×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After Amnesia, I Conquered the Villain / Потеря памяти: Моя миссия — приручить злодея: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Взвесив содержание книги, Хэ Цзифань решил, что вместо того, чтобы лицом к лицу сталкиваться с таким безжалостным, хитрым и смелым главным злодеем, лучше поскорее отправиться на перерождение. Спустя восемнадцать лет он снова станет молодцом!

Я отказываюсь.

Хэ Цзифань без колебаний сделал выбор.

Система, судя по всему, тоже не ожидала, что выбранный ею носитель окажется столь упрямым, и в её механическом, бесстрастном голосе прозвучала нотка спешки: [Если носитель сможет выполнить задание, эта Система от лица Главного Бога исполнит три желания носителя!]

Стоит признать, это предложение заставило Хэ Цзифаня серьезно заволноваться. По своей сути он был человеком земным, и перед лицом столь грандиозной выгоды он позорно поколебался.

Поразмыслив как следует, он решил, что личность Хэ Цзифаня из книги и впрямь неплоха. Даже не говоря о том, сможет ли он вообще переродиться, если действительно суждено было начать жизнь заново, он наверняка получил бы именно такую семью.

К тому же, хотя Хэ Цзифань и вышел замуж за Гу Сяо, номинально они стали супругами. Но он прекрасно понимал, что Гу Сяо — традиционной ориентации, да к тому же безответно влюблен в нежную и мягкую вторую героиню из гарема главного героя. Разумеется, никаких проблем вроде однополых отношений между ними возникнуть не могло.

Подумав так и эдак, Хэ Цзифань скрипнул зубами и решил рискнуть.

— Была не была!

— Но условимся заранее: когда я окажусь в чрезвычайной ситуации, ты обязан выполнить эти три желания. Иначе лучше сразу отпусти меня на перерождение.

[Запрос носителя принят, начинается передача данных.]

Не успел Хэ Цзифань произнести и слова, как в глазах у него мгновенно потемнело. Снова открыв глаза, он обнаружил, что облачен в красные свадебные одежды и сидит внутри паланкина.

Доносившиеся снаружи шумные голоса вперемешку с музыкой позволили ему сразу же осознать своё нынешнее положение.

Он еще толком не успел оглядеться, как снаружи раздался яростный рев:

— Убийцы, защитите Вана!

Черт! И что это за сказочное везение?

Не успел он мысленно выругаться, как паланкин затрясло. Прежде чем он успел выровнять тело, из-за тяжелой головы его качнуло вперед.

Не удержавшись, он выпал из паланкина и несколько раз перекувыркнулся. Хэ Цзифань почувствовал резкую боль в затылке, а следом за ней в голове прозвучал пронзительный сигнал тревоги.

[Тревога, тревога, сбой системы, начинается переход в режим обслуживания...]

Дрянная система, испортила мне всю жизнь!

Исполненный ярости, Хэ Цзифань погрузился во тьму и окончательно потерял сознание.

——————————————————————

— Лекарь, княгиня спит уже два дня, когда же он очнется? — в низком, приятном голосе послышалось раздражение.

— Отвечая Вану: судя по пульсу, княгиня скоро придет в себя.

Едва лекарь закончил говорить, как с кровати донеслись звуки сухих позывов к рвоте, и все взгляды немедленно устремились туда.

Очнувшись, Хэ Цзифань почувствовал пульсирующую боль в затылке, вдобавок к головокружению и тошноте. Из-за того, что во рту ничего не было, его продолжало мучить сухое покашливание.

Когда ему стало чуточку легче, лекарь возобновил пульсодиагностику, после чего задал еще несколько вопросов.

В этот момент в голове у Хэ Цзифаня царила абсолютная пустота, и он мог отвечать на вопросы лишь на чистых инстинктах. Из-за этой пустоты в мыслях его реакции были заторможенными, и со стороны он выглядел несколько ненормальным.

Тут даже не самый искусный лекарь заметил бы, что с его состоянием что-то не так.

— Лекарь, что с княгиней?

Облаченный в ярко-красные праздничные одежды Гу Сяо хранил суровый вид, а на его изящном лице залегла тень мрачности.

Сегодня был день его свадьбы: мало того, что по пути за невестой объявились убийцы, так еще и сама новобрачная пострадала. Вспомнив о данном некогда обещании старому генералу Хэ, Гу Сяо почувствовал себя еще более раздраженным.

— Отвечая Вану: по мнению вашего слуги, симптомы княгини похожи на сотрясение мозга, приведшее к потере памяти... — боязливо произнес лекарь.

Видимо, не ожидав, что человек может превратиться в такое жалкое зрелище, Гу Сяо подавил внутреннее раздражение и холодно спросил:

— Есть ли способ исцелить княгиню?

— Это... недуги головы чрезвычайно сложны, ваш слуга не может гарантировать выздоровление княгини, и я смею просить Вана о снисхождении.

В глазах Гу Сяо мелькнул свирепый огонек.

Рядом с ним испокон веков не держали бесполезных людей, и если бы не то обстоятельство, что перед ним лекарь и человеку еще требовалось лечение, он бы уже приказал страже утащить этого лекаря долой.

Хэ Цзифань же ленился обращать внимание на происходящее вокруг: сейчас его мысли путались, но он смутно припоминал, что должен быть богатым, беззаботным и обаятельным молодым господином.

Стоило же ему попытаться копнуть глубже и выудить из памяти хоть что-то, как колющая боль в голове усилилась до такой степени, что перед глазами снова потемнело, и он окончательно отключился.

Примечания автора:

Выставляю две предварительно заброшенные истории в жанре романтики, если кому-то приглянутся — добавляйте в избранное~

Предварительная история ①: Второстепенная богатая дочка и прохожий

Чжоу Сымяо приснился сон, из которого она узнала, что является второстепенной богатой дочкой из бульварного любовного романе о несчастной любви.

Согласно сюжету книги, через год она попадет в автомобильную аваpию, после чего в больнице выяснится, что она вовсе не родная дочь Семьи Чжоу.

Разъяренный отец выдаст ее замуж за жестокого главу Семьи Цинь — Цинь Чжао, однако она влюбится в мягкого по характеру Цинь Чуаня.

Цинь Чуань — внебрачный сын Семьи Цинь и главный герой романа, обладающий аурой непобедимости: он мог заставить обанкротиться кого угодно по своему желанию.

Наивная и глупая Чжоу Сымяо будет без ума от главного героя Цинь Чуаня и даже попытается расправиться с главным злодеем Цинь Чжао. Но она никак не ожидает, что Цинь Чжао быстро всё раскроет и она трагически погибнет.

Очнувшись, Чжоу Сымяо извлечет урок из горького опыта и решит завязать как с главным героем, так и со злодеем, а заодно подыскать для замужества какого-нибудь рядового прохожего.

Среди множества предложенных семьей достойных кандидатов для свидания вслепую она с первого взгляда приметила совершенно непримечательного Фан Суя.

Фан Суй, мужчина, 28 лет, выпускник заурядного университета, зарплата пять тысяч, своя квартира без ипотеки, из достоинств — только лицо, прекрасная кандидатура для фиктивного брака.

*

Спустя полгода после свадьбы Фан Суй сопровождал Чжоу Сымяо на светском приеме, где они случайно столкнулись с главным героем Цинь Чуанем и главным злодеем Цинь Чжао.

Не успела она рухнуть на колени, чтобы поклониться и назвать их папочками, как увидела, что злодей и главный герой с предельной почтительностью обращаются к ее фиктивному мужу «дядюшка».

Чжоу Сымяо: «...Пожалуй, я откланяюсь!»

http://bllate.org/book/37911/4745500

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода