×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Infinite Flow: Finding My Husband and Kid / Бесконечный квест: вернуть мужа и ребенка: Розділ 11

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Заработанные очки можно распределять по своему усмотрению, добавляя их к любым характеристикам, которые в результате будут соответствующим образом повышаться.

Люй Чан был уверен, что без усиления характеристик очками его чистая сила в гильдии находится на верхних строчках. Но чтобы его вот так полностью подавили — такое он видел только со стороны руководства гильдии.

Что за монстр этот новичок перед ним?

Мутные глаза Люй Чана завертелись в глазницах: нужно обязательно доложить руководству гильдии об этом новичке.

Он бросил угрозу:

— В узких местах всегда сходятся, Лань Тин, жди меня, лучше помолись, чтобы однажды не оказаться в моих руках.

Линь Шишэн от боевой мощи Лань Тиня открыл рот от изумления. Еще в Копии ему показалось, что Лань Тин двигается слишком ловко, когда убегает от мясника, и внешность бывает обманчива, но он никак не ожидал, что тот умеет драться.

Глядя на почти сбежавшего Люй Чана, Линь Шишэн почувствовал легкое сомнение:

— Мы только пришли и уже нажили врага, разве это хорошо? Мне кажется, он довольно сильный.

— Я сломал ему руку, а ты ничего не делал, так что он не станет винить тебя.

Лань Тин сжал губы в тонкую линию.

Линь Шишэн почесал затылок:

— Я не это имел в виду... Ну... куда мы теперь?

Лань Тин обратился к помощнику:

— 4039, я устал, есть ли где-нибудь место для отдыха?

Помощник 4039 тут же ответил:

【Господин Лань Тин, в Утопии для вас уже выделено жилье. Если вам нужен отдых, пожалуйста, отправляйтесь в жилой район 19, корпус 8, квартира 603. Дверной замок работает по сканированию радужки глаза, ключ не требуется】

Перед глазами Лань Тиня появилась карта Утопии. Утопия делилась пополам: слева находилась торговая зона, справа — жилая. Место, где они сейчас находились, было торговой зоной, а до жилой зоны предстояло добираться довольно долго, поэтому жилищный помощник выделил им беспилотный автомобиль.

Линь Шишэн и Лань Тин жили в разных жилых комплексах, и судя по мини-карте, довольно далеко друг от друга. Попрощавшись, они сели в свои машины и уехали.

Машина проехала мимо площади в центре города, и Лань Тин увидел те самые три электронных красных экрана, о которых говорил Люй Чан. Они излучали суровую атмосферу и парили высоко в воздухе, а проходящие внизу пешеходы казались по сравнению с ними крошечными муравьями.

На красных экранах непрерывно сменялись аватары игроков. Стоя в пробке, Лань Тин от скуки засек время: смена происходила каждые три минуты. По крайней мере, за те полчаса, что он простоял в пробке, он не увидел ни одного повторяющегося аватара игрока на электронных экранах.

Сколько же всего людей в мире Утопии...

— 4039?

【Господин Лань Тин, 4039 на связи】

Лань Тин спросил его:

— Почему у меня 0 очков, в то время как у моих товарищей, вышедших из игры вместе со мной, прибавилось по 1 очку? Почему у меня нет очков? Можете мне это объяснить?

【Очень жаль, данный вопрос не входит в сферу услуг 4039. Проблема с аномалией очков передана в технический центр. Пожалуйста, наберитесь терпения, вам предоставят ответ в течение семи дней】

Лань Тин нахмурился:

— Ждать еще целых семь дней?

【Мне очень жаль, господин Лань Тин, что это доставляет вам неудобства. 4039 будет ежедневно напоминать о результатах рассмотрения, пожалуйста, подождите】

— Ладно, у меня больше нет вопросов, занимайся своими делами.

Лань Тин мысленно вздохнул: оставалось только ждать.

【Хорошо, был рад предоставить вам услуги. Скажите, вы довольны работой жилищного помощника 4039? TT☆☆☆☆☆^V^】

Снова эта система оценивания.

Лань Тин в ответ поставил самую заурядную среднюю оценку: T-T;

Похоже, 4039 был потрясен.

【Q^Q】

【В дальнейшем 4039 обязательно обеспечит господину Лань Тиню еще более качественное обслуживание】

Система выделила ему очень обычную однокомнатную квартиру, где всю планировку можно было окинуть взглядом за секунду. Бежевая мебель тихо ждала своего нового хозяина.

На этаже стояла тишина, соседи, судя по всему, дома отсутствовали.

Когда Лань Тин сел на диван, в кармане брюк обо что-то твердое уперлось тело. Достав предмет, он вспомнил о том самом непонятном письме, которое получил тогда.

Удивительно, но его удалось вынести из Копии. Лань Тин совершенно забыл о его существовании. Ладно, пока положит его вместе с маленькой картиной маслом.

С подоконника повеяло свежим ветерком. Выйдя на балкон, он обнаружил, что крошечный балкон квартиры 603 выходит прямо на бескрайнее синее море.

Край морской глади сливался с небосводом, и гряды волн накатывали на прибрежные рифы. Лань Тин молча смотрел на это, и тревога, вызванная амнезией, незаметно улеглась, став намного слабее.

Он вдруг подумал: раз не вспоминается, то и ладно, с него достаточно уже того, что он остался жив.

Следующие несколько дней Лань Тин провел в полном спокойствии: просыпался — ел, поев — спускался на улицу прогуляться и размяться. Хотя жизнь казалась немного пустой и праздной, это доставляло удовольствие.

Когда он уже почти забыл, что находится в Утопии, однажды во время дневного сна его тело вдруг стало тяжелым, и он словно провалился в бесконечную бездну.

Безжалостный электронный голос Помощника копии 2048 снова подключился к его нервной системе.

【Идет загрузка Копии, пожалуйста, наберитесь терпения】

【Проверка личности игрока: (Лань Тин), пройдено игр в Копиях: 1】

【Все игроки подтверждены, открывается Копия: Атлантида】

[Побережье остановки отдыха — в следующей главе начнется новая Копия]

[Изменение названия: Возвращение мужа и детей в игре на выживание]

Глава 6. Атлантида

【Копия уровня C: Руины Атлантиды】

【Пожалуйста, постарайтесь как можно быстрее пройти Копию, желаем приятной игры】

【Обратный отсчет: 71''59'59】

Лань Тин открыл глаза. Вокруг серой пеленой всё застилал туман, и можно было даже ощутить собственное теплое дыхание.

Он поднял руку и снял кислородную маску, закрывавшую нос и рот, оказавшись внутри тесной капсулы. Как только он смог свободно двигаться, створка капсулы сработала от датчика движения и автоматически открылась.

Лань Тин выбрался из спальной капсулы, и остальные товарищи тоже один за другим стали пробуждаться ото сна.

Он пересчитал людей: всего их было шестеро.

На лицах всех присутствующих застыло выражение растерянности, люди переглядывались, но никто не решался заговорить.

Спальные капсулы стояли в тускло освещенной комнатке. Время от времени ощущалась легкая вибрация, идущая от пола, а за круглыми иллюминаторами стен зияла сплошная темнота.

http://bllate.org/book/37774/4724552

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу