×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод After Finding the Demon King / После встречи с Повелителем демонов: Глава 001. Всего лишь человек

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цяо Я знал, что ему в жизни не везёт, но даже представить не мог, насколько!


В прошлой жизни родные родители бросили его у дверей приюта из-за врождённых проблем со здоровьем. Болезненный, слабый мальчик девятнадцать лет водил ежедневную дружбу со всевозможными таблетками.


И вот наконец в его жизни настал звёздный час.


Во втором семестре второго курса университета нарисованный им комикс «Меч Бога войны» внезапно обрёл бешеную популярность в интернете.


Он с трудом дождался возможности подписать договор на издание — и прямо на церемонии подписания у него случился острый приступ астмы.


Он не смог вдохнуть и вот так взял да умер.


Возможно, небеса сжалились над ним и подарили ещё один шанс начать всё сначала.


Он переродился.


Но…


В нынешнем положении ему, пожалуй, даже хуже, чем прежде!


— Цяо Я, тупой ты человек! Опять витаешь в облаках на уроке! Вон из класса!


Цяо Я тяжело вздохнул. Да, он человек.


На той прекрасной голубой планете, где он жил прежде, в этом не было бы ничего необычного: там все были людьми. Но мир, в котором он переродился, населён далеко не одними людьми.


Это планета Гэлай — зелёная планета в форме песочных часов, широкая сверху и снизу и сравнительно узкая посередине.


Цяо Я посмотрел на старика, парившего над кафедрой примерно в пяти метрах от него. Тело старика светилось, а за спиной раскрывалась пара громадных серых крыльев. Покорно вздохнув ещё раз, юноша неохотно поднялся.


Едва он покинул маленькое кресло с кожаной обивкой, оно уловило его движение и со свистом исчезло.


Шёл третий день после перерождения. Цяо Я уже успел смириться с тем, что здесь существуют не только люди, и привык к следам магии, которые попадались повсюду.


Впрочем, ничего такого уж незнакомого для него в этом не было.


Сначала он даже подозревал, что попал в собственный комикс.


«Меч Бога войны» был произведением, которым он по праву гордился.


Действие происходило именно на планете Гэлай. Места, события и персонажи этой истории словно жили у него в голове.


Поэтому работа над комиксом шла удивительно гладко. Нескольких штрихов хватало, чтобы передать особенности существ разных рас, а сама планета, широкая на концах и узкая в середине, будто сама собой оживала на бумаге.


Благодаря этой лёгкости «Меч Бога войны» стал популярнейшим произведением с огромным числом просмотров, а Цяо Я — восходящей звездой мира комиксов.


Он считал, что обязан всем исключительному таланту. Но, оказавшись здесь, наконец прозрел.


Кроме навыка рисования, которым он действительно мог похвастаться, ни устройство мира, ни его законы не имели к его таланту ни малейшего отношения.


Точнее было бы сказать, что он не выдумал этот мир, а воссоздал обрывки воспоминаний, сохранившихся в его памяти.


С того самого мгновения, как он снова открыл глаза, знакомость, пронизывавшая его до костей, не оставляла сомнений:


Его перерождение вовсе не было случайностью.


— Цяо Я!


Профессор Лаос взревел, уже готовый сорваться. Цяо Я мгновенно опомнился.


За три дня после перерождения он успел трижды побывать на занятиях в академии Писыит — самой знаменитой из всех академий трёх континентов Гэлай — и составил весьма ясное представление о профессоре, читавшем им историю.


Чтобы от злости у старого профессора не вздыбились крылья и весь класс не оказался завален перьями, Цяо Я поспешил ответить:


— Да-да, я здесь! Уже убираюсь!


С этими словами он бросился к выходу и вылетел из класса.


— Скоро экзамен на повышение ступени! Всё, что я рассказываю, обязательно будет на экзамене! И в такое время смеешь отвлекаться? Всего лишь человек, фу!


«Всего лишь человек».


Услышав эти четыре слова, Цяо Я слегка нахмурился…

http://bllate.org/book/37728/4844075

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода