×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод What! I'm a Bug Mother / Что?! Я стал Королевой насекомых?!: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[Дзынь.]

[Идет активация Системы исполнения желаний.]

В тот самый момент, когда Бай Дянь рухнул в лужу крови, он услышал механический голос из глубин своего сознания.

Исполнение желаний?

Бай Дянь безмятежно сложил руки на животе: если возможно, пожалуйста, помогите ему полностью удалить из телефона все компрометирующие видео с красивыми американскими и европейскими парнями.

Умирая, он хотел сохранить хотя бы видимость приличий.

[Обнаружено желание хозяина: пусть сыновей и внуков будет вдоволь, и жизнь будет полна счастья —]

— Погоди-ка. — Бай Дянь резко сел, из его рассеченной головы все еще сочилась кровь. — Какое еще пусть сыновей и внуков будет вдоволь? Когда это у меня появилось такое желание?

Система вывела досье и с полнейшей уверенностью возразила:

[Хозяин неоднократно требовал, чтобы другие называли тебя папочкой.]

Бай Дянь на мгновение потерял дар речи, пытаясь вступить в дискуссию с этим Искусственным Идиотом:

— Это было символом статуса, а не реальным желанием быть чьим-то папашей! Быстро смени мне желание.

Бай Дянь благоговейно сложил ладони:

— Я хочу, чтобы моя жизнь...

Система прервала его:

[Просим хозяина не сомневаться в профессионализме двуста пятидесятого. Приготовьтесь, ваше желание скоро исполнится.]

— Погоди!

От испуга Бай Дянь издал ультразвуковой писк, и его голос растаял в воздухе. Окружающие лишь увидели, как сгусток белого света окутал лежащего на земле человека, и в одно мгновение его фигура исчезла.

На земле осталась лишь лужа крови.

.

[Хозяин, нельзя ли поторапливаться? Вперед, на штурм, давай!]

Бай Дянь чувствовал, как от болтовни двести пятидесятого в голове у него кружится голова. Он в отчаянии развалился на земле:

— Давай-ка разберем все по полочкам: если бы не твой неверный расчет, разве я загремел бы в эту глушь, где даже птицы не гадят?

Сначала двести пятидесятый держался уверенно, но чем дальше, тем больше тушевался:

[Я и сам не ожидал, что энергия так быстро закончится.]

[Впрочем, я всё же постарался доставить тебя к месту назначения.]

Бай Дянь вращал палочку в ладонях, пытаясь добыть огонь трением. Его одежда давно просквозила речной водой, и чтобы не подхватить простуду, Бай Дяню пришлось полностью раздеться и разложить вещи в стороне в надежде, что их обдует ветром.

Здесь, в конце концов, находился лишь двести пятидесятый, так что о стеснении можно было забыть — он бесцеремонно расхаживал голышом.

— Ну тогда я просто обязан сказать тебе спасибо.

[Ой, да что ты говоришь? Мы же с тобой свои люди!]

— Тц. — Бай Дянь дотер ладони до появления искр, зажал между пальцами две палочки и обратился к двести пятидесятому: — Выкати мне какой-нибудь реквизит. Если не дашь ни единой вещицы, я тут же сдохну во второй раз.

Молчание. Долгое молчание.

Бай Дянь недоверчиво вытаращил глаза, готовый вытрясти двести пятидесятого из собственной головы.

— У тебя даже реквизита нет? Двести пятидесятый, ты часом не пиратская система?

[У меня всё есть!] — оскорбленный подозрениями двести пятидесятый перешел в ярость. [Просто он разблокируется за определенное количество очков.]

Знакомый сценарий наконец дал о себе знать, и Бай Дянь больше не смел питать на счет двести пятидесятого каких-либо иллюзий.

— Выкладывай, какое задание нужно выполнить?

[Заимствование семени.]

Бай Дянь чуть не прикусил язык. Заикаясь, он переспросил:

— Заимствование семени? Какого еще семени? Ты сошел с ума или я? Да ты рехнулся! Господи, забери меня отсюда! Нет, лучше забери этого Искусственного Идиота!

— Никакой реквизит мне не нужен, пользуйся им сам. — Бай Дянь решил, что его юбочка из листьев вполне неплоха и обладает неповторимым первобытным шармом.

Двести пятидесятый со вздохом пожалел об упущенной выгоде — а ведь у него в запасе было столько полезных вещей.

Поскольку добиться от двести пятидесятого толку не удалось, Бай Дянь начал ломать голову над тем, как выбраться отсюда и отыскать живых людей.

Он приземлился посреди девственного леса, где, кроме деревьев, не было ничегошеньки.

Его живот заурчал. Бай Дянь с нежностью погладил свои шесть кубиков пресса, потянулся — его руки и ноги радовали глаз отчетливыми рельефными линиями, отливавшими медовым блеском.

Схватив мокрую одежду, Бай Дянь зашагал босиком по мягкому ковру из сухих листьев.

http://bllate.org/book/38103/4771029

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода