×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Scorned Beauty O Re-differentiates to A / Преображение отверженного: Из покорного Омеги в доминирующего Альфу: Розділ 3

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пэй Цзинхэ не собирался полностью ставить своё будущее на карту Цзи Чанъяня: наслаждаясь текущей жизнью, он втайне откладывал деньги на медицинскую операцию.

Если действительно настанет день, когда ему придется покинуть семья Цзи, он ляжет на операцию по удалению железы и будет жить как бета.

В такую эпоху у омеги, проживающего в Нижний город и не имеющего защиты влиятельного клана, зачастую не было хорошего конца.

Во времена Древней Земли еще не существовало разделения на полы и Подземный город, подобных нынешним.

Подземный город появились тысячелетие назад, после того катаклизма с метеоритом, одновременно с разделением на три пола: альфа, бета и омега.

Подземный город представляет собой независимое особое пространство, которое по результатам экспертной оценки делится от высшего к низшему на шесть уровней: S, A, B, C, D и E. Его охраняют специализированные воинские подразделения.

Внутри Подземный город таится бесчисленное множество ресурсов и невероятно сильных монстров. Если не уничтожить обитающих там чудовищ в установленный срок, они выберут Подземный город и повлияют на нормальную жизнь людей.

Возможности соседствуют с рисками: после того метеорита Земля подверглась разрушению, и поддерживать нормальную жизнь человечества за счет ресурсов одной лишь поверхности было невозможно.

А высокоуровневые Подземный город — это ресурсы, за которые стремятся бороться все влиятельные кланы. Именно поэтому Цзи Вэйсюнь вечно разъезжал по различным Подземный город, чтобы семья Цзи могла захватить эти ресурсы.

После катастрофы численность человечества резко сократилась, и возникло новое половое деление. Среди новых полов бет насчитывалось больше всего, однако они почти не обладали способностью к размножению.

Количество альф и омег, обладавших сильной репродуктивной способностью, было невеликим, причем среди альф и омег омеги, способные вынашивать жизнь, являлись самыми дефицитными.

И альфы, и омеги обладали Сверхспособности, в то время как большинство бет ими не владело. Омеги уступали альфам как в физической силе, так и в Сверхспособности, а в сочетании с их особой детородной функцией это естественным образом делало омег уязвимой стороной.

Хотя в последние годы был принят ряд законов о защите омег и ситуация немного улучшилась, в сознании большинства людей омега должен сидеть дома и производить на свет потомство. Особенно в влиятельных кланах подобные взгляды можно было назвать укоренившимися насмерть.

В эпоху апокалипсиса закон джунглей — это нечто само собой разумеющееся.

Если бы омеги обладали Сверхспособности более мощными, чем у альф, то, даже несмотря на способность к деторождению, картина, возможно, оказалась бы совершенно иной.

Весенний дождь шел густо и стремительно, неся с собой зимний холодок и обрушиваясь на землю вместе с пронизывающим весенним ветром.

Цзи Вэйсюнь раскрыл зонт и замедлил шаг, чтобы Пэй Цзинхэ поспевал за ним.

Рост Пэй Цзинхэ считался довольно высоким среди омег, но до альф ему всё же было далеко.

Будучи альфой S-уровня, Цзи Вэйсюнь обладал физическими данными, намного превосходящими показатели обычных альф, и, когда они стояли рядом, его телосложение было ровно вдвое массивнее, чем у Пэй Цзинхэ.

Цзи Вэйсюнь опустил взгляд, разглядывая профиль Пэй Цзинхэ, и внезапно заметил его покрасневшее и припухшее запястье. Нахмурившись, он уже в машине протянул Пэй Цзинхэ тюбик мази.

Хотя альфы обладали куда большей выносливостью, чем обычные люди, затянувшееся совещание всё же утомило Цзи Вэйсюня. Опершись о мягкое сиденье автомобиля, он помассировал виски и негромко произнес:

— Прости.

Пэй Цзинхэ принял мазь и покачал головой:

— Ничего страшного, я верю, что Чанъянь однажды примет меня.

Они ехали молча, глядя друг на друга, и вскоре водитель припарковал машину у особняка семья Цзи. Цзи Вэйсюнь вышел первым; подножка автомобиля находилась на некотором расстоянии от земли, он раскрыл зонт, помог Пэй Цзинхэ выбраться наружу и вместе с ним вошел в дом семья Цзи.

— Господин, с возвращением.

К ним шагнул навстречу дворецкий, а Цзи Вэйсюнь повесил пальто на вешалку у входа. Заметив, что они вернулись вместе, служанка рядом в тот же миг переменилась в лице.

Пэй Цзинхэ прижал к груди свое пальто и виновато улыбнулся Цзи Вэйсюню:

— Господин Цзи, я немного устал, пойду отдохну у себя.

В его голосе слышался носовой оттенок, а щеки отливали нездоровым румянцем. Поездка и попадание под дождь всё же усилили его простуду; пока он сидел в теплом салоне машины, сознание казалось затуманенным, и лишь чистая воля помогала ему не уснуть прямо в дороге.

Пэй Цзинхэ собирался вернуться в комнату, измерить температуру и снова лечь спать.

— Мм, иди. Если чувствуешь себя плохо, отдохни подольше.

Цзи Вэйсюнь кивнул, лицо его было мягким.

Как только Пэй Цзинхэ поднялся наверх в свою комнату, выражение лица Цзи Вэйсюня мгновенно изменилось. Брови его сошлись на переносице, а исходившее от него давящее присутствие альфы в один миг заставило всех присутствующих покрыться холодным потом.

— Почему Молодая госпожа отправился в военную академию один? Что здесь происходит, мне нужен исчерпывающий отчет. Он омега, что, если бы с ним по дороге что-то случилось? Как же так, я отсутствовал всего несколько месяцев, а в этом семья Цзи уже не мне принимать решения?

Цзи Вэйсюнь бесстрастным взглядом обвел присутствующих. Вокруг царила абсолютная тишина, слуги стояли, опустив головы и не смея шевельнуться.

Высокая температура...

Пэй Цзинхэ взглянул на термометр в своей руке и решительно рухнул обратно на мягкую постель.

Раз уж дошло до этого, сначала надо поспать.

Едва прилягши, Пэй Цзинхэ словно что-то вспомнил: с трудом поднявшись с кровати, он, придерживаясь за мебель, доковылял до стола.

Его Сверхспособности принадлежали к исцеляющему типу; хотя они не отличались особой мощью, любые мелкие травмы и недуги он обычно мог вылечить сам, поэтому в лекарствах почти не нуждался.

Но неизвестно почему на этот раз болезнь никак не отступала, хотя симптоматика выглядела простейшей: жар, слабость и из-за затуманенности сознания — Феромоны, которые почти не подчинялись его воле.

Впрочем, он помнил, что в комнате хранился небольшой запас самых ходовых лекарств, которые он, кажется, оставлял где-то возле письменного стола.

Пгэй Цзинхэ немного порылся впотьмах и отыскал в углу аптечку. Достав две пачки порошка от простуды и убедившись, что до истечения срока годности еще далеко, он запил лекарство холодной водой.

Всё равно он останется в своей комнате, никто сюда не заявится, так что клеить подавляющие пластыри или нет — не имеет никакого значения.

Подумав немного, Пэй Цзинхэ сорвал пластырь с задней стороны шеи.

Носить защитный пластырь на загривке было по меньшей мере неудобно, и стоило Пэй Цзинхэ избавиться от него, как тело пронизало ощущение абсолютного комфорта. Довольный до предела, он рухнув обратно на подушки, и его раскаленное от жара тело под воздействием лекарства быстро погрузилось в глубокий сон.

Когда Цзи Вэйсюнь толкнул дверь и вошел внутрь, комнату окутывал густой аромат гардении. Этот пронзительный и освежающий запах был сладок, но не приторен; он обволакивал вошедшего целиком, заставляя забыть обо всем и утонуть в нем.

Державший влажное полотенце Цзи Вэйсюнь вздрогнул, и ему потреболось невероятное усилие воли, чтобы его собственные Феромоны не вырвались наружу.

Из-за болезни неконтросаемая утечка Феромонов считалась вполне обычным делом. Цзи Вэйсюнь заранее морально подготовился, но, переступив порог, едва не утратил контроль над собой.

Прежде всего он шагнул к окну и посильнее задернул неплотно сомкнутые шторы, чтобы они наглухо закрывали оконный проем и не пропускали ни единого луча света.

Задернув шторы, Цзи Вэйсюнь бесшумно подошел к кровати и с предельной сдержанностью прикоснулся губами к гладкому лбу Пэй Цзинхэ. Ощутив исходивший от него жар, он аккуратно уложил прохладное полотенце ему на лоб.

Он принес с собой целое ведёрко льда, и как только холодная ткань нагревалась от температуры Пэй Цзинхэ, мужчина доставал из ведёрка свежую салфетку.

Так продолжалось долгие часы, пока температура Пэй Цзинхэ наконец не начала возвращаться к норме.

Сущая банальность, но Цзи Вэйсюнь, способный играючи расправляться с целыми стаями жутких монстров, сейчас суетился в полном беспорядке, и когда всё было наконец закончено, его спина взмокла от пота.

В полумраке спальни Цзи Вэйсюнь тяжело выдохнул. Бросив долгий взгляд на ровно дышавшего Пэй Цзинхэ, он протянул руку, легко коснулся родинки в уголке его глаза и на цыпочках выскользнул из наполненной ароматом гардении комнаты.

Вернувшись в собственные покои, Цзи Вэйсюнь обнаружил, что шлейф запаха гардении последовал за ним. Сглотнув вставший в горле ком и понимая, что больше не в силах сдерживаться, он сорвал с шеи галстук-бабочку и поспешно бросился в ванную.

Ледяная вода хлынула сверху, окатывая тело с головы до ног.

Цзи Вэйсюнь зажмурил глаза, его дыхание из частого постепенно выравнивалось. Но стоило ему перекрыть воду, как цветочный аромат, заглушенный было потоками влаги, вновь неведомо откуда поплыл вокруг.

Опустив голову, Цзи Вэйсюнь с тяжелым вздохом безысходности взял с деревянной полки флакон изготовленных на заказ духов и пару раз брызнул в воздух.

Приторно-густой дух гардении заполнил тесное пространство ванной комнаты, и Цзи Вэйсюнь хриплым, сорванным голосом выдохнул:

— Цзинхэ…

Три часа спустя.

Цзи Вэйсюнь сполоснул руки и распахнул дверь ванной.

Мелкий дождь монотонно барабанил по стеклу, обрушиваясь на него яростными порывами, словно стремясь сокрушить преграду и ворваться внутрь.

Однако перед лицом прочного стекла капли неизменно терпели поражение, превращаясь в тяжелые прозрачные бусины, которые одна за другой скатывались вниз.

Внутри комнаты Пэй Цзинхэ лежал на постели с закрытыми глазами, похожий на бесценную картину с изображением красавца. Зрелище должно было радовать глаз, но выражение его лица говорило о том, что ему совсем не легко.

Птонув лицом в мягких подушках и чуть сдвинув брови, Пэй Цзинхэ чувствовал себя так, будто уговил в раскаленные облака закатного неба.

Ему казалось, что он парит в воздухе, со всех сторон зажатый плотными облачными массами: тело сделалось невесомым и невыносимо горело.

Едва лишь внезапно обрушившийся поток ледяной воды чуть-чуть унял внутреннее пекло, как лоб Пэй Цзинхэ вновь начал стремительно нагреваться.

— Жарко… как же жарко.

Очнувшись от кошмара, Пэй Цзинхэ обнаружил, что весь покрылся испариной, а одежда неприятно прилипла к телу, вызывая удушливое чувство тяжести.

Где-то за окном раскололся раскат грома.

Пэй Цзинхэ заторможено лежал на постели, широко распахнув розоватые глаза и часто-часто хлопая черными ресницами. Ощутив, как мышцы охватывает неконтролируемая слабость, он наконец осознал пугающую истину: наступил Период течки.

Вообще-то его Период течки должен был начаться лишь через неделю, почему же он нагрянул настолько раньше срока?!

— Нельзя…

Поняв, что начался Период течки, Пэй Цзинхэ попытался из последних сил приподняться.

Однако сейчас в его теле не осталось ни капли энергии: накатывающие волны жара и бессилия сковали по рукам и ногам, не позволяя пошевелиться. Веки казались горячими и свинцово-тяжелыми, а лисьи глаза с приподнятыми уголками помимо воли источали прерывистые слезы из-за мучительного зноя.

…Укротитель… нужно найти Укротитель…

Продолжая плакать, Пэй Цзинхэ барахтался на постели, отчаянно пытаясь нащупать спасительный препарат.

С тех пор как он пережил разделение пола и стал омегой, Пэй Цзинхэ всегда держал под рукой специальные препараты. На всякий случай он обычно за пару дней до начала Период течки раскладывал их прямо на прикроватной тумбочке.

http://bllate.org/book/37866/4738717

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу