×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Crown Prince's Radiant Beauty Reborn / Наследный принц: Перерождение ослепительной красоты: Розділ 6

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзин Ю подпер подбородок рукой, с живым интересом наблюдая за Хуай Пэем в центре тронного зала.

Внешние уголки глаз альфы подернулись легкой краснотой, словно на белоснежный холст мазнули яркой краской. Его дыхание стало заметно тяжелее, а взгляд то прояснялся, то снова затуманивался.

В глазах альфы феромоны омеги — это изысканный парфюм. Чем выше уровень совместимости, тем слаще и соблазнительнее они кажутся.

Феромоны были выпущены и тут же отозваны.

Всего одно мгновение, но его хватило, чтобы Хуай Пэй все понял.

Стопроцентный уровень совместимости — если выразиться без ложной скромности, даже если бы они стояли посреди толпы, то, мельком взглянув друг на друга сквозь поток людей, безошибочно узнали бы свою пару.

А уж если Цзин Ю к тому же выпустил феромоны…

Это поведение само по себе было верхом неприличия, его даже можно было назвать распутным, но здесь оно создавало странное ощущение, будто все было сказано без единого слова.

В глазах Хуай Пэя промелькнуло изумление.

Цзин Ю поднялся и сошел с возвышения.

Его шаги по толстому ковру были абсолютно бесшумны. Он не спеша подошел к Хуай Пэю, и тот, не в силах сдержаться, опустил взгляд, чтобы встретиться с ним глазами.

Их взгляды скрестились в воздухе.

Минутное замешательство Хуай Пэя еще не успело полностью исчезнуть, и на его обычно невозмутимом лице оно было особенно заметно.

Цзин Ю не удержался и протянул руку, коснувшись кончиками пальцев щеки молодого человека.

Неизвестно почему, Хуай Пэй не стал уклоняться.

Рука Цзин Ю дюйм за дюймом опускалась ниже, медленно скользнула по подбородку и легла на плечо.

Хуай Пэй нахмурился.

В тот момент, когда он, не в силах больше сдерживаться, протянул руку, чтобы перехватить его, пальцы Цзин Ю внезапно сжались.

Хуай Пэй что-то пробормотал, опустил голову и опустился на одно колено.

Цзин Ю наклонился.

Они смотрели друг другу в глаза с такого близкого расстояния, что их дыхание смешивалось.

Он прошептал, едва ли не мурлыча, с улыбкой в голосе завершая свою фразу:

— Тогда мне придется сделать вид, что ты действительно не понимаешь.

Они были так близко, что Цзин Ю ясно видел, как у Хуай Пэя сузились зрачки.

В глазах черноволосого юноши промелькнула улыбка, уголки его миндалевидных глаз слегка приподнялись, а густые черные ресницы, подобно крыльям бабочки, едва заметно дрогнули. Этот миг ослепительной красоты просто захватывал дух.

Положив руку на шею Хуай Пэя, он медленно сжал пальцы:

— Видишь? — Цзин Ю прижался к его уху, в его голосе слышался смех. — Даже без кандалов ты все равно не в силах вырваться из моих рук.

Хуай Пэй поднял голову, и в его глазах отчетливо отражалась фигура Цзин Ю.

На таком близком расстоянии ему почудилось, будто он снова вдыхает аромат, исходящий от Цзин Ю.

В полузабытье ему показалось, что воздух вокруг пропитался ароматом цветов ликориса, словно черные лианы, растущие до самых небес, сплелись в клетку желаний, крепко заперев в ней добычу.

В воздухе едва заметно разлился пряный, резкий запах крепкого алкоголя.

Хуай Пэй все же не смог подавить инстинкт и ответил на его феромоны.

В глазах Цзин Ю отразилась улыбка:

— А теперь скажи мне свой выбор.

Он надавил на плечо, заставляя Хуай Пэя поднять голову, и, глядя ему прямо в глаза, чеканя каждое слово, спросил:

— Ты готов навсегда порвать с Федерацией и встать на мою сторону, или же предпочтешь остаться узником в кандалах, навеки заточенным в подземельях, куда не проникает дневной свет?

У входа в тронный зал чья-то худая фигура внезапно замерла.

Хуай Пэй продолжал смотреть на Цзин Ю.

Редко когда ему приходилось выглядеть столь жалко. Его выражение лица стало еще холоднее, а в голосе сквозила насмешка:

— Но я слышал, что у Вашего Высочества уже есть жених.

Цзин Ю невозмутимо ответил:

— О, значит, ты даже наводил справки о моем женихе?

Хуай Пэй: «……»

Цзин Ю с улыбкой смотрел на него, ожидая ответа.

На самом деле, он уже догадался, в чем дело.

Стопроцентная совместимость феромонов встречается не так уж часто.

Помимо вероятности сцепления при спаривании и уровня фертильности, среди альф и омег с высокой совместимостью издавна ходила легенда: если уровень совместимости АО превышает 95%, то с огромной вероятностью они влюбятся друг в друга с первого взгляда, а если нет — то чувства придут со временем.

Или, если уж совсем не повезет — придут через «близость».

Вероятность найти на поле боя омегу с идеальной совместимостью была даже меньше, чем вероятность того, что человеку на голову упадет золотой слиток и насмерть придавит его.

Встретив его, Хуай Пэй, конечно же, должен был выяснить, кто он такой.

Это было продиктовано не столько таинственной любовью с первого взгляда, сколько его положением.

Он — генерал Федерации, командующий Четвертым легионом, обладающим мощнейшей боевой силой. Появление омеги, который с огромной долей вероятности может влиять на его эмоциональное состояние, было крайне опасным делом.

Но одно дело знать об этом в душе, а другое — Цзин Ю не собирался облегчать ему задачу.

В конце концов, ставить альфу в неловкое положение всегда было забавно.

Хуай Пэй, не мигая, смотрел на него, словно озадаченный этим вопросом.

Цзин Ю не торопился.

Прошло не меньше полминуты, прежде чем Хуай Пэй спросил:

— И какой же «статус» Ваше Высочество собирается мне предложить?

В его тоне сквозила легкая ирония, он произносил слова раздельно:

— Шицзюнь, цзэцзюнь, или, может быть… просто игрушка?

В Империи до сих пор сохранялись крайне архаичные порядки: один муж и множество наложников. Большинство знатных альф были окружены женами и наложниками.

Хотя Цзин Ю и был омегой, его статус был высок, он был будущим правителем Империи, и, конечно же, не мог выйти замуж, как обычный омега.

Император Цзин уже четко выразил свою позицию: после того как Цзин Ю взойдет на трон, будет назначен ванфу, а также другие цзэцзюнь.

Вопрос Хуай Пэя был, скажем так… весьма приземленным.

Цзин Ю понял, что тот хочет сменить тему, и, подыграв ему, задумчиво помолчал, а затем вернул вопрос обратно, с улыбкой поглядывая на него:

— А сам ты как думаешь, на какое место ты можешь рассчитывать?

Хуай Пэй долго хранил молчание.

Цзин Ю внимательно наблюдал за тем, как меняется выражение лица и взгляд Хуай Пэя, пытаясь угадать его мысли — узник, заложник, с которым можно делать что угодно. Этот омега явно не выглядит добродетельным, максимум — поиграет с ним, но уж точно не даст ему никакого статуса.

http://bllate.org/book/37705/4712505

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу