Руки крепко обвивали её талию. Су Цинюань прижимала к себе лежавшую рядом девушку, закрыв глаза и уткнувшись лицом ей в затылок, вдыхая тот же самый аромат геля для душа, что исходил от её собственного тела.
Это была ночь взаимного спокойствия. Ни одна из них больше не заводила разговор на вечернюю тему. Су Цинхэ лишь чувствовала себя до того уставшей, что едва могла открыть глаза, и ей было уже всё равно, что собирается делать Су Цинюань — во всяком случае, у неё давно не осталось сил сопротивляться.
Су Цинюань тоже знала, как редки для той выходные. В период подготовки к выпускным экзаменам в старшей школе даже сон стал непозволительной роскошью, и она боялась, что от чрезмерной усталости организм девушки просто не выдержит. К тому же, из-за вчерашней ссоры она лишь крепче прижимала её к себе, и они уснули в объятиях друг друга.
На следующий день, едва минуло восемь часов утра — хотя в выходные так хотелось поспать подольше, — внутренние часы всё равно сработали первыми.
Су Цинхэ открыла глаза и ощутила, что в комнате по-прежнему царил полумрак, а за шторами едва брезжил слабый рассветный свет. Она села, повернула голову — никого рядом не оказалось. Посмотрев на время, она поднялась с постели.
Выйдя из спальни, она услышала шорох на кухне. Подойдя к лестничной площадке, она увидела женскую силуэту.
Су Цинюань была в фартуке. Заметив боковым зрением движение, она обернулась и посмотрела на неё. Девушка стояла там в пижаме — судя по всему, только что проснулась, со взъерошенными волосами и несколько отрешённым выражением лица.
С улыбкой та произнесла:
— Ещё рано, поспи ещё немного. Редкие выходные, надо отоспаться, в школе у тебя совсем нет возможности поваляться в постели.
Су Цинхэ почувствовала лёгкое покалывание в губах и, вспомнив события вчерашнего вечера, поджала губы. Посмотрев на неё, она спросила:
— Разве тебе не нужно на работу?
— Выходной, — ответила Су Цинюань, поворачиваясь обратно к плите. Переворачивая яичницу на сковороде, она добавила: — Сегодня утром давай выкроим время и навестим Тетушку Су в Канъюане. Она тоже давно тебя не видела.
Су Цинхэ опустила взгляд и тихо ответила:
— Хорошо.
— Можешь ещё немного поспать, лапша пока не готова.
Су Цинхэ не ответила и снова ушла в свою комнату. Стоило проснуться, как сон пропал окончательно — у неё не было привычки досыпать поутру. И всё же она закрыла дверь, снова легла на кровать и, задрав голову, отрешённо уставилась на потолок.
В комнате стояла абсолютная тишина, не раздавалось ни звука — лишь мерные, глухие удары собственного сердца, ровные и живые, напоминали о том, что она всё ещё продолжает жить наподобие ходячего мертвеца.
Повернув голову, она увидела висящую на вешалке сумочку — маленькая панда на ней по-прежнему тихо покачивалась. Опустив глаза и помолчав пару мгновений, она поднялась, умылась, переоделась и принялась собирать вещи, которые нужно взять с собой в школу после обеда.
Через полчаса из-за двери раздался стук, и Су Цинюань позвала её:
— Вставай, Хэхе.
Су Цинхэ открыла дверь и вышла. Су Цинюань окинула её взглядом: она переоделась в короткий пушистый свитер цвета абрикоса, мягкий и ворсистый, а нежный оттенок прекрасно подчёркивал светлую и чистую кожу.
Заметив стоявший позади чемодан, Су Цинюань спросила:
— Всё собрала?
Су Цинхэ коротко бросила:
— Угу. Поеду сразу оттуда. Навещу маму — и в школу.
Су Цинюань не стала возражать, зная, что её график всегда расписан по минутам, и лишь ответила:
— Хорошо, спускайся завтракать, я сварила две порции лапши с креветками.
Спустившись вниз, они сели друг напротив друга за обеденным столом.
Су Цинюань подняла глаза на сидящую напротив девушку: та, низко опустив голову, двумя руками держала пиалу, лицо её было бесстрастным, и она не произносила ни единого лишнего слова.
— Вкусно? Не пересолено? — поинтересовалась Су Цинюань.
Су Цинхэ посмотрела на домашнюю лапшу в пиале. Та была не покупной — Су Цинюань приготовила её с самого утра. В отличие от современной молодёжи, не любящей возиться на кухне, Су Цинюань прекрасно готовила, и ей легко удавались любые десерты и мучные блюда.
С самого детства большую часть еды, что она ела, готовила именно она. Та прекрасно знала все её вкусы — что она любит, а что нет.
Раннее ранневесеннее утро всё ещё дышало холодом. От пиалы поднимался густой пар, врываясь в носовые проходы; от резкой смены температур защипало в носу. Су Цинхэ шмыгнула носом, глухо угукнула и произнесла:
— Не пересолено, в самый раз.
Видя, что в эти дни та впервые отвечает послушно, Су Цинюань невольно почувствовала облегчение на душе. С нежной улыбкой она посмотрела на неё и сказала:
— Погода меняется, межсезонье всё-таки. Давай я отведу тебя купить новую одежду? В школе по полмесяца носу не казать, а в следующем месяце уже потеплеет, в шерстяных свитерах будет жарко. И белье у тебя еще с прошлых месяцев, его нужно регулярно менять. Сразу после того, как навестим Тетушку Су, я отведу тебя прикупить парочку комплектов.
Су Цинхэ молча сидела за столом, потупив взор. Раньше подобные слова и поступки казались ей чем-то привычным и само собой разумеющимся. Разница в возрасте составляла четыре года; отец был мужчиной, со многим ему было справляться неудобно, а мать никогда не находилась рядом, поэтому на протяжении всего её взросления тень Су Цинюань сопровождала её повсюду.
Её одежда, обувь, нижнее бельё и даже носки — всё это выбирал для неё этот человек. Когда в семь лет у неё впервые сменились зубы, это стало моментом их официального сближения. Позже — первый день в школе, первое ношение бюстгальтера, первые уроки английского, первый отъезд с ночёвкой в интернат, первые месячные, первые гигиенические прокладки — всё это она проходила рука об руку с ней.
Никто на свете не знал, насколько сильно она зависела от неё в этом чужом мире.
Но почему же она никак не могла понять, отчего человек перед ней довёл их отношения до такого состояния?
Пусть даже между ними не было кровного родства, но как всё могло докатиться до нынешнего положения?
Выехав из дома в половине девятого, Су Цинюань отвезла её на машине в Канъюань навестить Ли Цэнсу.
Чуть больше двух месяцев назад Су Цинхэ узнала, что Ли Цэнсу вовсе не её биологическая мать — та лишь подобрала её в детском доме, когда она была совсем малышкой.
Ли Цэнсу была первой любовью отца Су Цинюань, Су Хэаня. Позже, из-за возражения родителей Су Хэаня и кризиса в семейной компании, Су Хэань был вынужден расстаться с Ли Цэнсу и заключить договорной брак по расчету, женившись на матери Су Цинюань, Чу Чжэн.
Спустя два года после свадьбы у Су Хэаня и Чу Чжэн родилась дочь. Когда Су Цинюань исполнилось три года, её мать погибла в автокатастрофе. На самом деле Су Цинюань помнила тот день: родители ссорились, и мать в сердцах уехала на машине, после чего и случилась трагедия.
Овдовев, Су Хэань вновь встретил Ли Цэнсу. Старые чувства вспыхнули с новой силой, они быстро погрузились в пучину страсти, и у них родилась девочка по имени Су Цинхэ.
То была подлинная Су Цинхэ, но она прожила всего два года и умерла от болезни.
Ли Цэнсу не могла смириться с утратой дочери, днями и ночами не находя себе места. Она пребывала в помрачнении рассудка и страдала бессонницей.
По правде говоря, Ли Цэнсу была несчастной женщиной: без отца с раннего детства, в нищете, они ютились вдвоём с матерью. В университетские годы она встретила Су Хэаня, но из-за протестов родни они не смогли быть вместе. Позже Су Хэань женился и завёл ребёнка, а Ли Цэнсу так и оставалась незамужней. А затем Су Хэань тайком сошёлся с ней; он желал жениться во второй раз, однако ни клан Су, ни семья Гу этого не одобрили, и их брак раз за разом откладывался из-за непреодолимых препятствий.
Непринятая семьей любимого человека, потерявшая новорождённую дочь, она не выдержала череды этих жестоких ударов судьбы. Опасаясь, что от постоянного беспамятства дочь натворит бед, мать Ли Цэнсу удочерила девочку из приюта. Поначалу Су Хэань был против: во-первых, ребёнок чужой, во-вторых, подобная замена казалась ему жестокостью. Разве можно удочерить другую девочку и тем самым заменить их Хэхе? Отдать ей всю любовь — а кем тогда станет их настоящая Хэхе? И не настанет ли однажды день, когда в целом мире никто не вспомнит, кем была подлинная Хэхе?
Эту затею отложили до тех пор, пока однажды Ли Цэнсу не наглоталась таблеток, пытаясь покончить с собой. К счастью, её вовремя обнаружили и спасли.
Мать Ли Цэнсу со слезами на глазах умоляла Су Хэаня, и тот, сознавая, что всю жизнь был виноват перед Ли Цэнсу, согласился взять ребёнка из приюта, чтобы хоть как-то утешить её расшатанную психику.
Семья Су категорически отказалась пускать ребёнка на порог и тем более запретила записывать её на фамилию Су Хэаня. Благодаря этой девочке Ли Цэнсу постепенно вернулась к жизни и в одиночку растила её до шести лет.
А затем у Ли Цэнсу случился рецидив старой болезни, и она почти потеряла способность обслуживать себя. После смерти матери Ли Цэнсу за девочкой стало некому ухаживать, и Су Хэань забрал её в дом Су.
К тому времени Су Хэань постепенно укрепил позиции компании и сосредоточил в своих руках финансовую власть, а его родители постарели и уже не имели сил возражать.
Все эти годы Ли Цэнсу была прикована к постели и поддерживала жизнь с помощью медицинских аппаратов. В те редкие мгновения просветления, что оставались у неё за день, она помнила лишь одну Су Цинхэ.
На самом деле её рассудок всегда оставался нестабильным: с медицинской точки зрения она страдала психическим расстройством и не могла жить самостоятельно.
Все эти годы Су Хэань заботился как о ней, так и о Су Цинхэ. А Су Цинхэ продолжала жить в семье Су в статусе дочери Су Хэаня — вплоть до прошлого года, когда Су Хэань скончался от рака, а Су Цинюань взяла под свой контроль все дела семьи Су.
Поначалу Су Цинюань искренне считала Су Цинхэ своей сводной сестрой по отцу. На самом деле она затаила обиду на отца, поскольку смутно знала, что та роковая ссора с матерью в день её гибели произошла как раз из-за Ли Цэнсу.
Она понимала, что в тот период Су Хэань и Ли Цэнсу ещё не были вместе — мать случайно обнаружила в отцовском словаре старое любовное письмо, адресованное Ли Цэнсу. Между родителями вспыхнула ссора, мать в гневе села за руль, и это привело к катастрофе.
Он не убивал Бо Жэня своими руками, но Бо Жэнь погиб из-за него.
Быть может, мир взрослых слишком сложен, чтобы она могла рассудить, кто прав, а кто виноват. Но из-за этого мать погибла и навсегда покинула её.
Су Цинюань воспринимала Ли Цэнсу как виновницу отцовской измены, а появившаяся из ниоткуда Су Цинхэ служила живым доказательством этого предательства, непрошеной гостьей и незаконнорожденной дочерью в их доме.
Но шли дни и годы. Для десятилетнего ребёнка и любовь, и ненависть были столь поверхностными, что за те несколько лет совместной жизни с Су Цинхэ она постепенно смирилась с присутствием этой сестры.
Вплоть до того момента, когда в пятнадцать лет Су Цинхэ попала в больницу, и она случайно узнала, что у той вторая группа крови (AB).
У отца была первая группа крови (O), а значит, независимо от группы крови Ли Цэнсу, у них никак не мог появиться ребёнок с группой крови AB. Как раз в ту пору она изучала биологию, и, сделав это открытие, замерла от изумления. Не откладывая дело в долгий ящик, она прямо потребовала от отца объяснений.
Тогда-то отец и поведал ей всю правду. К тому времени Су Цинюань уже повзрослела и обладала способностью отличать добро от зла; Су Хэань велел ей хранить это в тайне от Хэхе.
Ни один человек в мире не пожелал бы узнать, что его родной отец и сестра в один прекрасный день превратились в чужих людей без единой капли общего с ним герметичного родства. Для одиннадцатилетнего ребёнка это было слишком жестоко.
И тогда Су Цинюань вместе с отцом встала на стражу этой тайны.
Но, возможно, именно с этого мгновения она начала смотреть на человека рядом с собой совсем другими глазами и под иным углом.
И осознавала ли она сама, что в ту секунду, когда узнала, что Хэхе не является ей кровной сестрой, она испытала вовсе не шок и не печаль, а затаённое облегчение, которого сама в себе не замечала? Это походило на лазейку, срывающую маску с её неприглядных истинных чувств, на законный предлог, позволившей тому крошечному, хрупкому чувству хлынуть наружу с силой всесокрушающего девяти вала — так, что вернуть его назад уже не представлялось возможным.
http://bllate.org/book/37938/4748659
Готово:
