×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Actress's Weibo Confesses to Me Daily / Тайная любовь кинодивы: Признания в сети: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Конечно, что еще важнее, ей казалось, что подруга и её кумир невероятно подходят друг другу, и стоило ей только подумать об этом, как она уже начала шипперить их парой.

Цзи Юйчэнь твердо решила, что обязательно уговорит подругу, чтобы в будущем, если представится шанс встретиться с кумиром, она смогла набраться храбрости и попросить автограф, совместное фото и даже подружиться с кумиром...

Лу Циюэ понятия не имела о планах Цзи Юйчэнь, она знала лишь то, что сейчас её сердце трепещет и она не в силах с этим справиться.

Может... заглянуть туда? Лу Циюэ говорила себе, что она просто зайдет посмотреть, и пока она ничего не пишет, никто не узнает, что она — это Лу Циюэ, та самая женщина, которой в своем микроблоге призналась в любви Жуань Синчэнь.

— Юэ-юэ, ну как? Вступать в чат будем? — Лу Циюэ долго не отвечала, и Цзи Юйчэнь не выдержала и принялась её подгонять.

— Юэ-юэ, ты правда расслабься, все мы, звездочки, очень-преочень дружелюбные. — Цзи Юйчэнь чуть было не назвала звездочек добродушными и милыми.

Неужели они и правда такие дружелюбные? Лу Циюэ чувствовала, будто в её голове спорят два человечка: один одобрял её вступление в чат, а второй был категорически против.

Внезапно перед глазами возникло лицо Жуань Синчэнь: «Так что подари себе побольше храбрости и мне немного уверенности, хорошо?»

Лу Циюэ словно встретилась взглядом с нежными глазами Жуань Синчэнь, полными ожидания и поддержки.

«Юэ-юэ, когда мы расстались шесть лет назад... я была хуже мертвой».

«Да-да-да, зять, сестрица Чэнь тогда страдала депрессией, несколько раз чуть не...»

Слова Жуань Синчэнь и Сун Ян по очереди звучали в ушах, и в конце концов Лу Циюэ медленно кивнула и приняла решение: «Хорошо».

Цзи Юйчэнь пришла в дикий восторг: «Юэ-юэ, я прямо сейчас добавлю тебя в чат».

В трубке послышался звук стука пальцев Цзи Юйчэнь по экрану, и у Лу Циюэ сердце подкатило к горлу.

В следующую секунду раздался звуковой сигнал WeChat Лу Циюэ, и Цзи Юйчэнь напрямую добавила её в фан-чат Жуань Синчэнь в WeChat.

Как только Лу Циюэ вошла в чат, она привлекла к себе огромное внимание всех его участников.

— Привет новенькой.

— Добро пожаловать новенькой.

— Новичок тоже звездочка?

— В наш чат уже давненько не заходили новенькие.

— Это Юй-юй её добавила, похоже, новая подружка тоже очень-преочень любит сестрицу Чэнь.

— Как новенькую зовут? Интересно, что ты думаешь о недавнем признании в любви от сестрицы Чэнь в её микроблоге? Не считаешь ли ты, что моя сестрица Чэнь просто суперкрутая и мегастильная?

— Да моя сестрица Чэнь не просто суперкрутая и мегастильная, она еще и невероятно преданная в чувствах! По достоверным данным, эта девушка по имени Лу Циюэ — бывшая девушка моей сестрицы Чэнь, они были вместе еще шесть лет назад, просто по некоторым причинам расстались.

— Почему они расстались? Разве такой прекрасный человек, как моя сестрица Чэнь, не заслуживает любви?

— Думаю, дело тут в семейных обстоятельствах, в конце концов, сестрица Чэнь любит девочек.

— Ну и что, что девочек? Это как раз показывает, что моя сестрица Чэнь отличается от всяких заурядных людей, верно? Не у каждого хватит храбрости противостоять предрассудкам и бороться за истинную любовь. Во всяком случае, для меня сестрица Чэнь — это абсолютный кумир на все времена.

— Как же хочется, чтобы эта Лу Циюэ вышла вперед и ответила на признание моей сестрицы Чэнь, я бы тогда посмотрела, что за девушка завоевала любовь и нежность сестрицы Чэнь.

— Я тоже хочу посмотреть.

— Сестрички, под последней записью сестрицы Чэнь в микроблоге все еще орудуют хейтеры и мутят воду, давайте не забывать каждый день зачищать комментарии, мы должны оставить будущему зятю чистое поле.

— Моя сестрица Чэнь до сих пор безответно влюблена?! Как же больно за неё.

— Плюс один к боли за сестрицу Чэнь.

Оказывается, всё и правда изменилось. Глядя на обсуждение в чате, Лу Циюэ почувствовала, как у нее защипало глаза.

— Юэ-юэ, видишь, я же тебя не обманывала? — написала Лу Циюэ голосовым сообщением Цзи Юйчэнь.

Лу Циюэ отправила в ответ стикер с кивающим человечком.

Цзи Юйчэнь расплылась в улыбке, глядя на стикер на экране телефона, и поспешно настрочила Лу Циюэ сообщение: «Так... ты ответишь на признание моей сестрицы Чэнь?»

Ответить Жуань Синчэнь? Безусловно, этот чат заставил Лу Циюэ немного смягчить свою позицию, но стоило ей вспомнить, что единственный близкий человек Жуань Синчэнь погиб из-за её тогдашнего упрямства и капризов, как у Лу Циюэ внутри всё сжалось в комок.

А её собственные родители? Если они узнают, что она снова сошлась с Жуань Синчэнь, то наверняка поднимут скандал.

Лу Циюэ всё еще любила Жуань Синчэнь, но по-прежнему боялась стать источником проблем для неё.

— Я... я еще подумаю, — нерешительно ответила Лу Циюэ.

— Опять думать? И сколько ты собираешься думать? — Помощница из нее не вышла, и Цзи Юйчэнь от досады чуть не полезла на стенку, ведь с такими темпами у неё совсем не останется уверенности, чтобы просить у сестрицы Чэнь автограф и совместное фото.

— Пару дней, — Лу Циюэ вспомнила слова Жуань Синчэнь о том, что ее командировка продлится два дня и через два дня она вернется, и если к тому моменту она все же придет к ней... она... хорошенько с ней поговорит.

Наконец принявшая решение Лу Циюэ спала всю ночь без задних ног, и во сне ей даже приснилась Жуань Синчэнь.

Во сне, на сцене во время празднования юбилея университета, она выступала вместе с Жуань Синчэнь в качестве ее партнерши по танцу.

Танец Жуань Синчэнь был потрясающим, он вызывал волну за волной визгов из зала, а кто-то даже громко кричал: «Муженёк!», и Лу Циюэ тут же жутко приревновала. Она нарочно прижалась телом совсем близко к Жуань Синчэнь и даже осмелилась начать соблазнять её на глазах у всех.

Крики и свист в зале стали еще громче, но Жуань Синчэнь нарочно сохраняла холодное выражение лица, продолжая держаться неприступно и круто, и лишь когда они оказывались спиной к камерам, Лу Циюэ видела, как Жуань Синчэнь беззвучно произносит три слова: «Ну ты у меня дождёшься».

Лу Циюэ прекрасно всё поняла, но просто пользовалась тем, что они на сцене, и позволяла себе лишнее.

Однако вскоре Лу Циюэ узнала, чем чревато дразнить Жуань Синчэнь.

Стоило выступлению закончиться и они сошли со сцены, как Жуань Синчэнь схватила Лу Циюэ за руку и утащила прямо с праздника, отведя её в арендованную ими за пределами кампуса квартиру.

В ту ночь она прижала её к постели, снова и снова, сплетаясь телами в неистовых объятиях, заставляя испить до дна все последствия своих заигрываний и наслаждаться сладостью близости с любимым человеком.

http://bllate.org/book/37772/4724448

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода