×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Cannon Fodder Top Takes Over, Grabs the Villainous Male Lead / Восхождение второстепенного альфы: Как украсть злодея: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Фан Ичэнь кивнул: Всё готово, я всё подготовил заранее.

Вот и хорошо, — сказал Доктор Чжан. — Не забудь, чуть позже тебе нужно будет ввести всё своё феромонное воздействие прямо в его железу. — Сказав это, он с сомнением посмотрел на Фан Ичэня: — Ты ведь справишься?

Фан Ичэнь: ...

Пусть ему уже перевалило за двадцать, но до этого момента он справлялся с периодом гона исключительно с помощью блокаторов. Если говорить начистоту, то для него это был первый раз — как невеста, впервые садящаяся в свадебный паланкин, но сейчас ничего не оставалось, кроме как стиснуть зубы и идти до конца.

Как только он открыл дверь палаты, со всех сторон на него нахлынул знакомый аромат, обволакивая слой за слоем. На мгновение Фан Ичэню показалось, что он тонет в феромонах. В голове слегка зашумело, но высокоэффективный блокатор, предоставленный Доктором Чжаном, мгновенно проявил свои свойства, приятно холодя и проясняя мысли.

Эта штука напоминает одеколон, пронеслось у него в голове.

Фан Ичэнь тут же пришел в себя, однако высокая степень совместимости принесла и свои неприятности — в частности, в определенных частях тела.

Фан Ичэнь: ...

Вдыхая этот густой розовый аромат, он направился к лежащему на койке юноше. Сделав этот шаг, он принял для себя окончательное решение. Возможно, он и раньше хотел что-то предпринять, но всевозможные жизненные оковы заставляли его колебаться; в конечном счете, он был лишь обычным человеком среди миллионов других.

Фан Ичэнь поднял юношу с постели. Его хрупкое тело вызвало в сердце укол жалости — за эту короткую ночь Су Чэнь был измучен до предела. Почувствовав чье-то присутствие, Су Чэнь слабо открыл глаза и, взглянув на вошедшего, не смог сдержать слез, которые градом покатились по щекам.

Ты... — прошептал он, не понимая, как тот здесь оказался.

Фан Ичэнь выпустил немного феромонов, чтобы успокоить юношу, и мягко проговорил: Я здесь, чтобы помочь тебе. Сейчас я сделаю тебе временную метку. Возможно, будет немного больно, потерпи.

Су Чэнь покачал головой и обессиленно прошептал: Нет... временная метка... мне не поможет.

Фан Ичэнь коснулся его влажного от пота лба и тихо сказал: Тс-с, молчи. Будь послушным.

Он прижал Су Чэня к себе, открывая его затылок. Его железа уже покраснела и припухла, непрерывно источая феромоны. Фан Ичэнь глубоко вздохнул, его глаза слегка покраснели, и он нежно поцеловал железу Су Чэня, словно пытаясь утешить. Но для и без того измученного Су Чэня это легкое прикосновение стало подобно сильному лекарству.

Су Чэнь вздрогнул от удовольствия, чувствуя, как тело наполняется влагой. Его тонкие бледные пальцы судорожно сжали одежду Фан Ичэня. С лицом, пылающим от румянца, он взмолился мужчине: Пожалуйста, не надо... быстрее...

Фан Ичэнь словно очнулся от оцепенения. Он приоткрыл рот и клыками мягко пронзил набухшую железу. Он почувствовал, как его собственные феромоны бесконтрольно хлынули в тело Су Чэня, переплетаясь с его неистовыми феромонами, и та ярость, что терзала юношу последние два дня, наконец начала утихать.

Временная метка постепенно формировалась. Однако внезапно Фан Ичэнь почувствовал неладное. Феромоны покидали его тело слишком быстро — не прошло и пяти минут, как он ощутил себя полностью опустошенным. Вскоре по всему телу разлилась боль.

Су Чэнь, получив дозу феромонов Фан Ичэня, наконец успокоился. Его сознание начало проясняться, хотя этот приступ стоил ему огромных сил. Он открыл глаза, и временная метка породила в нем чувство зависимости от мужчины, который держал его на руках. А может, дело было вовсе не в метке, подумал Су Чэнь, ведь он всегда питал симпатию к помощнику Фану.

Мысли роились в голове. Он хотел спросить, почему Фан Ичэнь здесь. Хотел узнать, не испугались ли Отец Су и Мать Су его состояния. Хотел понять, почему временная метка Фан Ичэня смогла усмирить его феромоны и почему тот, кто его не любит, всё равно пришел на помощь. Но он был слишком истощен — его уставший мозг работал медленно, словно сломанный механизм.

Увидев это, Фан Ичэнь погладил его по спине и ласково прошептал: Маленький господин, поспите. Все разговоры — после пробуждения.

Он продолжал утешать его, прикрывая ладонью глаза Су Чэня. Длинные ресницы слегка дрожали, щекоча его ладонь, и это ощущение проникало глубоко в сердце. Не в силах сдержаться, он оставил легкий поцелуй на переносице юноши, крепко обнимая его и ожидая, пока состояние придет в норму.

В этот раз самообладание Фан Ичэня достигло своего предела. Всё, что он мог сказать об этом — это то, что мир был ужасен, как и все эти правила!

Очиститель воздуха в комнате гудел, удаляя последние следы феромонов. Фан Ичэнь осторожно уложил спящего Су Чэня на кровать и вышел.

— Тётя, Су Чэнь весь в поту, если оставить его так, он может простудиться.

Мать Су, видя, что Су Чэнь успокоился, была очень благодарна. Она кивнула и улыбнулась Фан Ичэню:

— Я сейчас войду, оботру Чэньчэня. Пожалуйста, подождите Доктора Чжана, посмотрим, как он скажет.

Мать Су вошла в палату и нажала кнопку, после чего снаружи стало невозможно увидеть, что происходит внутри. В этот момент подошел Доктор Чжан. Он снял очки и с улыбкой произнес:

— Наши догадки верны: уровень совместимости действительно до определенной степени подавляет бушующие феромоны.

Отец Су, у которого словно камень с души упал, облегченно выдохнул и посмотрел на Фан Ичэня: — Спасибо тебе, племянник, если бы не ты, нашему Чэньчэню пришлось бы несладко.

Доктор Чжан взглянул на бледное лицо Фан Ичэня, и тон его изменился: — Но когда я просматривал данные, я обнаружил одну проблему.

Эти слова вновь заставили мужчин встревожиться. Взгляд Фан Ичэня стал тяжелым: — Доктор Чжан, что-то не так?

Доктор Чжан задумался: — Обычно, когда альфа ставит временную метку омеге, сколько бы феромонов он ни ввел, его собственный организм вырабатывает такое же количество взамен, чтобы поддерживать состояние самого альфы. — Он нахмурился: — Но я увидел, что ваши феромоны не восстановились.

Доктор Чжан спросил: — Вы чувствуете какое-либо недомогание? Можете сейчас вызвать феромоны?

Фан Ичэнь опустил глаза и попытался сосредоточиться, но почувствовал, что внутри всё пересохло — ни капли феромонов не поддавалось контролю. Он покачал головой:

— Тело действительно немного ноет, и феромоны не выходят. — Он добавил: — Но ведь это не должно иметь серьезных последствий?

Услышав это, Отец Су с беспокойством посмотрел на Фан Ичэня. Его волновала не только помощь, которую тот оказал Су Чэню, но и состояние самого парня — он боялся, что болезнь Чэньчэня плохо скажется на нем.

Доктор Чжан замялся: — Пока неясно, посмотрим на динамику. Приходите завтра, я вас осмотрю.

Фан Ичэнь кивнул.

Доктор Чжан зевнул — он был уже в возрасте и плохо переносил бессонные ночи. — Состояние маленького господина Су стабилизировалось, на этот раз всё должно обойтись. Завтра можно выписываться.

Отец Су закивал: — Спасибо вам, Доктор Чжан, что приехали так поздно ради Чэньчэня. Поздно уже, будет время — мы с матерью Чэньчэня пригласим вас на ужин, надеюсь, вы не откажетесь.

Доктор Чжан отмахнулся: — Это мой долг, не стоит благодарностей.

Отец Су не стал спорить, а спросил: — Где вы остановились? Так поздно на дорогах небезопасно, я попрошу своего помощника отвезти вас.

Видя, что Доктор Чжан хочет отказаться, Отец Су крепко пожал ему руку: — Доктор Чжан, не отказывайтесь, нам всё равно по пути.

— Хорошо. — Доктор Чжан действительно устал и согласился.

Разобравшись с этим, Отец Су повернулся к Фан Ичэню: — Племянник, ты...

Фан Ичэнь ответил: — Дядя, не беспокойтесь обо мне, я вызову такси и поеду домой.

Отец Су похлопал Фан Ичэня по плечу: — Ну что ты, сегодня ты очень постарался. Отдохни как следует, я уже распорядился — тебя отвезут. Выспись сегодня.

Фан Ичэнь не стал отказываться и кивнул.

***

На следующее утро Фан Ичэнь проснулся от будильника. Он сел, чувствуя, что мысли все еще в беспорядке, и вдруг ощутил некую липкость. Фан Ичэнь замер. Он вспомнил ночной сон, полный весенних грез.

Фан Ичэнь: ...

Смирившись с судьбой, он встал, сменил постельное белье, позвонил в клинику для животных, чтобы отложить приезд за Чэньси, привел себя в порядок и направился в больницу, прихватив по дороге пакет с фруктами.

Отец Су и Мать Су ночевали в отсеке палаты. Помощник Отца Су уже принес завтрак. Когда Фан Ичэнь пришел, они как раз заканчивали есть. Помощник Ван, заметив пакет в руках Фан Ичэня, ловко принял его, чтобы вымыть фрукты.

Мать Су смотрела на вымытую черешню, и её удовлетворение было трудно скрыть. Она подшутила:

— Черешня! Чэньчэнь больше всего ее любит. Не знаю, как он обрадуется, когда проснется и увидит ее.

Теперь в ее глазах Фан Ичэнь был практически зятем. Фан Ичэнь моргнул, и на его лице впервые появилось смущение.

Отец Су перевел тему: — Я видел, Доктор Чжан тоже пришел. Племянник, сходи на осмотр, проверь, чтобы со здоровьем всё было в порядке.

Фан Ичэнь бросил взгляд на крепко спящего Су Чэня, его бледное лицо наконец обрело немного красок, и он кивнул, отправившись вместе с Отцом Су к Доктору Чжану.

Результаты осмотра оказались неожиданными. Доктор Чжан смотрел на показатели Фан Ичэня, нахмурившись. Как такое возможно?

— Что случилось, Доктор Чжан? — Отец Су волновался даже больше, чем сам Фан Ичэнь.

Доктор Чжан сказал: — В его организме больше нет ни капли феромонов.

От этих слов Отец Су пришел в ужас: — Как такое могло произойти?

Фан Ичэнь, напротив, ничего особенного не почувствовал. Ему всегда казалось, что период гона у альф — это ужасная вещь, и теперь, когда феромоны исчезли, а вместе с ними и гон, он чувствовал себя даже неплохо.

http://bllate.org/book/37869/4739114

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу