×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Little Beauty's Sacrifice and Redemption Guide / Жертвенный путь красавца: как искупить грехи в мирах быстрой трансмиграции: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Первая же миссия — и сразу довела Хозяина до полного распада души, а мир — до уничтожения. Ты у нас просто мастер! — Сотрудник в форменной одежде сглотнул слюну и показал Тао Чжо большой палец.

В его руке был зажат документ, извещавший о тяжелом взыскании. В уведомлении четко значилось: за допущенную в ходе работы ошибку уничтожен S-класс мира под номером 0729.

Миры задач делились на уровни: наивысшим был S-класс, за ним следовали A, B и так далее вплоть до F. Большинство миров низших уровней являлись лишь самостоятельными микромирами, порожденными произведениями искусства из высших миров — к примеру, какими-нибудь романами или мангами, — и могли существовать, лишь примыкая к высокоуровневым мирам.

Стоило высшему миру содрогнуться, как миры низших уровней под воздействием эффекта бабочки тоже страдали в той или иной степени. Вспомнить хотя бы периоды усиленной цензуры в сети, из-за которых бесследно исчезло невесть сколько низкоуровневых миров... Нетрудно было представить, какую катастрофу влечет за собой уничтожение целого мира S-класса. Такому роботу-помощнику не хватило бы и десяти тысяч смертей, чтобы искупить вину.

Тао Чжо холодно усмехнулся:

— Хочешь такое счастье себе? Забирай!

Юноша был изящного телосложения, с утонченными чертами лица, а его глаза излучали трогательную нежность. Когда он смотрел на кого-то, это напоминало рассеивающийся туман: взгляд сиял, подобно чистой луне, и был полон неукротимой страсти.

И тем не менее именно это вызывающее жалость и совершенно безобидное на вид лицо умудрилось натворить столь грандиозную беду.

Сотрудник чувствовал трепет в груди: похоже, все эти созданные людьми образы вроде Дацзи или Баоси возникали на пустом месте.

— Что же ты такого сотворил, разгневав небеса и землю, раз Хозяин возненавидел тебя до такой степени, что его душа разорвалась от гнева?

Тао Чжо бесстрастно ответил:

— Разве принятие его подарков считается? Не ожидал, из-за какой-то мелочи он довел себя до смерти от злости.

Тао Чжо и сам был до предела взбешен. Он пятнадцать лет тяжким трудом вытягивал Хозяина из грязи в князи, превращая заурядного пушечного мяса в праведного главного героя, и рассчитывал наконец получить свои заслуженные баллы. Кто же знал, что по возвращении его сразу же арестуют. Его едва не вырвало кровью от обиды.

— Какие еще подарки?

Тао Чжо ослепительно улыбнулся:

— Мое собственное воплощенное тело.

Сотрудник умолк.

Вспомогательные системы при рождении представляли собой лишь набор данных, и для обретения материальной оболочки им требовалось потратить огромное количество баллов в магазине. Чем качественнее была оболочка, тем дороже она стоила: внешность, фигура — за всё приходилось доплачивать.

Что же касается воплощения Тао Чжо... Одно лишь это лицо, пожалуй, способно было подчистую опустошить все счета Хозяина!

— Система помощи Лун Аотяню Тао Чжо — табельный номер 0325, из-за служебной халатности ты привел Хозяина к очернению, а подведомственный мир — к коллапсу. Согласно правилам Бюро Быстрых Переходов, ты приговариваешься к отправке в малые миры для сбора духовных осколков твоего прежнего Хозяина — Ло Ниншэня, — до тех пор, пока не восстановишь его душу, расколовшуюся из-за тебя.

Обладавший внушительной аурой мужчина зачитал приговор и с улыбкой, не предвещавшей ничего хорошего, посмотрел на Тао Чжо:

— Тао Чжо, имеешь ли ты возражения против такого наказания?

— Конечно имею! Господин Главный Бог, я всего лишь немного воспользовался слабостью Хозяина, разве обязательно было назначать столь суровое наказание?

— Ты действительно думаешь, что я наказываю тебя за то, что ты взял подарки Хозяина? — Главный Бог сдержал порыв закатить глаза. — Ты же вспомогательная система, какого черта ты то и дело называл Хозяина братиком, поднимая уровень его благосклонности до максимума? Ты ведь должен был следовать сценарию Лун Аотяня! Я впервые вижу мир Лун Аотяня, где в самом финале главный герой все еще остается холостяком!

Под уничтожающей критикой Главного Бога Тао Чжо впервые в жизни почувствовал легкое смущение:

— Я всего пару раз назвала его братиком, откуда мне было знать, что Ло Ниншэнь окажется сдвинутым на любви...

Главный Бог захотел закатить глаза еще сильнее:

— Тао Чжо, тебе следовало работать не в отделе Лун Аотяня, а в департаменте зеленых чаев.

http://bllate.org/book/38082/4767635

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода