×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Cold Master's Beauty Captures the Villain / Система: Холодный наставник и его одержимый ученик: Розділ 12

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Но такой молодой… неужели его доченька нарвалась на мошенников?

— Моя Шуэр в заднем внутреннем дворе, я уже велел позвать её, гости дорогие, подождите немного.

Хотя в душе Чан Юаньвай и испытывал некоторые сомнения, отношение его оставалось весьма учтивым.

А те даосы, услышав три слова Гора Цанлань, тут же переменились в лице.

Гора Цанлань была для них недосягаемой высотой: обладая мощнейшей силой, она заставляла трепетать даже некоторых демонов и представителей Расы демонов.

Но ведь Гора Цанлань находилась за тысячу ли отсюда, с чего бы бессмертным с этой горы специально являться из-за какой-то девчонки?

Эта шайка наверняка заявилась, чтобы отбить у них заработок!

Подумав об этом, старый даос в коричневой даосской рясе принялся поглаживать бороду, окольными путями нашептывая Чан Юаньваю, что Ло Цинюй и остальные — самозванцы, а два других даоса принялись подпевать ему сбоку, сгущая краски.

Всего за несколько фраз они унизили Ло Цинюя и его спутников, превратив их в шайку проходимцев с дурными замыслами.

Гу Юньшэн едва не рассвирепел от смеха, и если бы не Лу Наньсин, удерживавший его рядом, он непременно поклялся бы срубить этих старых ублюдков мечом Туманных Облаков!

Лу Наньсин понизил голос:

— Наставник, успокойтесь, импульсивность — это зло, мы должны побеждать доводом разума, а к рубке прибегнем лишь тогда, когда никого не останется рядом, так будет удобнее избавиться от тел.

Гу Юньшэн: «……»

Шэнь Чжуфэн сузил глаза, в его взгляде вспыхнул и замерцал холодный свет, в груди бушевало пламя ярости, а на сжатых в кулаки руках вздулись вены; если бы не забота о наставнике, он бы наверняка прикончил этих старых псов одним ударом.

Подыскать бы потом случай отлучиться от наставника и как следует проучить этих смердящих даосишек!

Ло Цинюй же погрузился в раздумья, прислушиваясь к их разговору, потому что Чан Юаньвай только что упомянул Даосский храм Саньян, а также такие титулы, как Даос Тяньян и Даос Юаньян.

Он помнил, что в оригинальной книге существовала еретическая обитель под названием Даосский храм Саньян, у которой было три наставника — точных имен он не упомнил, в памяти засело лишь то, что сластолюбивейшего из них звали Даос Цинъян.

Эта шайка была насквозь гнилой: промышляла обманом, надувательством и творила любые бесчинства, на их совести висело немало загубленных жизней, а за спиной они вечно домогались чужих жен и дочерей, совершая все мыслимые злодеяния.

Ло Цинюй как раз разглядывал этих даосов, как вдруг встретился взглядом с парой похотливых глаз, а обладателем этого взора оказался даос в синей даосской рясе.

Пересекшись с ним взглядом, тот еще и ухмыльнулся.

У Ло Цинюя мгновенно затылок покрылся мурашками, а по телу побежали жуткие пупырышки: этот хмырь — стопроцентно тот самый Даос Цинъян!

А оставшаяся двоица наверняка Тяньян и Юаньян.

Даос Цинъян уставился на Ло Цинюя с самого его входа в ворота, и слюнки у него во рту уже почти превратились в бурлящую реку.

Красив, до чего же красив! Откуда только вынырнула эталонная прелесть, да еще угораздило же его с ней столкнуться!

Как же сильно ему хотелось прямо сейчас содрать с этой красоты одежды, а затем как следует насладиться…

— На что пялишься?! Еще раз взглянешь — глаза выковыряю!

Шэнь Чжуфэн внезапно заслонил собой Ло Цинюя, с жутким выражением вперившись в Даоса Цинъяна, и от всего его существа повеяло тяжелейшей жаждой убийства.

Этот смердящий даосишка посмел так похотливо пялиться на наставника! Просто непростительно!

Даос Цинъян оцепенел под взглядом Шэнь Чжуфэна, спина его покрылась необъяснимым холодом, а ледяная волна из подошв ног ввинтилась прямо в тело.

Он поспешно отвел глаза, больше не смея таращиться на Ло Цинюя.

Матушки мои, откуда этот тип взялся? Мало того, что этот взгляд жуткий до ужаса, так от него еще исходит такая мощная давящая сила, что у него едва дыхание не перехватило!

Лицо Даоса Тяньяна резко изменилось: любой, кто обладал хоть каплей культивации, был способен ощутить колоссальную мощь Шэнь Чжуфэна, вдобавок сдобренную едва сдерживаемым давлением.

До чего же силен этот малый! Его боевой потенциал нельзя недооценивать, неужели эти четверо и впрямь с Горы Цанлань?

Если дело обстоит так, то быть беде!

Гу Юньшэн слегка нахмурился: от Шэнь Чжуфэна исходила слишком тяжелая аура убийства, до того тяжелая, что это казалось ненормальным — такую свирепость вряд ли назовешь свойственной обычным практикам, скорее уж… демоническим практикам.

Ло Цинюй тоже испугался Шэнь Чжуфэна, даже глаза округлил — не зря он Владыка демонов, эта аура просто бесподобна!

Глядя на высокую спину, заслонившую его спереди, он испытал странное ложное ощущение, будто старый орёл закрывает крылом цыпленка.

Поразмыслив, Ло Цинюй поднял руку и похлопал Шэнь Чжуфэна по плечу, произнеся мягким и размеренным голосом:

— Чжуфэн, не кипятись так сильно, давай-ка почитай Заклинание успокоения сердца и остынь.

Шэнь Чжуфэн: «……»

Заклинание успокоения сердца он читать, разумеется, не собирался.

Ледяным взглядом окинув Даоса Цинъяна, Шэнь Чжуфэн тяжело и гневно фыркнул.

Только что он лишь планировал хорошенько проучить эту компанию, а теперь ему захотелось напрямую прикончить этого старого извращенца! Сметь положить глаз на его наставника — да он просто жить надоело!

Даос Цинъян перепугался до дрожи в коленках, весь покрывшись холодным потом, и те крохи похотливых фантазий по отношению к Ло Цинюю вмиг испарились без следа.

Красота, конечно, манила, но сначала нужно было сохранить собственную шкуру; все эти побасенки про смерть под кустом пиона и вечную страсть в обличье призраков — сплошная ложь!

Ло Цинюй позабавил перепуганный вид Даоса Цинъяна, и остатки страха, внушенного Шэнь Чжуфэном, рассеялись в одно мгновение.

Даосский храм Саньян из оригинальной книги походил на самую настоящую сетевую пирамиду: используя подвешенные языки, они морочили людям головы, привлекали адептов ради наживы и при этом сгубили немало человеческих жизней.

Однако множество событий развернулось лишь после инцидента в Хуайшань, и все они выпали на долю первоначального главного героя Юй Сихэ, тогда как в сюжетной линии самого первоначального владельца тела не было никаких точек соприкосновения с Даосским храмом Саньян.

Неужели траектория сюжета изменилась из-за его попадания в этот мир?

Но как бы то ни было, раз уж они попались ему на глаза, следовало придумать способ разоблачить эту шайку — на их руках висело столько человеческих жизней, нельзя позволять этим ублюдкам и дальше безнаказанно расхаживать на свободе!

В этот момент вихрем влетела Чан Линсю: на хорошенькой девушке в изумрудно-зеленом платье не было и следа благовоспитанности знатной барышни, едва переступив порог, она заголосила:

— Папа! Это прибыли те бессмертные, которых я пригласила?

Узрев Ло Цинюя и троих его спутников, она с сияющими глазами вопросила:

— Папа! Те, кого я искала, — это они?!

Чан Юаньвай кивнул:

— Да, именно они, но Даос Тяньян сказал…

Тут Чан Юаньвай понизил голос:

— Эти люди слишком молоды, возможно, они шарлатаны.

http://bllate.org/book/37797/4728925

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу