Словно повинуясь инстинкту, услышав те два слова, Су Цинхэ почувствовала, как натянутая в её голове струна с грохотом оборвалась. В голове помутилось; возможно, устав от этого тяжелого и постыдного груза, она набралась храбрости и, глядя на неё полными гнева глазами, бросила:
— Не хочу! Я не буду жить с тобой, мне противно!
Су Цинюань слегка замерла, задетая её словами. С самого детства они жили вместе, и еще никогда прежде Су Цинхэ так не боялась её и не отталкивала.
С той ночи два месяца назад, когда всё тайное стало явным, они из самых близких людей превратились в заклятых врагов.
— Я уже говорила: ты мне не родная сестра, между нами нет никакой кровной связи, — глядя на неё, вновь со всей серьезностью повторила Су Цинюань то, о чем уже напоминала бесчисленное множество раз.
Хотя Су Цинхэ отказывалась в это верить, результаты теста ДНК, положенные перед ней два месяца назад, заставили её признать горькую правду: она вовсе не была дочерью семьи Су.
Но даже если так, разве можно было смириться с подобной грязной связью? Сколько она себя помнила, она всегда оставалась Су Цинхэ — любимой младшей дочерью папы, его родной сестрой по отцу. Почти все вокруг знали об этом, но в один прекрасный день стоящий перед ней человек заявил, что между ними нет ни капли общего крови и что всё это было ложью.
— Мне всё равно от этого противно! — Су Цинхэ опустила голову, глаза её запекло, а покрасневшие веки наполнились слезами.Су Цинюань больше не обратила на нее внимания и направилась прямо в вайную.
Спустя двадцать минут она вышла, подняла глаза и увидела, что та уже лежит на кровати, завернувшись в одеяло.
Те слова, произнесенные одно за другим, звучали в ее ушах: та говорила, что подобные отношения вызывают у нее тошноту. Но ведь некогда она тоже полагалась на нее, была близка с ней, обнимала ее и звала сестрой.
Неужели за одну ночь можно взять и стереть все прошлое?
Как такое возможно.
Су Цинюань подошла к кровати, откинула одеяло и обняла ее со спины, закинув руки ей на талию. Нащупав на ее животе ледяную холодность, она принялась согревать ее своими руками, чувствуя, как та дрожит всем телом.
Прижавшись губами к ее мочке уха, она запустила пальцы в поиск и ощутила, как человек в ее объятиях отчаянно сопротивляется — точно так же, как в ту ночь, когда она целовала ее и их губы были в крови. Сначала она планировала подождать, пока та немного подрастет, но два месяца назад той исполнилось восемьнадцать, и это словно стало неким сигналом. Подобно ядовитой змее, высовывающей багровое жало, это обвивало и разъедало каждую частичку ее рассудка.
Су Цинхэ пробыла дома на больничном целую неделю. Все это время Су Цинюань возвращалась домой каждый вечер. Сейчас она училась на последнем курсе университета и проходила практику, однако из-за смерти отца в прошлом году, когда семейным бизнесом некому было управлять, она взяла на себя руководство Корпорацией Су и каждый день была погружена в работу.Но как бы ни была занята, она возвращалась домой каждую ночь, зная, что Су Цинхэ остается дома одна и о ней некому позаботиться.
Няня не оставалась ночевать в доме. Она приходила лишь на несколько часов, чтобы по заведенному порядку сделать уборку и приготовить еду, и исключительно в те дни, когда Су Цинюань не было дома. В остальное время ее здесь не было, потому что Су Цинюань не любила, чтобы в доме находился кто-либо, кроме младшей сестры. Су Цинхэ даже думала: если бы в ту ночь няня Чжан была дома, разве случилось бы подобное?
Но становившаяся все более изощренной жестокость Су Цинюань превратила все ее наивные надежды в нечто нелепое и смехотворное.
В субботу вечером Су Цинюань, как обычно, задержалась на работе.
В последнее время она постоянно засиживалась допоздна: бывало, что Су Цинхэ уже засыпала, а та всё еще не возвращалась. Однако пробуждение посреди ночи от чужого шума и странное, пугающее ощущение в теле каждый раз напоминали ей, что она оказалась во власти настоящей твари, от которой невозможно сбежать.
Су Цинхэ больше не желала иметь с ней ничего общего. Она без конца решала пробные тесты в кабинете: поскольку школьные тесты нельзя было выносить из класса, она сама покупала для себя сборники экзаменационных заданий. Сколько бы их ни было, она погружалась в тяжелую учебу лист за листом, задача за задачей, пытаясь заглушить этим внутренний страх.
Вдруг из-за двери донесся какой-то звучок — всего лишь едва слышный шорох, но Су Цинхэ встрепенулась так, будто перед ней возникла смертельная угроза. Сорвав с головы наушники, она замерла на месте с бешено бьющимся сердцем, не сводя глаз с плотно закрытой двери. Раздался стук — удар за ударом, словно молоточком прямо по ее сердцу.
Дверь была заперта изнутри на задвижку, снаружи было не войти.
Было уже одиннадцать часов, и Су Цинхэ знала, что она вернулась. Как бы поздно ни было, та всегда возвращалась домой.
Десять минут спустя в замочной скважине заворочался ключ. Су Цинхэ оцепенела, едва не забыв, что от каждой двери в доме имелся запасной ключ.Су Цинюань отперла дверь и вошла. Подняв взгляд, она сразу увидела сидевшую внутри девушку — их глаза встретились, та сидела ни жива ни мертва, а в ее взгляде застыли оцепенение и растерянность. Су Цинюань тихо спросила:
— Почему не открыла дверь?
Су Цинхэ плотно сжала губы и ничего не ответила.
Вернувшись, Су Цинюань сразу направилась в спальню. В комнате царила темнота, и она решила, что та уже спит, но нащупав постель, обнаружила, что никого нет. Обернувшись, она вышла и заметила, что в кабинете горит свет.
Су Цинхэ смотрела, как та приближается. Крепко сжав в руке ручку, она отложила сорванные наушники в сторону, снова уткнулась лицом в тесты и тихо произнесла:
— Я не слышала.
Су Цинюань сняла пальто и, подходя ближе, бросила взгляд на заваленный тетрадями и экзаменационными листами стол. Перевернув пару страниц, она мягко сказала:
— Поздно уже, допишешь завтра. Ложись спать.
Не раздумывая ни секунды, Су Цинхэ выпалила:
— Я еще не хочу спать, ложись без меня.Су Цинюань уже собиралась уйти, но, сделав полшага, остановилась. Оглянувшись на нее и прекрасно понимая, что у той на уме, она всё же произнесла с неизменно властными нотками:
— Я же сказала: сделаешь завтра. Что такое, уже не хочешь слушать старшую сестру?
Су Цинхэ смотрела, как та приближается, и ее горло с каждой секундой сжималось так, будто она сейчас задохнется.
— Почему, почему ты так со мной поступаешь?! — испуганно и зло закричала она, срываясь на визг.
Су Цинюань слегка опустила взгляд и заметила на столе исписанный лист бумаги. Она вытянула его, но Су Цинхэ тут же попыталась выхватить его обратно, однако Су Цинюань вовремя отдернула руку.
Справочник абитуриента Вестернского университета.
В глазах Су Цинюань вспыхнула злость. Подняв голову, она вперила в девушку тяжелый взгляд, и ее голос стал глуше:
— Хочешь уехать в другой город? Лучший университет страны находится прямо в Городе А, куда собралась?
Она помнила, как в прошлом году та восторженно щебетала о том, что мечтает поступить на английскую филологию Университета А — она обожала языки, а филологический факультет Университета А считался лучшим в стране.
Су Цинхэ пристально посмотрела на нее и твердо произнесла:
— Мне уже восемнадцать, я считаю, что имею право сама решать, в какой университет мне поступать.
Су Цинюань разорвала бумагу в клочья, холодно усмехнулась, встретившись с ней взглядом, и безжалостно бросила:
— Хочешь уехать из Города А, уйти от меня? Хэхе, не стоит. Я не стою того, чтобы ты ставила на кон собственную жизнь.
Глаза Су Цинхэ покраснели, но она упорно молчала, не сводя с нее взгляда.
Раньше та была улыбчивой и разговорчивой болтушкой, но со временем совсем замкнулась, а в ее глазах на смену нежности пришла ненависть. Су Цинюань добивалась вовсе не этого — она не хотела получить в ответ Су Цинхэ, полную враждебности.
— Разве плохо быть рядом с сестрой? Сестра позаботится о тебе, будет любить вечно. Оставайся в Городе А, и всё, чего ты захочешь, сестра сможет тебе дать: университет, который ты выберешь, работу, о которой мечтаешь, жизнь, к которой стремишься — я могу дать тебе всё.
Су Цинхэ упрямо смотрела на нее:
— Мне ничего этого не нужно.
— Чего же ты тогда хочешь?
— Мне вообще ничего не нужно! Я хочу только уйти от тебя! Уйти навсегда, навсегда от тебя, понимаешь?! — со слезами кричала Су Цинхэ.
Су Цинюань долго молчала. Подойдя ближе, она наклонилась и подхватила девушку на руки. Тело Су Цинхэ тут же взмыло вверх, инстинктивно начиная сопротивляться и брыкаться. Су Цинюань отнесла ее в спальню, уложила на кровать и, перехватив ее отчаянно сопротивляющиеся запястья, прижала к изголовью. Навалившись всем телом, она склонилась близко-близко к ее губам, замерла на расстоянии одного вдоха и тихо, с тягучей нежностью произнесла:
— Тебе плевать на себя, неужели тебе плевать и на тетушку Су?
Су Цинхэ внезапно замерла, словно пораженная молнией, и в одно мгновение лишилась всех сил.
Су Цинюань протянула руку, убрала растрепавшиеся пряди со лба девушки, бережно заправила их за ухо и подушечками пальцев нежно очертила ее брови и глаза, ласково приговаривая:
— У тетушки Су только одна дочь. Если ты уедешь из дома, она будет сильно горевать. К тому же, сможешь ли ты сама оплачивать те баснословные суммы, что уходят на уход за ней?
Су Цинхэ запрокинула голову, и чистая слеза скатилась из уголка глаза, затерявшись в волосах. Ее трясло всем телом.
Су Цинюань бережно стерла дорожку слез, закрыла глаза и поцеловала ее в самый уголок глаза, тихо шепча:
— Не плачь, моя хорошая, сестра обнимет тебя.
В субботу в полдень Су Цинхэ, волоча за собой чемодан, собиралась вернуться в школу. Едва она вышла за ворота, как увидела припаркованную у входа знакомую машину.
Су Цинюань вернулась домой во время обеденного перерыва; зная, что завтра в понедельник нужно на учебу, сегодня во второй половине дня девушка должна была ехать в школу.
Рана на ноге уже почти зажила, ходить удавалось без особых проблем, вот только синяк на подъеме стопы все еще оставался очень темным, и врач предупредил, что на полное восстановление потребуется время.
— Разве я не говорила, что сама отвезу тебя? — Су Цинюань вышла из машины, подошла к ней и сама взялась за ручку чемодана.
Су Цинхэ заметила, что та была одета в фиолетовую шелковую рубашку, а пальто осталось в салоне — судя по всему, она примчалась с работы в спешке. Стоя у багажника и наблюдая, как та убирает туда ее вещи, Су Цинхэ ощутила глубокое бессилие и лишь тихо бросила:
— Ничего страшного, я могу поймать такси сама, поезжай на работу.
Су Цинюань сделала вид, что вовсе не расслышала ее слов. Закрыв багажник, она обошла девушку и беспристрастно скомандовала:
— Садись в машину.
Су Цинхэ открыла дверцу и села на заднее сиденье. Су Цинюань знала, что сейчас та шарахается от нее, как от ядовитой змеи, поэтому предпочла больше ничего не говорить.
Сегодня был выходной, и даже после полудня улицы пестрели машинами. Путь, который в обычные дни занимал не больше десяти минут, на этот раз растянулся почти на полчаса. Добравшись до школьных ворот, Су Цинхэ сказала, что пойдет в общежитие сама, но Су Цинюань все равно настояла на том, чтобы проводить ее прямо до корпуса.
Разобрав вещи, Су Цинюань вместе с ней спустилась вниз и они направились к учебному корпусу. Старшеклассники занимались в отдельном здании, а выпускной класс — на втором этаже. Су Цинхэ остановилась под навесом галереи и сказала:
— Можешь идти.
Су Цинюань ответила:
— Сначала зайдем поздороваться с твоим классным руководителем.
Су Цинхэ понятия не имела, чего та добивается, поэтому проигнорировала ее слова и молча зашагала по лестнице. Су Цинюань шла следом. По дороге им то и дело попадались ученики — все они прекрасно знали их обеих. Здороваясь с Су Цинхэ, они попутно ласково приветствовали и ее спутницу:
— Здравствуйте, сестрица Цинюань!
Су Цинюань в свое время была одной из лучших выпускниц Средней школы Наньин, ее фотография и краткая справка красовались на стенде почета уже несколько лет. К тому же, с самого поступления в старшую школу Су Цинхэ неизменно занимала первое место в параллели, так что абсолютно все знали: Су Цинхэ — сводная сестра Су Цинюань.
http://bllate.org/book/37938/4748654
Готово:
