Шестнадцать лет назад мы не смогли нормально попрощаться, а потом связь оборвалась. Столько лет прошло, я так по тебе скучала.
Но она не могла этого сказать.
Слова, сорвавшиеся с губ, превратились в другое: Ты пришла ко мне без всякой причины. Великий Князь подозрителен, если он узнает, мне конец.
В глазах Пэй Ло промелькнуло разочарование, выражение лица стало печальным.
Сегодня у телохранителя возникли срочные дела. Часть пути я прошла пешком, часть проехала на такси, остальное снова шла пешком, — произнесла она.
Поэтому тебе не о чем беспокоиться, никто не знает...
Великий Князь не знает.
Она была крайне осторожна, но этого все равно было недостаточно. Цзян Исэ отвернулась и продолжила спускаться по лестнице: Идем.
На парковке стояла черная Тойота Супра Турбо.
Под этим углом камера наблюдения нас не снимет, — Цзян Исэ жестом велела Пэй Ло садиться в машину. — Но когда будем выезжать с парковки, пригнись.
Усевшись в салоне, она принялась объяснять план.
Как только выедем, позвони телохранителю и скажи, что подвернула ногу. Случайно встретила меня, поэтому сразу поехала домой.
Цзян Исэ показала на примере: Вывих — не такая уж большая проблема, если сделаешь, как я покажу, сможешь вправить обратно...
Ты думаешь, у меня получится научиться?
А?
Покажи еще раз.
Цзян Исэ протянула руку: Давай, поднимай ногу.
Свою? — Пэй Ло отказалась. — Лучше свою, так я буду лучше видеть.
...
Все такая же упрямая! Пэй Ло!
Цзян Исэ ничего не оставалось, как поднять собственную ногу и повернуть ступню.
Раньше, чтобы отлынивать от десятикилометровых пробежек, она часто так делала, но спустя столько времени навык подзабылся.
Цзян Исэ поморщилась от боли.
Ссс... — она сжала зубы, терпя боль. — Смотри внимательно, сейчас я вправлю обратно...
Звук смещающегося сустава оказался слишком громким. Мне нужно побольше кальция, — подумала Цзян Исэ, обливаясь потом.
Фух...
Она глубоко вздохнула: Ну вот, теперь пробуй.
Стоило ей потянуться к ноге Пэй Ло, та отпрянула.
Слишком больно, я не хочу, — решительно отказалась она.
Может, все-таки скажем, что ты подвернула ногу и случайно встретила меня, когда я гуляла по магазинам? — предложила Пэй Ло.
Тоже вариант, тем более что со стороны кажется, будто мы виделись всего раз...
Ты меня узнаешь? — спросила Цзян Исэ.
Ты согласна?! — Пэй Ло тут же достала телефон и начала звонить.
Это я.
Я тут гуляю, встретила подчиненных Чжи Хао. Да, скорее всего, это люди Чжи Хао. Она, кажется, подвернула ногу, ей не очень удобно, да...
Пэй Ло так говорит по-японски?
Семья Пэй Ло держала небольшую закусочную, и по выходным, если не было дел, она всегда помогала родителям. Та маленькая девочка с косичками, которая ловко обслуживала клиентов... кто бы мог подумать, что спустя шестнадцать лет она станет женщиной главы банды.
Все-таки выросла... — глядя на то, как Пэй Ло бегло говорит по-японски, отстраненно подумала Цзян Исэ.
Имя? — Пэй Ло притворилась, что задумалась, даже не повернув головы.
Леопард.
Тебе не нужно приезжать, я сейчас вернусь.
Пэй Ло положила трубку.
Сыльги-чан, — позвала она.
Что это еще такое! Неужели японский именно так звучит?
Испытывая странное смущение, Цзян Исэ прочистила горло: М-м?
Может, прокатимся немного, прежде чем возвращаться? — улыбнулась Пэй Ло.
М-м.
М-м?
Подожди! Неужели она с самого начала планировала покататься на машине?
Ах! Прямо как в детстве!
Пэй Ло, которая со стороны казалась тихой, на самом деле была той еще проказницей. Когда Цзян Исэ пропускала домашку ради рисования, Пэй Ло вызывалась стать старостой, чтобы выгораживать ее перед учителями.
Эх, дела давно минувших дней, сущие пустяки, не стоит и вспоминать...
Цзян Исэ завела мотор: На выезде камера, будь осторожна, не попади в кадр.
Пэй Ло теперь слушалась — послушно согнулась, но случайно задела бардачок. Внутри лежали пистолет, патроны и пачки стодолларовых купюр.
Машина покинула парковку, Пэй Ло выпрямилась и с бесстрастным лицом закрыла ящик.
Разлука на шестнадцать лет, и Цзян Исэ никак не ожидала, что их встреча пройдет именно так. Пэй Ло сидела на пассажирском сиденье, и им поневоле пришлось устроить короткую прогулку по городу А.
Не думала, что мы снова встретимся, — сказала Пэй Ло, глядя на оживленные городские улицы за окном.
Да, я тоже, — ответила Цзян Исэ.
Офицер Гао спросил: И это все?
Цзян Исэ пожала плечами: Это все.
Это была чистая правда.
Они действительно полчаса катались на машине, проехав из старого города в район Даху. Поскольку в районе Даху был выход к морю, там работало много ресторанов, и они остановились у известного Шуньсиньгэ.
В Шуньсиньгэ подавали очень аутентичные блюда города С.
Цзян Исэ была здесь впервые, но вкус еды в Шуньсиньгэ мгновенно вернул ее в тот день, когда ей было тринадцать и она вместе с отцом переехала в город С.
Жареные пельмени с зеленым луком, жареная пшеничная клейковина сысы, жареные креветки и свиные кишки с зеленью.
Пэй Ло, даже не взглянув на меню, сделала заказ.
Поешь, когда вернешься вечером, — сказала она.
В Шуньсиньгэ было много народу, пришлось ждать. Пока ждали, никто не проронил ни слова. Цзян Исэ была занята телефоном (на самом деле просто открывала и закрывала скучные страницы), украдкой поглядывая на Пэй Ло; та, должно быть, делала то же самое.
После того как они какое-то время тайком наблюдали друг за другом, Пэй Ло не выдержала: Ты...
Приношу извинения за долгое ожидание, — официант принес пакет с едой.
Вернувшись в машину, они поменялись местами, и Пэй Ло отрегулировала сиденье.
Совсем не изменилась, даже не выросла, — подумала Цзян Исэ.
Пэй Ло ела пельмени.
Цзян Исэ достала салфетку и протянула ей: Вытри рот.
Поев, Пэй Ло слегка потянула Цзян Исэ за воротник.
Еще меня учила!
Как ты умудрилась здесь испачкаться? — прошептала она, вытягивая салфетку, чтобы осторожно стереть пятнышко.
http://bllate.org/book/37952/4750153
Готово:
