Раздался треск разряжающегося электричества, и на экранах съёмочного оборудования в руках всех сотрудников после ряби внезапно появилось жуткое, кошмарное лицо женщины-призрака.
Её глаза были налиты кровью, из уготков капали кровавые слёзы, а обиженно-злобный и леденящий голос спросил людей по ту сторону экрана: — Разве я плохо играю?
— А-а-а! Спасите! Призрак!
Находящиеся на площадке люди бросились кто куда: кто бежал, кто карабкался, а дорогое оборудование стоимостью в миллионы бросили прямо на землю.
Лишь режиссер и несколько сотрудников стояли, оцепенев на месте.
Дело было вовсе не в том, что они не хотели бежать — они просто не могли пошевелиться, их ноги казались тяжелыми, словно налитыми свинцом, и их невозможно было даже оторвать от земли.
Режиссер повернул голову на Цзи Хэ. Сорокалетний мужчина горько рыдал, его глаза вылезли из орбит от ужаса, а белки были покрыты сеточкой кровавых сосудов.
Цзи Хэ хмурилась. Ее обзор загораживал режиссер, поэтому она не видела злого духа на мониторе.
— Госпожа Цзи, спа... спасите меня...
Режиссер развернул корпус, открывая стоявшее прямо перед ним оборудование.
Цзи Хэ встретилась взглядом с разъяренным призраком. Ее дыхание внезапно перехватило, и она невольно отступила на маленький шаг назад.
Чудище перед ней было растрёпанным, и даже один-единственный выглядывающий из-под волос глаз заставлял сердце леденеть от страха.
Цзи Хэ заставила себя успокоиться и быстро достала телефон, отыскивая нужный номер.
Но не успел ее палец коснуться экрана, как воздух вокруг словно застыл, а температура вмиг испарилась.
Хотя стоял самый разгар лета, Цзи Хэ замерзла так сильно, что у нее стучали зубы.
Она знала: этот злой дух вырвался наружу и находился прямо перед ней.
Когда леденящее дыхание проникло в ее тело через каждую порку, Цзи Хэ перед лицом смерти думала лишь о том, как же теперь поступить ее младшей сестре Чжи Чжи.
Боль, превосходящая разрыв плоти, заставила лицо Цзи Хэ мгновенно побледнеть, она едва ли не физически ощущала, как ее душу выталкивают наружу.
Этот злой дух хотел вселиться в ее тело.
— Пять звезд усмиряют цвета, свет озаряет Сюаньмин. Миллионы божеств и святых, защитите мой истинный дух...
Внезапно раздался тихий голос. Цзи Хэ на мгновение встрепенулась, чувствуя, как в ней прибавилось сил. В глубине души вспыхнуло упрямство, и неизвестно откуда взявшаяся смелость толкнула ее на борьбу со злым духом: большая часть души, уже выдавленная из тела, под это четкое заклинание стала медленно возвращаться назад.
— ...Грозный зверь небес, укроти оружие пяти путей. Пять небесных демонов и духов, обратитесь в прах и пепел. Куда бы вы ни явились, все божества приветствуют вас. Исполнится же немедленно по закону!
С последними словами заклинания душа Цзи Хэ окончательно вернулась на свое место, однако внутри тела все еще оставалась чужеродная призрачная ци — леденящая до мозга костей.
Хотя заклинание изгнания духов и ранило женщину-призрака, оно также окончательно разозлило ее.
Паря в воздухе, она в упор уставилась покрасневшими глазами на девушку в белом костюме, стоявшую позади.
Девушка была совсем юной, черты лица еще сохраняли детскую мягкость, а в руке она держала бутафорский меч из персикового дерева.
Тем не менее, вспомнив только что произнесенное заклинание, призрак все же испытывал осторожность.
Они смотрели друг на друга...
Цзи Хэ ни капли не испугалась. Все вокруг были призраками, к тому же у нее имелась официальная должность, и даже в случае драки в Дифу разбирательство показало бы неправоту этого духа!
Меч из персикового дерева в ее руке был реквизитом, который она только что где-то раздобыла, и она понятия не имела, настоящий он или нет.
Она сделала пару шагов вперед и, взглянув на Цзи Хэ, наконец облегченно выдохнула, убедившись, что та цела.
— Чжи Чжи?!
Увидев, что это Чжи Чжи, Цзи Хэ уже не думала об удивлении — она тут же притянула девушку к себе в объятия и бросилась бежать.
Но женщина-призрак вовсе не собиралась их отпускать. Она ринулась следом, и ее длинные острые ногти вот-вот должны были пронзить спину Цзи Хэ прямо напротив сердца, насквозь проткнув обеих сестер.
Шестое чувство заставило внутреннюю тревогу Цзи Хэ взвыть набатом, и она изо всех сил оттолкнула Чжи Чжи.
Хрупкое тело девочки и так было слабым, от толчка она споткнулась и полетела вперед, рискуя носом уткнуться в землю.
Чья-то сильная рука надежно подхватила ее, и кончик носа Чжи Чжи уловил знакомый аромат сандала.
Она подняла глаза, ее сердце на секунду пропустило удар, а затем забилось с удвоенной силой.
Вэнь Юй с легкой улыбкой на губах подняла девушку на ноги. Ее взгляд качнулся, скользнув по стоящему неподалеку призраку, и мимолетная нежность в глубине глаз сменилась ледяным холодом.
Ногти призрака едва не коснулись одежды Цзи Хэ, но теперь причудливо застыли в воздухе, лишенные возможности пошевелиться.
Она чувствовала жуткую силу этой женщины: та явно не была человеком, а сковывающая ее энергия была наполнена ци Духов.
Она — дух!!
Притом невероятно сильный дух, и женщина-призрак прекрасно понимала, что ей не соперница.
Прошло всего несколько минут, и теперь напуганным призраком оказалась она сама.
— Чжи Чжи! Чжи Чжи, ты в порядке? — придя в себя, Цзи Хэ подбежала к сестре и принялась крутить ее во все стороны, осматривая с ног до головы.
Глядя на беспокойство и страх на ее лице, Чжи Чжи почувствовала щемящее тепло в груди.
Хотя она испила Суп Мэн По и не помнила ни родных, ни друзей, сейчас она ощутила чистую семейную любовь от человека, который уже должен был умереть.
Наряду с радостью закралось чувство вины.
В конце концов, она вовсе не была настоящей младшей сестрой по имени Цзи Хжи.
Она была лишь мелким духом, поднявшимся из Дифу по служебным делам.
Заметив, что та смотрит на нее во все глаза, Цзи Хэ испугалась, что девочка снова потеряла рассудок, и едва не расплакалась.
— Сестра, я в порядке, — тихо произнесла Чжи Чжи.
Только тогда Цзи Хэ пришла в себя и крепко обняла хрупкое тело девочки.
— Мастер! Спасите нас!!
Режиссер и остальные сотрудники, увидев, что кто-то способен обуздать духа, обрели надежду.
Женщина-призрак как раз собралась тайком смыться, но услышав их внезапные крики, мгновенно свернула голову на сто восемьдесят градусов и свирепо уставилась на них.
Все они: — ......
На мгновение воцарилась тишина. Вэнь Юй равнодушно бросила взгляд на призрака и слегка приподняла руку, медленно сжимая пальцы в кулак.
О бегстве не было и речи — у призрака даже не осталось шанса на мольбу о пощаде, ее душу едва не расплющило в тончайший лист бумаги.
Чжи Чжи: — !!!
В этот момент она почему-то почувствовала себя солидарной с несчастной.
Девочка широко раскрыла глаза и молча отодвинулась подальше от этой ужасной особы.
Заметив это боковым зрением, Вэнь Юй: — ......
— Я немного изучала техники Секты Сюаньмэнь, — пояснила Вэнь Юй, одновременно ослабляя хватку.
Чудом избежавшая гибели женщина-призрак тряслась всем телом, словно осиновый лист.
Вэнь Юй опустила взгляд на Чжи Чжи.
За то короткое время та успела оттащить свою сестру на добрых три метра в сторону.
Чжи Чжи осторожно подняла глаза и умудрилась разглядеть легкую обиду вон в тех красивых глазах Вэнь Юй.
— Хочешь, я помогу тебе поймать ее? — спросила Вэнь Юй.
Встретившись взглядами, Чжи Чжи уже хотела яростно замахать головой, как вдруг вспомнила о своих прямых обязанностях.
Если она доставит этого призрака в Дифу, будет ли это считаться решением паранормального инцидента?
Сама идет в руки, готовая статистика...
Поколебавшись, Чжи Чжи едва заметно кивнула — ее движение было даже слабее, чем клюющий зерна цыплёнок.
Заметив ее малейшее движение, Вэнь Юй сразу всё поняла.
Цзи Хэ: — ...?
Зачем ловить призрак?
Она уже собиралась заговорить, но при виде Вэнь Юй в ее голове вдруг образовалась абсолютная пустота, стирая любые воспоминания.
—
Семья Цзи.
Чжи Чжи бросила взгляд на призрака, лежащего на полу, а затем на сидящую напротив Вэнь Юй.
Конечно же, она не могла открыть Призрачные врата прямо перед лицом человека и духа.
Женщина-призрак всхлипывала. Она боялась Вэнь Юй и не смела буйствовать, поэтому изливала жалобы исключительно на Чжи Чжи.
Растрепанные волосы, прежде закрывавшие лицо, теперь падали на спину, открывая истинную внешность духа: черты ее лица были тонкими и гармоничными, линии — плавными и выразительными, словно созданными для киноэкрана. Единственным изъяном оставалась впадина на виске, похожая на след от удара о какой-то твердый предмет, и сейчас это место по-прежнему выглядело сплошным кровавым месивом.
Призраки сохраняли тот облик, с которым умирали.
— Я не хотела никому навредить! — женщина-призрак спешила оправдаться, смертельно боясь, что этот жуткий, вечно меняющий выражение лица великий дух прикончит ее на месте.
Чжи Чжи недовольно нахмурилась: — Ты же собиралась вселиться в тело моей сестры, и после этого говоришь, что не хотела навредить?
— М-меня... меня намеренно выманили другие, — женщина-призрак взмахнула рукой, и вокруг нее завихрились клубы обиды и скверны. С заплаканным лицом она запричитала: — Всё это вообще не моё!
Чжи Чжи издала шипящий звук, чувствуя, что дело не так просто, и велела ей продолжать.
Призрак кивнула и принялась вспоминать свое прошлое.
Ее звали Су Ванвань. Несколько лет назад она подрабатывала массовкой на киностудии Наньчэн: днем бегала по съемочным площадкам, а по вечерам самостоятельно оттачивала актерское мастерство. Поскольку внешностью она обладала вполне приятной, а игра поддавалась тренировкам, ее роли постепенно росли от безмолвных появлений в кадре до крошечных реплик.
Наконец, в один прекрасный день ее заприметил некий режиссер и доверил ей второстепенную роль. Пусть сцен было немного, она все равно прокрутила те несколько строк диалога тысячу раз, досконально прорабатывая взгляды, мимику и движения.
После начала съемок ее первой сценой должна была стать скачка на лошади. Поскольку перед началом она специально брала уроки верховой езды, страха перед животным у нее не было, но, возможно, из-за излишнего нервозного напряжения перед камерой лошадь вдруг взбесилась. Су Ванвань упала, ударившись головой, и скончалась в больнице, несмотря на все усилия врачей.
Когда душа Су Ванвань вернулась на киностудию, ее сердце наполняли лишь растерянность и горечь. Она никого не винила, кроме собственной неудачи, оборвавшей ее жизнь в столь раннем возрасте.
Она по-прежнему безумно любила кино. Даже умерев и став духом, она продолжала бродить по павильонам: актеры играли на сцене, а она — внизу, вместе с ними.
Позже, когда построили новую киностудию, старые павильоны постепенно забросили и предали забвению. Су Ванвань не желала уходить. Она сторожила старые места, раз за разом разыгрывая спектакли для самой себя.
Пока однажды съемочная группа хоррора не обнаружила это место. Впервые за долгое время увидев живых людей — к тому же коллег по цеху, — Су Ванвань обрадовалась и наблюдала за их работой.
День за днем шло время, и Су Ванвань стала замечать, что ее душа чернеет, а внутри зародился жгучий, несмываемый огонь обиды и злобы.
Она даже поняла, кого именно ненавидит: того самого режиссера! И нескольких сотрудников съемочной группы.
Тогда у нее и возникло желание убить.
— Это были те самые люди из вчерашнего дня? — спросила Чжи Чжи.
Су Ванвань кивнула.
Если бы прошлой ночью Чжи Чжи и Вэнь Юй не появились там, те люди вместе с Цзи Хэ непременно погибли бы на месте.
Вэнь Юй произнесла: — Кто-то выращивает духа.
Су Ванвань не вполне поняла: — Выращивает... духа?
Чжи Чжи тоже выглядела озадаченной, и Вэнь Юй неспешно пояснила: — Это значит использовать определенные метафизические методы, чтобы преобразовать собственные эмоции в пищу для духа. Как правило, в ход идут исключительно негативные эмоции, чтобы разжечь в призраке гнев или ци обиды и заставить его помочь им в осуществлении каких-то грязных делишек.
http://bllate.org/book/37944/4749214
Готово:
