×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Wolf Pup CEO / Щенок без ума от президента: Глава 15

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Се Син невольно рассмеялся, хотя в его смехе сквозило раздражение:

— Опять? Я уже начал тебя утомлять?

Цяо Цзинхэ, чуть приподняв уголки губ, с интересом разглядывал молодое, красивое лицо своего подопечного и с полуулыбкой ответил:

— Есть немного. Слишком уж ты прилипчивый.

— Быть прилипчивым — это привилегия парня! — Се Син кончиком пальца пощекотал широкую ладонь мужчины, и в уголках его глаз промелькнуло игривое кокетство, а голос упал до вкрадчивого шепота.

Цяо Цзинхэ не сдержал улыбки. Он не стал спорить с молодым человеком, напротив, с живым интересом кивнул:

— Что ж, это для меня большая честь.

Се Син не ожидал такой покладистости и почувствовал себя победителем. Воодушевившись, он перешел к делу:

— Господин Цяо, может, мне нужно в чем-то помочь?

Цяо Цзинхэ был к нему так добр, что Се Син чувствовал: он просто обязан хоть как-то отплатить за это.

— Чем ты можешь помочь? — мужчина погладил его по голове. — Если перестанешь ко мне липнуть — это и будет самая большая помощь.

Се Син не знал, злиться ему или смеяться. Он всерьез засомневался, понимает ли вообще этот человек, кто он такой? Раз уж он сам предложил помощь, это означало, что он согласится на любую просьбу Цяо Цзинхэ. Как можно было так легкомысленно отмахнуться от такой возможности?!

Уязвленное самолюбие Се Сина взыграло:

— Да ты хоть понимаешь…

— Ладно, умница, побудь еще немного и возвращайся в университет.

Цяо Цзинхэ не дал ему договорить. Он подхватил со стола документы и направился к выходу — впереди ждала череда совещаний.

Конечно, Цяо Цзинхэ прекрасно знал, кто такой Се Син. Если даже Цзян Чжи вынужден считаться с ним, а фамилия его Се — кто еще это может быть, кроме как любимый старший внук того самого главы?

Старик Се занимал высокое положение и держал в руках всю экономику деловых кругов Киото. Например, самый прибыльный развлекательный комплекс Талан — семья Се владела там вторым по величине пакетом акций. Или гигант индустрии трафика AM, который, как выяснилось, тоже опирался на поддержку клана Се. А если прибавить к этому еще и семейство Цзян — боковую ветвь, которая за последние годы значительно окрепла, — то они по праву занимали положение, в котором были лишь под одним человеком, но выше всех остальных.

Однако Цяо Цзинхэ это не касалось. Он не хотел смешивать личные отношения с делами.

После двухчасового совещания он вернулся в кабинет, но Се Сина там уже не было. Он нажал кнопку внутренней связи и, не поднимая головы, произнес:

— Убери вазу.

Ань Кэ на мгновение замер, еще не успев отойти от приторной сцены, которую наблюдал в обед:

— Господин Цяо, убрать — это значит?

Цяо Цзинхэ тестировал программу, его пальцы дробно стучали по клавишам. Холодный ответ сорвался с тонких губ:

— Что именно тебе непонятно?

Ань Кэ тут же захлопнул рот, схватил вазу и пулей вылетел из кабинета, подальше от глаз большого босса.

Цяо Цзинхэ посмотрел на пустующее место на столе. В делах сердечных он никогда не был великодушен — напротив, он был довольно эгоистичен. Он любил Се Сина, поэтому мог прощать ему мелкие ошибки. Но если однажды Се Син исчерпает лимит его чувств, то не стоит ждать от него ни капли нежности.

Цяо Цзинхэ задержался на работе на два дня. Из-за этой суматохи он совсем забыл о своем британском короткошерстном коте. Когда на третий день он вернулся домой, его обычно гордый и энергичный питомец лежал у подножия дивана, тяжело дыша, а рядом виднелись следы желтоватой рвоты.

Цяо Цзинхэ бросился на кухню и увидел, что дверца микроволновки приоткрыта, а еда внутри съедена наполовину. Он поспешно подхватил кота на руки, пытаясь успокоить его, и тот в ответ издал лишь слабое мяуканье.

Цяо Цзинхэ помчался в ветеринарную клинику. Врач после осмотра подтвердил: рвота и слабость вызваны избытком соли в пище.

Кота отправили на промывание желудка. Цяо Цзинхэ устало потер переносицу, чувствуя тяжелое бремя вины.

http://bllate.org/book/37762/4722454

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 16»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать My Wolf Pup CEO / Щенок без ума от президента / Глава 16

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода