Но только он сам знал, что бы ни попросил у него Лу Цинхань, он сделает всё возможное, чтобы это исполнить.
Быть может, он и пересек пространство и время лишь для того, чтобы вытащить его из горькой пучины и вернуть ему подлинную жизнь.
Цзянь Шиань мысленно решил: если в будущем Лу Цинхань всё же захочет, подобно герою оригинала, насмерть стоять за то, чтобы уйти от него, тогда он отпустит его и позволит уйти.
Но до тех пор, пока Лу Цинхань не скажет хоть слова, он, Цзянь Шиань, будет притворяться глупцом. Глупцом, который принадлежит исключительно Лу Цинханю.
В древности не было никаких развлечений, обычные простолюдины вставали с восходом солнца и ложились с закатом, и Лу Цинхань не был исключением.
Раньше он спал с Цзянь Шианем в разных комнатах — если выражаться словами самого Цзянь Шианя, тот не хотел засыпать, глядя на лицо Лу Цинханя.
Расплачиваться за грехи прежнего Цзянь Шианя приходилось нынешнему Цзянь Шианю. Поужинав, он распрощался с Лу Цинханем и в одиночестве направился в свою комнату.
В прошлом семья Цзянь владела целой империей ресторанов, и доставшийся им старинный особняк, естественно, был лучшим из всего, чем могли владеть купцы.
Цзянь Шиань уже успел вчера осмотреть поместье Цзянь и даже сделал соответствующую перестановку в комнате Цзянь Шианя.
Он полностью избавился от кричащих красно-зеленых постельных принадлежностей, заменив их на однотонные, и от этого вся комната сразу стала намного строже и уютнее.
Цзянь Шиань зажег масляную лампу и принялся тщательно записывать на бумаге свои дальнейшие планы.
Если бы Лу Цинхань оказался рядом, он бы непременно заметил все изъяны Цзянь Шианя.
Стоило только взглянуть, как Цзянь Шиань ловко выводит кистью на листе рисовой бумаги ряды арабских цифр; мало того, он еще и производил в уме быстрые операции сложения, вычитания, умножения и деления, мгновенно подсчитывая запасы поместья Цзянь и сегодняшнюю торговую выручку.
Стояло начало лета, жара еще не успела наступить, и те овощи и фрукты могли пролежать еще дня два-три. Но если продавать их такими темпами, как в первый день, на распродажу всех запасов уйдет еще дня четыре-пять.
Цзянь Шиань покачал головой и вычеркнул с бумаги словосочетание голодный маркетинг.
Ему нужно было ускоряться, к тому же приходилось учитывать способность конкурентов к подражанию.
Цзянь Шиань вовсе не забыл, почему ресторан Баолай из оригинального романа в итоге обанкротился.
Стихийные бедствия были лишь одной стороной медали, куда важнее были бедствия рукотворные.
Проще говоря, ресторан Юэлай был самым настоящим современным поддельным продуктом: с самого начала они поднялись за счет копирования ресторана Баолай — что продавал ресторан Баолай, то продавали и они, дойдя даже до ценовой войны с конкурентом.
Сегодня ты продаешь за десять вэней, так я буду продавать за девять. Мало того, они еще вовсю трубили на каждом углу, что подражателями являются вовсе не они, а их соперники, и что именно семья Баолай — выскочки-подражатели. Старый господин Цзянь в буквальном смысле слова скончался от разрыва сердца из-за их бессовестных выходок.
Цзянь Шиань прищурился. Он продержал ларек с жареными шашлычками на ночном рынке целых десять лет и кого только повидал на своем веку. На управу против таких любителей поживиться за чужой счет у него найдется масса способов.
Цзянь Шиань потянулся, лениво ополоснулся в деревянной бадье — горячую воду он принес в комнату еще до того, как зайти внутрь, и сейчас ее температура была как раз подходящей.
Сейчас было около десяти часов вечера. Если он поспит семь часов и встанет в пять утра, чтобы приняться за работу и всё подготовить, то как раз успеет к утреннему рынку. А после утреннего рынка можно будет вернуться и приготовить завтрак для Лу Цинханя, чтобы тот поспал подольше и поправил здоровье.
Завершив планирование, Цзянь Шиань закрыл глаза и вскоре погрузился в крепкий, сладкий сон.
У некоторых людей биологические часы работают точно будильник — они с поразительной точностью контролируют количество часов сна, и если сказано семь часов, то пройдет ровно семь часов и ни минутой больше. Цзянь Шиань как раз принадлежал к числу таких людей.
Света еще не рассвело, а он уже встал и умылся. Приведя себя в порядок, Цзянь Шиань толкнул дверь и направился на кухню.
Заново промыв ингредиенты, Цзянь Шиань легким движением руки принялся за дело: нарезал ломтиками картофель, сушеный соевый творог и всё прочее, что требовало нарезки, а при свете масляной лампы нанизал всё это поочередно на бамбуковые шпажки.
Неизвестно когда Лу Цинхань оказался рядом с Цзянь Шианем и, подражая его движениям, стал нанизывать на бамбуковые шпажки цветы лилейника — по три лепестка на шпажку, ровненькие и аккуратные, загляденье просто.
Лу Цинхань был холодной и утонченной красотой. Когда он не улыбался, то до боли напоминал морозный иней, выглядя существом, далеким от земной суеты. Даже когда он улыбался, то лишь слегка, едва заметным изгибом, прикусывал уголки губ.
Окажись он в современном мире, из него вышел бы безумно популярный и всеми обожаемый суперзвезда.
Цзянь Шиань на мгновение засмотрелся на него, как вдруг в пальце отзванило острой болью. Только тогда он опустил взгляд и понял, что случайно укололся.
Стремясь к тому, чтобы шашлычки выглядели красиво и аккуратно, Цзянь Шиань специально попросил мастеров сделать бамбуковые шпажки острыми и тщательно отшлифовать их, чтобы не было заноз. Так что избежать укола было невозможно.
Ты кровоточишь! — Лу Цинхань в панике схватил носовой платок, который носил с собой, и, не обращая внимания на расстояние между ними, прижал его к ранке.
Вскоре на белой ткани распустился алый цветок крови. Лу Цинхань поджал губы — Цзянь Шиань знал, что это была его привычка, когда он чем-то недоволен.
Он торопливо перехватил платок другой рукой, и их пальцы случайно соприкоснулись. От этого мимолетного контакта оба мгновенно вспыхнули ушами, словно между ними произошло нечто куда более интимное.
Я, мне совсем не больно, — выдавил из себя улыбку Цзянь Шиань и тут же сменил тему: — Цинхань, отдохни дома немного, а я пойду на утренний рынок.
Нельзя! — столь безапелляционный отказ заставил замолчать их обоих. Лу Цинхань был потрясен еще сильнее: он и не подозревал, что способен так сильно переживать о Цзянь Шиане.
Этот человек всего лишь укололся бамбуковой шпажкой, а он уже перепугался до смерти, да еще и боялся отпускать его торговать в одиночку.
Неужели он... и впрямь отупел от ударов Цзянь Шианя?
Цзянь Шиань, конечно же, не ведал, что творится в душе у Лу Цинханя. Заметив, что небо уже начинает сереть и наступило самое время отправляться на утренний рынок, он поспешно предложил: — Тогда давай пойдем вместе. Я сначала выкачу тележку.
С этими словами, словно пытаясь от чего-то скрыться, он быстрым движением выкатил ручную тележку, ловко развел древесный уголь и водрузил на подставку котел с маслом.
Что же касалось испачканного кровью платка... Цзянь Шиань так и не осмелился вернуть его Лу Цинханю, опасаясь, что тот побрезгует.
Он решил, что вернет его после того, как хорошенько выстирает.
Так они оба добрались до торгового места на утреннем рынке, когда небо уже окончательно посветлело. На этот раз Лу Цинхань наотрез отказался просто сидеть в стороне и наблюдать.
http://bllate.org/book/38033/4761974
Готово:
