Чжао Си набралась храбрости и позвонила Сыюэ по голосовой связи, но стоило вызову пройти, как Сыюэ сразу же его сбросила.
Она вздохнула и решила сходить в торговый центр неподалеку от университета, чтобы перекусить.
Магазин с молочным чаем находился на первом этаже торгового центра, прямо по соседству с цветочным магазином. Когда Чжао Си вышла с купленным чаем, она заметила У Сюаньцин, которая обрезала увядшие ветки и листья внутри цветочной лавки.
Лицо Чжао Си просветлело, и она подумала, сколь же удивительна судьба, сводящая их вновь. Подбежав, она поприветствовала Сыюэ:
— Ты говорила, что занята, так ты пришла сюда работать?
У Сюаньцин просто считала, что ей ни к чему посвящать А-Си в свои дела с Шэнь Нянь, поэтому отделалась общим словом занята, никак не ожидав, что Чжао Си решит, будто она устроилась в цветочный магазин.
Раз уж А-Си сама не спешила говорить ей всю правду, У Сюаньцин решила подыграть:
— Да, подрабатываю в цветочном. Мы поругались с папой, и он перестал давать мне карманные деньги. Приходится зарабатывать самой.
Чжао Си тут же вошла в магазин и протянула свой стакан У Сюаньцин:
— Я еще не открывала, здесь горячий юаньян-чай, выпей. А я помогу тебе обрезать цветы.
Чжао Си думала о том, как искупить свою вину, и была готова помогать Сыюэ с работой.
В этот момент вернулась Шэнь Нянь, которая выходила за дверь забрать доставку с подарочной лентой. Ей хватило одного взгляда на Чжао Си, чтобы — без всяких подсказок со стороны У Сюаньцин — безошибочно определить в этой девушке ту самую «зайчишку», что, как рассказывала по телефону У Сюаньцин, «сидит в засаде у пня в ожидании зайца».
Шэнь Нянь с улыбкой поддразнила:
— Ого, и откуда же в моем магазине такая милая беленькая крольчиха?
У Сюаньцин посмотрела на Шэнь Нянь и сразу уловила отсылку к тому случаю. Она тут же шагнула вперед, пытаясь помешать Шэнь Нянь болтать лишнее.
Однако Чжао Си с улыбкой ответила сама:
— Сестрица-хозяйка, я подруга Сыюэ. Сегодня я свободна, вот и пришла ей помочь.
У Сюаньцин не успела перехватить руку Шэнь Нянь, как та сама отстранила ее ладонь и направилась прямо к Чжао Си.
Оценивающе оглядев Чжао Си, Шэнь Нянь довольно улыбнулась:
— И как зовут этого малыша? Какой же у тебя сладкий язычок. Надо же, у нашей Сыюэ такие интересные друзья.
У Сюаньцин все еще злилась на Чжао Си, но, опасаясь, что Шэнь Нянь станет над той подшучивать, невольно встала на ее защиту. Она принялась выразительно строить рожицы и делать Шэнь Нянь знаки глазами, отчего та нашла происходящее еще более забавным.
Приняв Шэнь Нянь за начальницу У Сюаньцин, Чжао Си заговорила с почтительным трепетом, словно прилежная ученица, отвечающая на вопросы учителя:
— Здравствуйте, сестрица-хозяйка! Меня зовут Чжао Си, можете звать меня просто А-Си, дома меня все так называют.
— Ох, А-Си, значит, — Шэнь Нянь с трудом сдерживала смех, с победным видом поглядывая на У Сюаньцин, и продолжила расспросы: — А сколько А-Си лет, на каком факультете учишься? Ты ведь не из Сицзинского университета, как наша Сыюэ?
Чжао Си кивнула, продолжая споро орудовать руками и наводить порядок среди брошенных обрезков:
— Мне в этом году исполнилось девятнадцать, я тоже из Сицзинского университета, со второго курса, учусь на журналистике.
— Ого, серьезно! Значит, потом пойдешь в журналисты? — Шэнь Нянь встала спиной к У Сюаньцин и украдкой показала ей за спиной большой палец, давая понять, что Чжао Си ей очень понравилась. У Сюаньцин тут же схватила Шэнь Нянь за руку и изо всех сил ущипнула, призывая прекратить эту самодеятельность.
— Ай! — вскрикнула от щипка Шэнь Нянь.
— Сестрица-хозяйка, что такое? — обеспокоенно спросила Чжао Си.
— Да тут комарище огромный, — с улыбкой нашлась Шэнь Нянь.
Опасаясь, что Шэнь Нянь, не ведая толком обстановки, сболтнет ее настоящее имя — У Сюаньцин, — та решила побыстрее выдворить кого-нибудь из них.
Пока она еще не придумала, как именно рассказать Чжао Си правду о том, что она и есть У Сюаньцин, ей совсем не хотелось, чтобы та узнала об этом окольными путями.
Почему она так боялась? У Сюаньцин и сама толком не понимала.
То ли она переживала, что, узнав правду, Чжао Си сочтет себя обманутой; то ли боялась, что после этого Чжао Си просто перестанет с ней общаться; а может, опасалась, что та действительно сделает вид, будто ничего не знает, и запустит собственный план мести.
Любой из этих исходов У Сюаньцин пока не желала принимать.
Поэтому она решила отправить Чжао Си домой:
— Ты зачем сюда пришла? Если дел нет, возвращайся в университет.
В голосе Чжао Си прозвучала едва уловимая мольба:
— У меня сегодня и правда нет никаких дел, позволь мне помочь тебе.
Она искренне хотела искупить свою вину.
Но это несчастное, полное обиды выражение лица Чжао Си казалось У Сюаньцин не иначе как капризом, перед которым та просто не могла устоять.
Стоило ей взглянуть на это лицо, как сердце тут же смягчалось, и она больше не смела смотреть на Чжао Си:
— Но я вообще-то на работе.
— Ой, на работе-ы, — Шэнь Нянь еле сдерживала смех. — Подумать только, неужели я теперь могу позволить себе нанять саму У... — она едва не выпалила: «саму старшую мисс У», но У Сюаньцин тут же перебила ее.
— Это Шэнь Нянь, хозяйка магазина и девушка моего двоюродного брата. Хоть мы и родня, я не могу спустя рукава относиться к работе. А-Си, твое присутствие будет меня отвлекать.
— Сестрица-хозяйка, я честно обещаю не мешать! Я буду слушаться, еще и помогать вам цветы продавать, — поняв, что упрашивать У Сюаньцин бесполезно — та все еще дулась, — Чжао Си переключила все свое внимание на Шэнь Нянь.
Шэнь Нянь посмотрела на У Сюаньцин:
— Поди сюда, мне нужно кое о чем с тобой поговорить.
Уединившись с Шэнь Нянь в подсобке за цветочным магазином, та сразу спросила:
— Она что, до сих пор не знает, что тебя зовут У Сюаньцин? И почему ты запретила мне называть тебя старшей миссой У?
— Да, она знает меня только по детскому имени — Сыюэ. Пожалуйста, даже не упоминай моего полного имени.Хорошо, тогда пусть остаётся, — произнесла Шэнь Нянь. — Мне сегодня после обеда нужно съездить в больницу, как раз думала найти кого-нибудь, кто присмотрит за магазином. Эти цветы привезли ранним утром, если не продать их сегодня, завтра они уже увянут.
Ты просто капиталистка, какой у тебя хитроумный расчет! Выходит, позвала меня сегодня только для того, чтобы заставить поработать продавцом.
Вовсе нет, я изначально собиралась расспросить тебя... — Шэнь Нянь загадочно улыбнулась. — О твоей личной жизни. К тому же разве это не совпадение? Лучше случайно встретиться, чем специально приглашать. Значит, даже небеса растрогались моей заботой о тебе и устроили так, чтобы я познакомилась с твоим малышом. А Си всего девятнадцать, судя по всему, пошла в школу рано, а раз так — ребенок наверняка очень смышленый. Такая сладкая, стоило ей назвать меня сестрицей, как у меня сердце чуть не растаяло.
У Сюаньцин легко толкнула Шэнь Нянь в плечо.
Что ты за глупости говоришь? Я вообще-то на нее сержусь. В общем, договорились: если заставишь ее торговать цветами, обязана платить ей деньги, не смей эксплуатировать малышку.
Шэнь Нянь похлопала У Сюаньцин по руке и вышла из подсобки.
Не переживай. Раз уж тут крутится такая свирепая девица, как ты, разве посмею я использовать ее бесплатно?
Шэнь Нянь принялась за уборку и объяснила Чжао Си:
Если не разберетесь с здешней кассовой системой, пусть покупатели просто сканируют QR-код для оплаты. Все цветы здесь сегодня можно распродать со скидкой, цены ставьте любые, какие захочется, потому что непроданное к вечеру придется просто выбросить.
Затем она намеренно спровадила У Сюаньцин:
Сыюэ, я только что заказала внизу суши. Собиралась поесть вместе с тобой, но как раз твой брат заехал за мной в больницу. Сходи заберите, будет вам обеим на обед.
Что у тебя вообще случилось? — спросила У Сюаньцин.
Шэнь Нянь тихонько наклонилась к самому ее уху и самодовольно шепнула:
Предсвадебный осмотр.
У Сюаньцин изумленно протянула:
Ого!
Иди уже, — Шэнь Нянь выпроводила У Сюаньцин.
Только убедившись, что та ушла достаточно далеко, она спокойно заговорила с Чжао Си:
А Си, вы что, поссорились? Смотрю, Сыюэ такая сердитая.
Чжао Си ничего не стала скрывать: раз Шэнь Нянь приходилась Сыюэ невесткой, значит, она была своим человеком.
Вчера вечером я перебрала с алкоголем и уснула в ее постели. Хозяйка, у меня ужасное поведение после выпивки, я совершенно не помню, что творила, так что она, наверное, злится именно из-за этого.Шэнь Нянь шумно втянула воздух, подумав: неужели всё зашло так далеко? Она с новым интересом оглядела Чжао Си и, с нежностью, как будто это была её собственная младшая сестра, погладила её по голове: Сыюэ только с виду кажется вредной и язвительной, на самом деле с ней очень легко ладить, а в душе она ужасная трусишка. Что бы она ни говорила, не сердись на неё, поддавайся ей, и не успеет пройти и минуты, как её сердце растает. Ещё чего доброго, решит, что перед тобой виновата, и станет относиться к тебе вдвойне лучше.
Чжао Си задумчиво кивнула. Сыюэ производила впечатление холодной и неприступной особы с вечно недовольным лицом, однако к ней самой она всегда относилась прекрасно, просто прошлой ночью она совершила ошибку.
Хорошо, тогда сегодня я как следует её поухаживаю, попытаюсь задобрить.
Поухаживать... — Шэнь Нянь на мгновение замерла, а затем рассмеялась. — И правда, молодые девушки гораздо чувствительнее, неудивительно.
Неудивительно, что У Сюаньцин так трепетно её оберегал.
А? Что? — Чжао Си не поняла.
Шэнь Нянь с улыбкой ответила:
Да нет, ничего.
Однако в душе она уже вовсю умилялась этой парочке. Воспользовавшись тем, что Чжао Си расставляет цветы, она исподтишка сфотографировала её и отправила снимок Сюй Юаньфэну.
Шэнь Нянь: [Дорогой, только посмотри, это та самая малышка Сыюэ, она так здорово умеет всех радовать!]
Сюй Юаньфэн: [А? Какая еще малышка?]
Шэнь Нянь: [Разве ты не заметил, в последнее время Сыюэ очень счастлива?]
Сюй Юаньфэн: [...Девушка? Чё?! Ты шутишь или я что-то не так понял?]
В голове у Сюй Юаньфэна всё перевернулось, он был уверен, что где-то заблуждается, и тут же позвонил Шэнь Нянь:
Жди меня в цветочной лавке, не спускайся на парковку. Сыюэ ведь тоже там? Я пойду посмотрю, что это за человек! Вдруг она мошенница? Хочет выманить у Сыюэ деньги?
Нет, не придумывай глупости, всё совсем не так, — поспешно ответила Шэнь Нянь, подняв трубку.
Нянь-Нянь, послушай меня. Моя младшая тетушка была однолюбкой, иначе она бы не сошла с ума. Я боюсь, что если Сыюэ вдруг обманут, она станет точно такой же, как её мать, и тоже сойдет с ума. Ты же знаешь, у нее и так слабое здоровье! Нет, я обязан выяснить, какие у этой девчонки намерения! Жди меня, смотри, чтобы она не сбежала.
Сюй Юаньфэн относился к У Сюаньцин как к родной младшей сестре и растил её на своих глазах. Хотя семья Сюй и не принадлежала к числу богатейших толстосумов, они происходили из интеллигентного рода. Он просто обязан был защитить сестру и не допустить, чтобы она повторила трагическую ошибку младшей тетушки.
Заметив, что дело пахнет керосином, Шэнь Нянь быстренько попрощалась с Чжао Си:
А-Си, передай потом словечко Сыюэ: её брат приехал за мной, я побежала.
Чжао Си серьезно кивнула, с улыбкой помахала на прощание и бросила:
Сестричка-хозяйка, пока!
Прихватив сумочку, Шэнь Нянь бегом бросилась на парковку и успела остановить Сюй Юаньфэна как раз перед тем, как он вышел из машины. Позже она даже отправила У Сюаньцин сообщение в WeChat: Твой брат во что бы то ни стало хотел поговорить с А-Си и проверить, не аферистка ли она, но я его остановила. Можешь не благодарить. И это... Сыюэ, давай, дерзай, эта сестрица безоговорочно тебя поддерживает!
http://bllate.org/book/37907/4745018
Готово:
