зачищать.

Бай Дянь приложил камень к заготовке, капли пот со лба покатились по щекам.

Глубоко вздохнув, Бай Дянь сжал в руке готовый свисток.

— Готово.

Крепко зажав деревянный свисток в руке, Бай Дянь отряхнулся от опилок и поднялся на ноги.

— Это... свисток? — с любопытством осведомилось 250, пытаясь отыскать в базах данных подходящую информацию.

Только закончив со свистком, Бай Дянь почувствовал ломоту в руках и ногах и устало зевел.

— Да, в детстве у меня был сосед, который как раз этим занимался, вот я и захотел попробовать, получится ли у меня.

Бай Дянь поднес свисток к губам и выдохнул, извлекая долгий чистый звук.

— Хозяин... — 250 едва не завизжало, — ты просто невероятен!

Бай Дянь смущенно почесал затылок:

— Да так, пустяки... Хотя вообще-то я и правда крут.

— Единственный мой недостаток — до сих пор не встретил красавчика.

— Так когда же ваш Центр систем поможет мне исполнить желание? А?

Столкнувшись с претензиями Бай Дяня, 250 замялось.

— Инг~

Пока они пикировались, Бай Дянь внезапно замолк. Приподняв бровь, он подкинул свисток в воздух и поймал его обратно.

— Она вернулась.

— Кто? — 250 не сразу сообразило.

— Скорпион?

— Угу, — подтвердил Бай Дянь.

Система озадаченно пробормотала:

— Как тебе удается замечать ее первой же секундой?

Бай Дянь и сам находил это странным: всякий раз, когда Скорпион приближалась, ему казалось, будто он даже способен учуять ее запах.

Бай Дянь списывал всё на собственное воображение и не придавал этому значения.

Стоило Бай Дяню выйти из Гнездо, как его приввлекла куча разноцветных цветов на земле. От них исходил такой густой и насыщенный аромат, что у Бай Дяня защекотало в носу.

На лице Бай Дяня отразилось странное выражение. Раньше он слышал, что животные приносят своим хозяевам то, что им самим нравится.

Тц.

Заметив прячущегося за деревом Скорпиона, Бай Дянь озадаченно нахмурился.

Скорпиону нравятся... цветы?

Глава 8. Одежда

Бай Дянь наклонился и сгреб эти цветы в охапку. Раньше цветы, которые приносил Скорпион, он ставил у изголовья постели, но, к сожалению, они очень быстро вяли.

Прижимая к груди охапку цветов, Бай Дянь стоял перед Гнездо. Его волевой облик смягчился, излучая тихую, нежную мягкость.

— Ты здесь?

Сделав вид, будто не замечает торчащее наружу смертоносное жало Скорпиона, Бай Дянь повысил голос и окликнул заросли:

— Можешь выйти? Я хочу с тобой поговорить.

Увидев, что Мать Насекомых приняла его подарок, Скорпион подавил волнение и, послушно выполняя волю Матери Насекомых, выбрался из травы.

Хотя Бай Дянь видел Скорпиона далеко не в первый раз, его всё равно поражали размеры существа.

Хотя Бай Дянь звал ее Скорпионом, в действительности она сильно отличалась от привычных ему скорпионов: ее тело было намного массивнее, и особенно, когда она оказывалась прямо перед ним, Бай Дяню казалось, будто она может проглотить его целиком.

Ее Ротовой аппарат выглядел пугающе и безобразно, Бай Дянь видел, как всё ее тело покрыто мельчайшими чувствительными волосками, а на стыках брюшка проступают тонкие мембраны.

Внутри Бай Дяня поднималась паника — это было чисто физиологическое отвращение к насекомым.

И всё же Бай Дянь подавил это отвращение: на данный момент Скорпион оставалась единственным существом, проявляющим к нему дружелюбие.

Заметив, что Мать Насекомых неотрывно смотрит на нее, Скорпион смущенно опустила голову, хотя ее хвост с жалом за спиной продолжал беспокойно покачиваться.

http://bllate.org/book/38103/4771040

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу