×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Phoenix Heaven's Favor / Феникс не подведет: Мой муж — пернатый деспот: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Казалось, движения Чжао Интяня были слишком странными, и Господин Птицечеловек поднял голову и взглянул на него.

Он увидел, что лицо Чжао Интяня слегка покраснело, губы чуть приоткрыты, и он что-то бормочет про себя, сам не зная что. Только вот выглядело это так… Господин Птицечеловек склонил голову набок, уставился на Чжао Интяня своими круглыми черными глазами и, казалось, что-то вспомнил. Затем, прежде чем Чжао Интянь успел заговорить, Господин Птицечеловек закрыл глаза и легко клюнул Чжао Интяня в губы.

Ледяной, но в то же время влажный и нежный.

У Чжао Интяня в тот же миг в голове словно перегрелся котел, и из ушей прямо-таки повалил горячий пар. Его лицо мгновенно покраснело так, будто из него можно было выдавливать красную краску, и он, разинув рот и остолбенев, уставился на красивого Господина Птицечеловека, который только что по собственной инициативе поцеловал его.

Э-э?!

У Чжао Интяня была бурная реакция на этот поцелуй — сверху донизу, изнутри и снаружи. Сам он, здоровенный мужик, никогда в жизни не целовался с девчонками, и вот так отдал свой первый поцелуй представителю… неизвестного вида мужского пола?

Бросив взгляд на зашевелившегося в штанах товарища, Чжао Интянь одновременно парил на седьмом небе от счастья и чувствовал себя смертельно опечаленным: тот внутренний стержень натурала, в котором он был так уверен, пожалуй, стоило поставить под вопрос. Разве я гетеросексуал? Да натурал я вообще или нет? Неужели все эти двадцать один год у него не было девушки из-за того, что он слегка того... с придурью? То есть с уклоном в другую сторону?

Не успел Чжао Интянь завершить внутренний кризис осознания своей сексуальной ориентации, как этот поражающий своими манерами Господин Птицечеловек сам отстранился от Чжао Интяня и отступил на шаг назад, за костер:

— Ты, кажется, уже согрелся.

Это было сказано утвердительно. Чжао Интянь остолбенело смотрел на стоящего перед ним Господина Птицечеловека: неужели, неужели он и правда все эти действия — все эти крайне двусмысленные действия — все до единого посчитал способом согреться?!

— Б-бросать дело на полпути — н-не мужской поступок! Ты, т-ты так нечестно поступаешь!

Чжао Интянь смущенно залился краской. Ему теперь вовсе не было холодно, действительно не было холодно, к тому же все его тело пылало от нечистого огня, который некуда было деть.

Заставь его заняться мастурбацией перед этим красивым Господином Птицечеловеком, и он бы испугался, что его маленького червячка этот самый Господин Птицечеловек запросто утащит в клюве.

Но раз уж дружок так бунтовал, Чжао Интяню было не по себе, поэтому, махнув на все рукой, он просто плюхнулся на задницу прямо у костра, решив, что пара математических формул поможет ему остыть естественным путем.

— Нечестно? — Господин Птицечеловек расслышал жалобу Чжао Интяня и чуть приподнял подбородок. — Твоя температура тела и так уже очень высокая.

Он снова использовал повествовательное предложение, констатируя неоспоримый факт.

Чжао Интянь был побежден этим Господином Птицечеловеком. Хотя тот и был красив… но неужели у него за прекрасной внешностью скрывается пустая, сломанная голова?

Столкнувшись с таким сосредоточенным и упрямым вопросом Господина Птицечеловека, Чжао Интянь тут же забыл о своем маленьком друге, поднял голову и серьезно спросил:

— Д-д-да, верно, сейчас у меня действительно высокая температура. И как же ты додумался до такого «отличного» способа?

— Не я додумался, — Господин Птицечеловек с абсолютно серьезным видом покачал головой. — Когда-то давно меня кое-чему научили. Сказали, что если человеку очень холодно, нужно использовать именно такой метод, чтобы его тело согрелось.

Чжао Интянь остолбенел.Пока он пребывал в растерянности, Господин Птицечеловек сам сформировал печать и сотворил для себя комплект одежды. Это было сложное белое ханьфу: с запахом на груди из белой ткани, с кольцом красных складок на широких рукавах и красным поясом на талии, украшенным сложным узором. Подол длинного ханьфо был поистине длинным, напоминая пышный хвост, волочащийся позади Павлина.

Господин Птицечеловек сложил руки на животе, спрятав их в длинных рукавах.

– Если ты умеешь колдовать, почему сразу не сказал! – Чжао Интянь опомнился от оцепенения. – Давай-ка, помоги мне высушить одежду, как тебе такое?

Господин Птицечеловек посмотрел на вещи в руках Чжао Интяня и покачал головой.

– Я не умею управлять огнем.

– Э… – Вот это да. Чжао Интянь забрал свою одежду обратно. Оказывается, это был еще и мир стихий! – Т-тогда можешь наколдовать мне какую-нибудь одежду поносить?

На этот раз Господин Птицечеловек качать головой не стал. Чжао Интянь, глядя на внезапно появившееся на нем традиционное одеяние, похожее на ханьфу учёного из исторических сериалов, подумал: всё, конец, он точно попал в древний иномир.

Рукава ханьфу оказались слишком длинными. Закатывая их, Чжао Интянь всё же не удержался и озвучил то, о чем думал:

– Верно, Птицечеловек, а тот способ согреться… По-моему, тот, кто научил тебя этому, определенно был в тебя влюблен, у него точно были на тебя виды… А-а! Ч-ч-что ты делаешь?!

– Больно! Больно! Больно!

Чжао Интянь никак не ожидал, что одно его слово по-настоящему разозлит выглядевшего вполне интеллигентным Господина Птицечеловека.

Мало того что Господин Птицечеловек тут же обратился огромной птицей, так он еще и прижал всего Чжао Интяня к земле острыми когтями, уставившись на него парой ледяных зрачков, а когти впились в самую кожу.

Острый птичий клюв был нацелен прямо в горло Чжао Интяня — стоило лишь слегка клюнуть, и его жалкой жизненюшке снова настал бы конец.

– Ч-что это на тебя вдругшло… так разозлиться… – дрожащим голосом произнес Чжао Интянь, глядя на птицу и обеими руками отчаянно прикрывая шею. Он вовсе не хотел умирать, по-настоящему не хотел.

Огромная птица немного посмотрела на Чжао Интяня, ослабила хватку и отпустила его.

Но не успел Чжао Интянь перевести дух, как эта птица тут же схватила его поперек двумя лапами, распустила крылья и взмыла ввысь с берега моря.

Прежде чем закатить глаза и потерять сознание, Чжао Интянь вспомнил лишь отрывок из древнего текста, который учил то ли в старшей, то ли в средней школе — Сяояо Ю:

В северном море есть рыба, зовется она Кунь. Велика рыба Кунь, и не знает никто, сколько тысяч ли в ней шири. Обратится она птицей… И взмоет в гневе… И взлетит на девяносто тысяч ли вверх, кружась в бурных ветрах…

Оказавшись на высоте поистине девяносто тысяч ли, он, наверное, умрет от слишком разреженного воздуха. Подумал Чжао Интянь, не упуская случая поразмыслить о неприятностях.

http://bllate.org/book/37894/4743126

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода