— Что такое?.. — недоумевала она, а он уже опустился на корточки и внимательно осмотрел рану на её колене.
Она смотрела на его прямой нос, густые чёрные брови и тёмные глаза — сердце заколотилось, щёки слегка порозовели:
— Сегодня уже намного лучше.
— Хм.
Пока они разговаривали, подошла Чжэн Си и, увидев переодетую Бэй Инъин, на миг замерла:
— Инъин, ты же травмировалась! Тебе правда идти смотреть восход? Отсюда до места ещё немало подниматься по горной тропе.
Девушка шевельнула алыми губами, но не успела ответить — стоявший рядом Юй Хань спокойно произнёс:
— Ничего, я с ней.
Чжэн Си поняла, что возражать бесполезно. В этот момент подошла Цзи Мяо и сказала, что пора выдвигаться. Бэй Инъин встала и взяла костыль.
Они прошли немного, но девушке стало трудно: колено всё ещё болело. Она не хотела задерживать всех и, стиснув зубы, продолжала идти. Однако вскоре Юй Хань заметил это и окликнул впереди идущих девушек:
— Вы идите вперёд. Я с Бэй Инъин пойду помедленнее.
Вскоре их оставили далеко позади. Юй Хань обернулся к ней:
— Отдохнёшь немного?
Девушка покачала головой и тихо пробормотала:
— Я не думала, что будет так трудно…
Он едва заметно усмехнулся, развернулся к ней спиной и присел:
— Забирайся.
— А? Но ведь в гору…
— Ты хочешь увидеть закат?
— …
Девушка послушно забралась ему на спину. Он уверенно зашагал вверх — шаги стали даже шире, чем раньше, будто на спине у него и вовсе никого не было.
Бэй Инъин любовалась пейзажем, но вскоре заметила, что они уже догнали остальных.
Цзи Мяо, увидев их, хихикнула:
— Похоже, Бэй Инъин пришла только для того, чтобы другим лишнюю ношу создать.
Чжэн Си спросила с многозначительной интонацией:
— Они всегда так хорошо ладили?
Ведь ещё вчера днём Юй Хань, казалось, и разговаривать-то с Бэй Инъин не хотел.
— Не знаю, но мне кажется, они отлично подходят друг другу, — улыбнулась Цзи Мяо и пошла дальше, не замечая, как изменилось выражение лица Чжэн Си.
Добравшись до места для наблюдения за восходом, Юй Хань аккуратно опустил Бэй Инъин на землю. Все уже собрались.
Вокруг были разбросаны огромные валуны, а впереди — обрыв. Несмотря на перила, место выглядело опасным. Юй Хань усадил её на безопасный камень и запретил идти дальше.
Небо на востоке уже окрасилось золотом от поднимающегося солнца. Бэй Инъин, подперев щёки ладонями, с восхищением смотрела на это зрелище и показала пальцем вперёд:
— Как же красиво! Юй Хань, смотри…
Парень стоял рядом и смотрел не на восход, а на неё. Её глаза тоже отливали золотом, а на губах играла ясная, искренняя улыбка.
Он молча отвёл взгляд и слегка усмехнулся.
Когда солнце поднялось выше и стало теплее, все решили возвращаться. Юй Хань собрался снова нести её на спине, но тут Чжэн Си подошла к Бэй Инъин и сказала:
— Давай я помогу тебе спуститься. Внизу тропа крутая — может быть опасно.
Бэй Инъин кивнула:
— Всё нормально, я сама дойду.
Юй Хань не стал настаивать и пошёл за ними на расстоянии двух-трёх метров.
Бэй Инъин улыбнулась Чжэн Си:
— Спасибо тебе.
Та тоже улыбнулась и ответила, что ничего. Они пошли, болтая между собой, но вдруг Чжэн Си неожиданно спросила:
— Инъин, твои уши…
Девушка вздрогнула и услышала тихий вопрос:
— Ты носишь слуховой аппарат?
У Бэй Инъин внутри всё похолодело. Она опустила глаза, пальцы сами сжались в кулаки:
— Я…
Увидев, как побледнело лицо девушки, Чжэн Си поспешила объяснить:
— Я совсем не со зла спрашиваю! Просто мне интересно… В моём классе раньше тоже была такая девочка.
Бэй Инъин тихо прошептала:
— Ты… не могла бы никому не рассказывать?
Чжэн Си кивнула:
— Обещаю, никому не скажу. На самом деле в этом нет ничего страшного. Просто… — она сделала паузу, — а Юй Хань знает?
Бэй Инъин замерла, сердце заколотилось сильнее. Она покачала головой:
— Наверное, не знает…
Ей совсем не хотелось, чтобы он знал.
— Но ведь вы так долго сидите за одной партой. Ему несложно было заметить.
— Что?! — девушка опешила.
— Хотя раз он не спрашивал, возможно, он и так догадался, что ты хочешь это скрыть. К тому же он ведь явно к тебе по-особенному относится?
Бэй Инъин вдруг вспомнила: об её проблеме со слухом знали даже домашние слуги. Может, Юй Хань давно узнал от своей матери…
Неужели он был так добр к ней только потому, что знал о её «недостатке»? Из жалости?
Иначе почему такой холодный и отстранённый человек, как Юй Хань, делал для неё исключения?
Девушка опустила голову, и в душе растеклась горькая пустота.
Вернувшись в лагерь, староста объявил, что можно собираться и спускаться с горы. Бэй Инъин упаковала рюкзак, но Цзи Мяо отправила её отдыхать в сторонку.
Через некоторое время Юй Хань подошёл с тюбиком мази:
— Нужно ещё раз обработать рану.
Девушка вздрогнула, увидев его, и тихо отказалась:
— Нет, я сама справлюсь.
Он сразу почувствовал её подавленное настроение:
— Что случилось?
— Ничего, — выдавила она с натянутой улыбкой.
Но улыбка выглядела настолько фальшиво, что лицо Юй Ханя стало мрачным, брови нахмурились. Он сделал шаг ближе:
— Говори, что произошло.
Неподалёку Сы Куй и несколько девочек наблюдали за этой сценой и возмущённо шептались:
— Опять Бэй Инъин цепляется за Юй Ханя? Разве мало того, что она уже отняла у всех столько времени из-за своей травмы?
— Да уж, хорошо, что у Юй Ханя такое терпение.
Некоторые с любопытством поглядывали в их сторону:
— Эй, вы только посмотрите, что они там делают…
Бэй Инъин заметила, что на них смотрит весь класс, и покраснела ещё сильнее:
— Иди лучше занимайся своими делами…
— Не хочешь говорить? — голос его стал твёрдым.
Она опустила глаза, сжав пальцы в кулаки, и молчала. Он постоял ещё немного, потом развернулся, будто собирался уйти.
«Наверное, теперь он уйдёт…» — подумала она, и в носу защипало. Она не смела на него смотреть.
Но в следующую секунду её тело вдруг оказалось в воздухе — Юй Хань поднял её на руки.
— Ты…
Она с изумлением посмотрела на него и встретилась взглядом с его тёмными, словно бурлящими, глазами. Его губы были плотно сжаты в тонкую линию.
Не только Бэй Инъин замерла в оцепенении — все вокруг остолбенели.
Прежде чем кто-то успел опомниться, Юй Хань развернулся и унёс её в сторону, где никого не было…
Все: «Что за…?!»
Через несколько минут Юй Хань донёс её до тихого места: вокруг — густой лес, через камни журчит ручей, всё пропитано покоем и свежестью.
Только здесь он осторожно опустил её на землю.
— Теперь никого нет. Говори, — произнёс он тихо и низко.
Лицо девушки, обычно такое нежное и изящное, теперь пылало, как спелый персик. Сердце всё ещё бешено колотилось, голова кружилась, и она не могла подобрать слов.
Парень смотрел на её растерянное выражение и вдруг почувствовал, как раздражение уходит. Голос стал мягче:
— Кто-то опять наговорил тебе гадостей? Или ты что-то подслушала?
Она поняла, что он угадал, и начала теребить пальцы:
— Нет… Просто сказали, что ты ко мне очень добр и заботишься обо мне.
— Тогда почему избегаешь меня?
— Я… — Бэй Инъин не знала, как выразить то, что чувствовала.
Она даже не понимала сама, почему так переживает из-за него.
Парень видел, что она не хочет говорить, и не стал настаивать. Он подошёл к ручью и задумчиво смотрел на стремительный поток, брови слегка нахмурены.
Прошло несколько минут в тишине. Он уже собрался вернуться и увести её обратно, как вдруг почувствовал, что кто-то осторожно потянул за рукав. За спиной раздался тихий, дрожащий голос:
— Юй Хань… Я не хотела тебя избегать.
Он на миг замер, а она продолжала:
— На самом деле… я плохо слышу. Обычно я ношу слуховой аппарат… Ты, наверное, давно заметил. В детстве из-за этого меня дразнили, некоторые жалели, а кто-то презирал. Я не хочу, чтобы ко мне относились иначе, чем к другим.
Семь лет назад, в канун Нового года, с ней случилось несчастье.
За день до праздника к ним в особняк пришли гости. Родители были заняты делами и отправили её одну в детскую площадку на территории, чтобы поиграла с Бэй Шуянь.
По дороге вдруг прямо перед ней разорвался фейерверк. Громкий взрыв, как удар молнии, оглушил её — она сразу потеряла сознание.
Очнулась в больнице. Родители что-то говорили, но она почти ничего не слышала.
Взрыв повредил барабанные перепонки: правое ухо почти полностью потеряло слух, а в левом слух резко ухудшился.
Родители тогда очень злились и хотели найти виновных, но в тот день, как назло, камеры наблюдения не работали. Так дело и заглохло.
Но для неё это стало неизгладимой травмой. Позже у неё развилась депрессия. Сначала все сочувствовали, но со временем начали уставать и раздражаться.
«Ты ведь можешь нормально жить, даже если плохо слышишь. Зачем так унывать?» — говорили некоторые, гордо заявляя о своей «позитивности» и осуждая её за «слабость». Но Бэй Инъин очень старалась — просто ей было невероятно трудно выбраться из этой ямы.
В прошлых классах, когда кто-то узнавал о её проблеме, одни начинали жалеть и относиться как к инвалиду, другие — презирать и за глаза называть «глухой».
Поэтому она никому не хотела этого рассказывать — ни из жалости, ни из унижения.
Юй Хань обернулся к ней. Глаза её были полны слёз. Он тихо и с досадой произнёс:
— Значит, ты думаешь, что я добр к тебе только потому, что знаю о твоих ушах и жалею?
— …Глупышка.
Она удивлённо подняла на него глаза. Он слегка наклонился, заглянул ей в лицо и мягко сказал:
— Я никогда не считал, что ты чем-то отличаешься от других. Со слуховым аппаратом ты такая же, как все. И к тому же…
Он поднял руки и осторожно прикрыл ладонями оба её уха, уголки губ приподнялись:
— Изъян не скрывает достоинств.
Разве несовершенная красота не может быть прекрасной? Разве она не способна тронуть сердце?
Она смотрела на него, ошеломлённая его словами, и почувствовала, как по телу разлилось тёплое чувство.
Его взгляд переместился к её левому уху:
— А слуховой аппарат с этой стороны?
— Э-э… Сломался…
— Ты меня чётко слышишь?
Она кивнула:
— Но немного неясно.
Тогда он наклонился и тихо что-то прошептал ей на левое ухо. Девушка не расслышала:
— Что ты сказал?
Он усмехнулся:
— Не услышала — и ладно.
Она обиженно надула губы — как он смеет так с ней поступать?
Развернулась, будто собиралась уйти, но он тут же схватил её за руку и притянул обратно.
Его улыбка стала шире, и он наклонился к её правому уху, низко и чётко произнёс:
— Да уж, совсем глупенькая.
Тёплое дыхание коснулось её ушной раковины — лицо девушки вспыхнуло, в голове зашумело, будто там взорвался целый салют.
Когда они вернулись в лагерь, весь класс бросил на них многозначительные взгляды. Лицо Бэй Инъин снова покраснело.
Все подумали: «Ох, мы знаем, чем вы там занимались!»
Перед спуском с горы класс сфотографировался на память. В автобусе Бэй Инъин села рядом с Цзи Мяо. Та взволнованно спросила:
— Юй Хань унёс тебя! Что вы там делали?! Неужели между вами…
— Ничего такого! Не выдумывай…
— Ты не представляешь, как Сы Куй злилась, когда увидела, как он тебя несёт! Сколько бы она ни старалась, до Юй Ханя ей всё равно не дотянуться.
Бэй Инъин вспомнила, как он нежно прикрывал ладонями её уши, и снова почувствовала, как уши горят.
Днём Бэй Инъин и Юй Хань наконец вернулись домой. Едва переступив порог, её встретила Юань Маньхэ. Увидев дочь, она ахнула:
— Что с тобой случилось?!
Бэй Инъин опустилась на диван, а мать, заметив ссадины и рану на колене, расстроилась:
— Как ты так умудрилась?!
http://bllate.org/book/3782/404514
Готово:
