— Шик...
Тан Му с боли втянул в себя холодный воздух и медленно открыл глаза.
Перед ним предстала обветшалая комната. Похоже, недавно шёл снег: талая вода с крыши капала сквозь дыру в потолке прямо на стол посреди комнаты, а в разбитое окно задувал ледяной ветер.
Где это он?
Разве он не умер от переутомления прошлой ночью, засидевшись за исследованиями в научной лаборатории Института сельскохозяйственных наук? Неужели это... перемещение во времени?
В тот момент, когда Тан Му пребывал в полном недоумении, снаружи неожиданно вошёл бородатый старик в грубой ватной одежде. Уставившись на него, старик холодно спросил:
— Очнулся?
Судя по одежде старика, Тан Му практически не сомневался, что попал в древние времена.
Видя, что тот молчит, старик обрушил на него шквал упрёков:
— Эх, Тан Му, Тан Му, сколько раз старик советовал тебе поменьше играть в азартные игры! Все деньги в доме промотал, да ещё позволил кредиторам избить себя до такого состояния... Эх... А теперь и до родового гнезда добрался — его тоже лишился.
Услышав это, Тан Му подумал, что угодил в тело какого-то транжиры, к тому же с тем же именем.
Заметив, что парень по-прежнему молчит, старик раздражённо выругался:
— А твой маленький супруг? Его ещё ребенком продали сюда в качестве малолетней невесты. Судьба у него горькая, да и здоровье слабое. Уж раз ты стал мужем, так будь добр заботиться о человеке, раз уж взял в жёны! А ты что удумал — чуть что, сразу бьешь и оскорбляешь! Что за скотские поступки?
Высказавшись, старик собрал свои вещи и ушёл. На прощание, всё ещё не остыв от гнева, он бросил вдогонку:
— Скотина! Если и дальше не исправишься, старик больше тебе не помощник!
Тан Му вздохнул: мало того, что пропойца и транжира, так ещё и порядочный подонок.
Поднявшись на ноги, Тан Му навёл в комнате хоть какой-то порядок, после чего вспомнил о супруге, про которого только что говорил старик.
Выйдя наружу, он увидел, что снег всё ещё продолжает идти. Осмотревшись, Тан Му насчитал всего три комнаты: помимо той, где он только что лежал, была ещё одна, маленькая и совсем ветхая, судя по всему, служившая дровяным сараем.
Запахнув поплотнее свою тонкую одежду, Тан Му направился к другой постройке.
Однако в той комнате ничего не оказалось — она была совершенно пустой. Тогда Тан Му повернул к сараю для дров и действительно обнаружил там своего супруга.
Супруг съёжился в куче хвороста; хрупкий, худенький, одетый в едва прикрывающие тело лохмотья. Тан Му нахмурился: в такую стужу недолго и лихорадку подхватить.
Сделав широкий шаг вперёд, он уже хотел поднять супруга на руки, но тот вдруг с испуганным дрожанием отпрянул назад.
Что же этот мерзавец-предшественник сотворил с человеком, раз тот так до смерти его боится?
Видя панический страх супруга, Тан Му тут же замер на месте и поспешил заверить:
— Не бойся, я не причиню тебе вреда, клянусь.
Услышав это, супруг перестал отступать, но всё так же продолжал прятать лицо, отказываясь поднять голову.
Присев на корточки перед несчастным супругом, Тан Му с нежностью и жалостью произнёс:
— Здесь слишком холодно. Давай я отнесу тебя в комнату, там тепло.
На этот раз супруг всё же откликнулся. Он медленно поднял голову, и на измазанном черной сажей личике отчётливо выделялись лишь глаза. Они с диким недоверием смотрели прямо на стоящего перед ним человека, а во взгляде читались сомнение и ужас.
Тан Му беспомощно вздохнул, вышел из сарая и долго шарил по всему дому, пока наконец не отыскал маленький нож.
Вернувшись в сарай, он зажал лезвие пальцами и протянул нож рукоятью вперёд прямо перед супругом, отчего тот испуганно отшатнулся ещё дальше.
http://bllate.org/book/37735/4717572
Готово:
