Парк Фумин — самый большой парк в районе Фумин, где в изобилии имеются цветы, деревья, озера и луга. Помимо этого, в юго-западном углу парка Фумин располагалось несколько усадеб, которые вовсе не относились к парковой территории.
Резные карнизы, расписные балки и старомодный колорит — за высокой стеной, скрывавшей усадьбу от взглядов прогуливающихся по парку Фумин людей, пряталось частное владение Семьи Е.
Если заглянуть за ограду усадьбы Е, можно было заметить покачивающуюся в выси зеленую дымку — это рос густой куст бамбука.
Маленький дух бамбука Чжу Цин рос в усадьбе Е с тех самых пор, как еще не обрел сознание и был совсем крошечным побегом. Прошумев на ветру бессчетное количество лет, в один прекрасный день непутевый маленький бамбук пробудился от хаоса, обретя духовное сознание.
Если мерить по человеческим меркам, новоиспеченный дух бамбука походил на младенца, только-только открывшего глаза, чтобы взглянуть на мир. Поэтому, спустя несколько сотен лет, он уже давным-давно забыл картину своего пробуждения, помня лишь смутно, что в какой-то год, в какой-то месяц и в какой-то день, при легком ветерке и шелесте бамбуковой листвы, только-только приоткрывший глаза сонный маленький бамбук увидел, как мимо его ствола промелькнула фигура в лунно-белых одеждах.
Маленький бамбук качнул стеблем и под тихий перезвон бамбуковых листьев вновь провалился в сон.
Маленький дух бамбука родился и вырос в усадьбе Е, естественно застав бесчисленные взлеты и падения этого рода. За последние лет двадцать члены Семьи Е съехали из этой усадьбы, расположенной в парке Фумин, забрав весь скарб, а висевший на воротах замок с тех пор покрылся ржавчиной.
Во всей усадьбе лишь у маленького духа бамбука имелось духовное сознание. Ему стало скучно, он зевнул и погрузился в туманный сон, который продлился больше двух десятков лет.
За два с лишним десятилетия сменилось множество ветров и дождей, и маленький бамбук… чуточку вырос — как свое истинное тело, так и духовное сознание.
В этот день он неторопливо очнулся ото сна, и как раз в этот момент со стороны ворот усадьбы Е послышался какой-то шум. Он стряхнул изумрудную листву и сквозь ветры увидел, как мужчина в черном тренче открыл замок и вошел во двор.
Прошедший сон казался таким далеким, и Чжу Цин уже наполовину забыл события вчерашнего дня. Он с любопытством уставился на чуть суровые брови и глаза мужчины, пытаясь выудить из своей беззаботной головы имя гостя, но безуспешно.
Мужчина словно что-то почувствовал, остановился и бросил взгляд на замершее бамбуковое дерево. Вмиг холод в уголках его глаз сменился нежностью.
— Я вернулся, — произнес мужчина, то ли обращаясь к самому себе, то ли к усадьбе, что тосковала в одиночестве уже больше двадцати лет.
Чжу Цин не понял, кому предназначались эти слова, но решил, что мужчина, должно быть, и есть юный хозяин этого поместья. Размышляя об этом, он снова зевнул и качнул стеблем — если бы он мог принимать человеческий облик, то, пожалуй, сейчас его глаза были бы затуманены слезами.
Сказав это, мужчина подхватил багаж и принялся наводить порядок в доме. Наблюдая за тем, как он до блеска отмывает усадьбу, Чжу Цин невольно проникся уважением: окажись на его месте он сам, ему бы, пожалуй, не справиться и за триста лет.
А всё потому, что маленький дух бамбука страсть как любил поспать.
Капли воды брызнули на Чжу Цина, стебель содрогнулся — погруженный в задумчивость маленький дух испугался внезапного вторжения.
Он стряхнул с ветвей капли росы и недовольно забормотал: разве сегодня погода не так себе, с чего бы вдруг… м?
Разозлившись, он посильнее зарыл свои корни в грязь: вонючий человек! Не думай, что раз ты впервые за день вернулся домой, я не стану тебя ругать!
Да, с неба вовсе не собирался дождь — это мужчина решил полить бамбук.
В руках мужчины был садовый шланг. Слегка прикрыв глаза, он позволил брызгам, слетевшим с бамбука, упасть ему на лицо:
— Давно я тебя не купал, такой напор воды тебя устраивает?
Чжу Цин просто взбесился. Он вовсе не был грязным духом бамбука, более того — более того, каждый раз во время дождя он усердно и честно мылся, вообще-то!
Его бамбуковые стебли и листья сияли так ярко, что отражали свет, и пролетающие мимо маленькие птички вечно норовили примоститься и отдохнуть рядом с ним. С чего это вдруг в устах мужчины он превратился в неряшливого маленького бамбука?
Злясь вовсю, маленький дух единолично решил, что мужчина ослеп. Однако, омываемый прохладными струями воды, он всё же с удовольствием потянулся.
Как же хорошо! Больше сна маленький бамбук любил только дождливые дни.
Мужчина поливал недолго. Убедившись, что сяо Чжу промок с ног до головы, он перекрыл воду:
— Вот и всё, красивый бамбук.
Чжу Цин, всё еще закапывавший свои корни поглубже, услышав слова мужчины, смущенно прекратил ругать его в мыслях:
— Ну, в общем-то, да… Самый красивый из всех бамбуков на свете.
Скромно качнулся маленький дух бамбука.
Закатное солнце скрылось за горизонтом, и мужчина установил столик перед бамбуковой рощей. На нем была надета футболка без рукавов, обнажая крепкие и мускулистые руки; широкие плечи, узкая талия, длинные ноги… Маленький бамбук издал завистливый шелест: когда же он наконец сможет принять человеческий облик?
Вскоре внимание Чжу Цина переключилось на действия мужчины: тот нанизывал что-то на палочки, а потом стал жарить мясо на древесном угле…
Как вкусно! Неизвестно в какой по счету раз ощутив этот манящий аромат еды, маленький дух бамбука жадно втянул воздух. Он даже подался вперед, преодолев саму природу бамбука, который никогда не гнется, лишь бы еще чуточку ближе почувствовать запах лакомства, приготовленного руками мужчины.
Если подумать, меланхолично пересчитав листочки на макушке, Чжу Цин припомнил, что уже лет двадцать не ощущал в усадьбе Е запаха еды.
Хотя члены Семьи Е впоследствии изредка и возвращались сюда, они никогда не оставались ночевать.
Аромат жареного на углях мяса заставил сяо Чжу исходить слюной. Он сердито зарыл свои корни еще глубже в землю: почему он не может это есть? Почему ему нельзя отведать этого?
Он с тоской закачался из стороны в сторону, и безветренный воздух всколыхнул волны бамбука — трение стеблей и листьев издало шелестящий звук, похожий на плач или рыдания.
Мужчина перед бамбуковой рощей изящно ел шашлычки, не набрасываясь на еду жадно. Чжу Цин подумал, что мужчина недостаточно трепетно относится к пище.
— Эх, и правда: у кого-то густо, а у кого-то пусто? — вспомнил маленький бамбук слова, которые бросали гуляющие по парку Фумин люди, проходя мимо усадьбы Е.
Юный бамбук еще не познал печалей, но из-за этого угощения малышу-духу предстояло провести бессонную ночь.
— Я бы хотел приготовить это для тебя, но, кроме сна, не вижу другого способа, — мужчина отложил недоеденный шашлычок.
Озадаченный Чжу Цин зарылся поглубже в грязь: с тех пор как мужчина переступил порог усадьбы Е, он то и дело нес какую-то чушь, разговаривая сам с собой. Уж не повредился ли этот парень рассудком? Иначе с чего бы ему постоянно нести всякую белинею? Пусть он еще мал умом, но маленький дух бамбука, старый душой, рассуждал именно так.
Проявив доброту, Чжу Цин тряхнул стеблем, пытаясь отвлечь мужчину, чтобы тот не погружался в уныние. Однако он не рассчитал сил, и от этого движения целая охапка еще не опавших листьев с макушки бамбука вихрем осыпалась прямо на приготовленное мужчиной мясо.
Мужчина онемел. Маленький дух бамбука тоже онемел, а затем завопил во всю мочь — его волосы, его волосы, его волосы! А-а-а! Все облетели!! Ууу!
Погоревав немного в одиночестве, маленький дух внезапно сообразил, что мужчина смотрит на него — нет, на бамбук — мрачным взглядом.
Его тут же бросило в дрожь, и он даже приподнял из земли корни, которые только что так глубоко зарыл. Неужели! Неужели в гневе мужчина обдерет бамбук догола?! Какой кошмар, сможет ли выжить выдернутый из земли маленький дух бамбука?
У юного бамбука появились новые тревоги.
— Тоже хочешь попробовать? — мужчина бросил взгляд на бамбук, а затем опустил глаза на то место, где тот уходил корнями в почву.
Сердце маленького Чжу заколотилось в испуге — а вдруг мужчина действительно вздумает вырвать его с корнем, чтобы отомстить за испорченные листья?
— Интересно, если закопать мясо в землю, сможешь ли ты его переварить, — проговорил мужчина и тут же покачал головой, сам же отвергнув эту мысль: — Нет, если налететь муравьям, они живо источат все корни бамбука.
http://bllate.org/book/37716/4715207
Готово:
