×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Mistakenly Paired with a Tyrannical Marshal / Думала, я с грозным маршалом, но это лишь игра воображения: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цинь Сюэсин обладал мрачным характером, и ладить с ним было непросто.

Идем. Ся Шуи шел впереди, продолжая двигаться вперед. Закат уже косо висел на краю неба.

Поднявшись наверх и завернув в коридор третьего этажа, Бай Сулин толкнул дверь второй комнаты.

Это помещение изначально было кабинетом, но после небольшой уборки в самом дальнем углу поставили кровать, и оно превратилось в его временный офис и жилье.

У Первого военного округа были постоянные опорные пункты, но чаще всего им приходилось бегать вслед за разломами — где разлом открывался, там они и располагались.

Бай Сулин сел на диван у стены.

Следом за ним шел Дун Ян и продолжал доклад: Предварительный отчет по осмотру пострадавших прошлой ночью уже готов, в их ранах нет смертоносных токсинов, но на данный момент мы сталкивались лишь с двумя видами иномирных зверей, и внутри наверняка обитает куда больше разновидностей.

Бай Сулин молчал, лишь прикрыв глаза и слушая.

Дун Ян и остальные находившиеся в комнате люди уже привыкли к этому.

Дун Ян перешел к следующему вопросу: Судя по вчерашнему бою и результатам вскрытия тех иномирных зверей, ситуация в Ином мире может оказаться еще хуже, чем предполагалось, возможно, это даже уровень S.

Примерно десяток людей вокруг нахмурились.

Уровень S...

В прошлый раз такое случалось больше двухсот лет назад, тогда та напасть уничтожила больше десятка провинций, едва ли не полстраны, и до сих пор эти места остаются безжизненными руинами, где не растет ни травы.

Это нужно немедленно обнародовать? — спросил один из мужчин в золотистых тонких очках.

Нет, сначала нужно все перепроверить. Это не та мелочь, которой можно разбрасываться просто так, стоит только объявить об этом, как сразу поднимется огромная паника.

Люди в комнате погрузились в раздумья.

В наступившей тишине раздался холодный и низкий голос Бай Сулина: Охрану возле разлома после моего ухода усилить втрое, время исследования установить на двадцать дней, всем в приоритете искать Ядро Иного мира.

Все в комнате посмотрели на него.

В Ином мире существовало ядро — сердцевина, поддерживающая весь Иной мир, обычно представляющая собой черный шар диаметром от пяти до десяти метров, невероятно прочный. Стоило уничтожить его, как весь Иной мир начинал рушиться прямо от центра.

Бай Сулин произнес: Если этот Иной мир окажется уровня S, после обнаружения Ядра Иного мира уничтожайте его незамедлительно.

Народ в комнате сглотнул слюну, их лица были суровыми.

Не говоря уже о том, удастся ли отыскать Ядро Иного мира всего за двадцать дней, даже если найдут, уничтожь они его на месте, тогда большая часть вошедших туда людей, скорее всего, погибнет внутри.

Бай Сулин тоже был среди них.

Бай Сулин сказал: Время отправления назначить на послезавтрашнее утро.

...Есть, — отозвался Дун Ян.

В комнате снова воцарилась тишина, только на этот раз в ней появилось куда больше тяжести.

Они сопровождали Бай Сулина уже не первый день, те, кто дольше всех, служили ему уже лет семь-восемь, но даже при этом Бай Сулин то и дело заставлял их покрываться холодным потом.

Бай Сулин казался совершенно лишенным эмоций, во всяком случае, он явно не знал, что такое страх.

Дун Ян продолжил доклад: Первый военный округ ранее одолжил у нас партию энергетических камней для стабилизации разломов, они до сих пор их не вернули...

Заставь их вернуть.

Я вчера напоминал, но они сказали, что нужно еще немного подождать.

Бай Сулин говорил спокойно: Если завтра не вернут, отправляй людей прямо в их арсенал — отбирать силой.

Пока он говорил, он вытащил из пальто небольшой черный кожаный блокнот размером с ладонь, развернул его на подлокотнике дивана, снял с обложки ручку и, раскрыв, начал писать.

Увидев этот блокнот, находившиеся какое-то время при нем люди невольно тяжело скривились в уголках рта — с их ракурса смутно угадывались имя маршала Первого военного округа и приписка о том, что он одолжил вещь и не возвращает.

Может, на этот раз ты всё же не будешь спускаться? — поправив очки в золотистой тонкой оправе, предложил Сюй Гумо.

Бай Сулин просто проигнорировал его.

Зная, что никто не в силах переубедить Бай Сулина, Сюй Гумо умолк и посмотрел на стоявшего рядом Дун Яна.

Дун Ян тут же сообразил: Тогда мы пойдем по делам.

Закончив писать, Бай Сулин убрал блокнот обратно в карман.

Толпа быстро удалилась, собираясь готовиться.

Дун Ян выходил последним и перед самым уходом не забыл прикрыть за собой дверь.

Когда Дун Ян и остальные ушли, Сюй Гумо вытащил из своего кармана два маленьких черных флакона и поставил их в ряд на подлокотник дивана.

Это лекарство на следующий месяц. Ты собираешься в Иной мир, на всякий случай я приготовил две порции, забери их и не потеряй.

Бай Сулин взял их и, даже не взглянув, сунул в карман.

Сюй Гумо проговорил: Твое нынешнее состояние ужасно, ты уже находишься на грани выхода из-под контроля. По возможности старайся не использовать свои способности, иначе никто не знает, что случится при следующем срыве. Лучший исход — ты умрешь один, худший — все вокруг тебя отправятся на тот свет вместе с тобой.

Бай Сулин прислонился к спинке дивана и закрыл глаза.

Между его высокими переносицей и брови слегка нахмурились, а на лице проступила едва заметная усталость и сонливость.

Все еще снится что-то каждый день? — спросил Сюй Гумо.

Мм, — редко отзывался Бай Сулин.

Все еще не можешь четко вспомнить то, что происходит во сне?

Бай Сулин лишь поднял руку и принялся массировать переносицу.

Новое лекарство помогает? После него становится хоть немного легче? — снова спросил Сюй Гумо.

Бай Сулин молчал, и ответ был очевиден.

Сюй Гумо тяжело вздохнул, чувствуя себя несколько беспомощным. Случай Бай Сулина был слишком необычным, он перерыл все существующие медицинские карты и истории болезни, но так и не нашел ни одного похожего примера.

В голосе Бай Сулина послышалась дремота: Скажи Дун Яну, чтобы не приходил и не шумел.

Сюй Гумо кивнул: Тогда вздремни немного.

С этими словами он направился к выходу.

В комнате Бай Сулин лег на диван с закрытыми глазами, его длинные и стройные пальцы левой руки легли на лоб, позволяя телу стремительно погружаться в пучину предельной сонливости и усталости.

Сонное оцепенение накатило со страшной силой, вмиг поглотив его.

Пункт регистрации команд.

Сюда, — вошедший первым Гу Цзинфэн быстро зашагал к самой короткой из трех очередей.

Им вовсе не нужно было приходить в военный округ так рано, они явились заранее из-за внезапно появившегося разлома, поэтому временным оказался не только инструктор, но даже этот пункт регистрации.

http://bllate.org/book/38004/4756847

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода