×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Bug Race Pet Husband Daily / Писатель в мире жуков: мой муж — принц-инсектоид: Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пока Сайлас будет хорошо к нему относиться — относиться как к другу, а заодно хорошо заботиться о том яйце инсектов, Мило не почернеет. Если Мило не почернеет, то и мир не будет уничтожен, а значит, он сможет нормально пожить заново.

Отлично, первый день спасения мира начинается со спасения Мило.

Сайлас зевнул, лениво поднялся с кровати и стал ждать, пока Мило доставят прямо к его порогу.

Если подсчитать время, то уже должно быть около того… Он помнил, в оригинальном романе было написано, что Мило доставят очень рано. В то время первоначальный владелец тела ещё не встал, поэтому остался крайне недоволен Мило.

И это крошечное недовольство первоначальный владелец тела затаил в сердце, а в будущем тысячекратно и десятитысячекратно отплатил за него Мило.

Только он об этом подумал, как в комнате внезапно раздался холодный, лишённый всяких эмоций электронный голос:

— Уважаемый господин Сайлас, приглашённый вами самка-инсектоид уже у вашей двери, желаете ли впустить его?

Мило уже прибыл?

Сайлас торопливо подбежал к окну и выглянул наружу.

Высокий мужчина… точнее, самка-инсектоид предстал перед его глазами. Тот выглядел высоким и худым, на нём была белая рубашка, которая казалась на нём мешковатой. У него были прекрасные золотистые кудри, спадавшие до самых плеч, и изгибы этих локонов отражали солнечный свет, словно лучи солнца играли на его прядях.

Он опустил голову, и Сайлас не мог разглядеть его лица, зато прекрасно видел его белые, словно нефрит, руки. Он прижимал к груди яйцо инсектов, и на тыльной стороне его обнажённых рук чётко проступал сине-фиолетовый узор вен, похожий на изысканные трещины-кракелюр на фарфоре.

Какая красивая самка-инсектоид.

Вот только слишком худая.

Сайлас невольно подумал, что такой хрупкий самка-инсектоид должен есть побольше… Ему нужно составить для Мило рацион, чтобы тот не продолжал и дальше так худеть и не вздумал уничтожать мир.

Подумав об этом, Сайлас сказал Инсекто-ИИ, находившемуся в комнате:

— Открой дверь, пусти его.

В следующее мгновение Сайлас увидел, как входная дверь его дома отворилась. Что происходило снаружи, он не слышал, зато заметил, как у Мило зашевелились уши. Наверное, Инсекто-ИИ что-то сказал Мило, потому что тот слегка вздрогнул и лишь после этого неторопливо вошёл в комнату.

Увидев, что Мило уже вошёл, Сайлас тоже повернулся, чтобы встретить своего будущего соседа.

Он окинул взглядом несколько одинаковых дверей и по воспоминаниям прежнего владельца подошёл к одной из них. Дверь открылась сама, без всяких усилий с его стороны, и только тогда Сайлас понял, каким огромным оказался дом, в котором он теперь живёт:

Небольшой трёхэтажный особняк с садом. На первом этаже располагалась гостиная, на втором — его собственная спальня и гостевая, а на третьем — кухня, тренажёрный зал, общая кабинетная зона и прочее…

Благодаря заботе этого мира о трутнях, каждый трутень по достижении совершеннолетия получал такой вот маленький особняк, о котором Сайлас в своей прошлой жизни мог только мечтать и никогда не смог бы купить.

Поднявшись на лифте в гостиную на первом этаже, он тут же увидел, что Мило уже стоит на коленях посреди комнаты…

Стоит на коленях…

Сайлас чуть не подпрыгнул.

Да ты что, дружище, не надо с порога устраивать такие крутые повороты!

Я же не выдержу!

Сайлас поспешно подошёл к Мило, присел на корточки и протянул руку, пытаясь поднять его:

— Не стой на коленях, вставай.

Но в тот самый миг, когда его рука почти коснулась Мило, Сайлас вдруг вспомнил: нынешнего Мило нельзя трогать.

Его море сознания только что было разрушено, и любое прикосновение затронет его осязательные нервы, вызвав бурю в море сознания. Из-за этого Мило испытает страшную боль — такую мучительную, что ему захочется уничтожить мир.

Сайлас: «……»

Ужас, всё-таки лучше не трогать эту фарфоровую куклу.

Сайлас торопливо отодвинулся от Мило подальше, смертельно боясь, что даже его дыхание причинит Мило боль.

Он легко кашлянул и, изобразив на лице самую непринужденную улыбку, произвил:

— У меня здесь не принято соблюдать столько условностей.

Однако, к сожалению, Мило вовсе не оценил добрых порывов Сайласа. Его сдержанную вежливость Мило истолковал как брезгливость.

В этот момент Мило думал о следующем: оно и неудивительно, разве найдётся хоть один благородный трутень, которому понравится такой самка-инсектоид, как он — побывавший замужем, родивший яйцо инсектов и вдобавок с разбитым морем сознания?

Ох, да к тому же он абсолютно нищ, всё его имущество по закону конфисковано бывшим господином-супругом, и он не в силах предоставить стоящему перед ним трутню ни единой звёздной монеты ресурсов.

Разве такой самка-инсектоид, как он, достоин благосклонности трутня?

Если подумать, этот трутень перед ним согласился протянуть ему руку помощи лишь потому, что в прошлом он сражался за Федерацию не щадя жизни, и этот трутень просто испытывает к нему капельку жалости.

…Что ж, и это неплохо, по крайней мере, у него появится крыша над головой.

Придя к такому выводу, Мило не только не встал, но и согнул спину ещё ниже перед стоящим перед ним трутнем:

— Уважаемый господин-трутень, я буду усердно зарабатывать деньги, благодарю за то, что приютили меня.

Сайлас: «……»

Да чтоб тебя, предки мои!

Сайлас никак не ожидал, что первой трудностью после переселения станет то, что главный герой Мило изо всех сил стремится встать перед ним на колени.

Сайлас: «……»

Хватит дурью маяться, предок ты мой, теперь я хочу встать перед тобой на колени.

Сайлас снова попытался поднять Мило и тут же испугался, что их телесный контакт доставит Мило дискомфорт. В растерянности он застыл в полушаге, удерживая позу поднимающего, но тщательно избегая прикасаться к Мило, и заговорил:

— Не надо так, я же сказал, у нас тут не принято преклонять колени.

Слушая мягкие, почти нежные слова трутни перед ним, Мило вспоминал наставления своего биологического отца-самки: «Мило, устам трутней верить — что чертям молиться, не верь обещаниям трутней».

Раньше он не верил словам отца, он считал, что в мире всё же существуют хорошие трутни, и порой даже безмерно радовался тому, что его бывший господин-супруг Виктор был таким галантным, вежливым трутнем, который даже после того, как бил его электрошокером, приходил извиняться.

Какая прекрасная была личина трутня! А в конце концов тот сошлся со своим адъютантом, жестоко бросил его, временно лишившегося моря сознания, и даже отказался от их яйца инсектов.

Если уж такие трутни способны нарушать собственные слова, то какова цена словам этого трутни, стоящего перед ним?

Сейчас он ещё помнит о его заслугах перед Федерацией и готов проявить толику уважения, позволив не вставать на колени. Но что будет завтра? Послезавтра? А когда ему надоест этот самка-инсектоид без единой звёздной монеты в кармане? Не станет ли сегодняшний отказ от коленопреклонения поводом для издевательств в будущем?

Мило не смел рисковать.

Его тело затряслось еще сильнее. В этот момент ему захотелось отбросить всю свою гордость, безумно колотить головой о пол перед этим трутнем и молить о пощаде, лишь бы тот не выгонял его.

Лишь бы ему дали приют, пусть даже временный — этого уже было бы достаточно.

Подумав об этом, Мило согнулся ещё ниже:

— Уважаемый господин-трутень, я выполню любое ваше приказание, только прошу, не прогоняйте меня.

Сайлас: «……»

Да ты что, дружище…

Сайлас совершенно не понимал, как всё дошло до такой точки и почему Мило вдруг заговорил о том, что его собираются выгнать. Сайлас на секунду замолчал, резко распрямил спину и, задрав подбородок, спросил:

— Ты сказал, что выполнишь любые мои приказания, верно?

Подобный повелительный тон мог вызвать у слушателя лишь неприятные чувства.

Но Мило был не человеком, он был самкой-инсектоидом, и его ничуть не смущал такой высокомерный тон. Более того, ему казалось, что именно такая манера общения как нельзя лучше подходит для ситуации, позволяя понять, как себя вести, чтобы не потерять почву под ногами.

Голос Мило звучал благоговейно:

— Уважаемый господин-трутень, я пройду для вас сквозь огонь и воду, и не пожалею жизни.

Слушая это, Сайлас едва не скрипел зубами — даже в третьесортных сетевых романах уже не использовали столь оскомину набившие реплики. Мило стоило бы поучиться тому, как разговаривают нормальные люди… Жаль только, что Мило — не человек, а самка-инсектоид.

Сайлас долго мялся, подбирая слова, пока наконец не выдавил:

— Ну ладно. Тогда моё первое задание для тебя: бери своё яйцо инсектов, поднимешся на второй этаж и обустройся в какой-нибудь солнечной и просторной комнате.

Не давая Мило вставить ни слова, Сайлас добавил:

— Это приказ, и ты не смеешь отказываться.

Мило никак не ожидал, что первое задание трутня окажется именно таким. Он на мгновение растерялся, даже забыв ответить вовремя.

К счастью, в следующий момент мышечная память заставила его послушно произнести положенное: «Слушаюсь».

Лишь произнеся это, Мило осознал, на что именно только что согласился. Он слегка испугался, как бы трутень не рассердился на него за столь неуживчивый нрав, но когда он осторожно поднял голову, то увидел, что трутень уже первым шагнул к лифту.

Боясь заставить трутня ждать, Мило поспешно поднялся на ноги и последовал за ним.

Второй этаж встретил Мило знакомой планировкой — небольшие особняки, которые Федерация выделяла трутням, в целом имели стандартное устройство, и Мило повидал их немало в доме Виктора.

Сайлас спросил:

— Какую комнату присмотрел?

Мило опустил глаза.

Он знал, что лучшая комната на втором этаже находится сразу справа от выхода из лифта — это была спальня, подготовленная специально для трутня: огромная, со встроенной маленькой гостиной, ванной, кабинетом и гардеробной, представлявшая собой фактически целые апартаменты.

Помимо неё, существовала спальня рангом пониже, с практически такой же планировкой, но чуть меньшей площади — она предназначалась для супруга-самки трутня.

Мило уже доводилось жить в этой «спальне супруга-самки» в доме Виктора, но очень скоро его оттуда выгнали. В тот последний период жизни в особняке Виктора он заслужил право жить разве что в подвале.

Здесь, у Сайласа, он не являлся супругом-самкой, а значит, не мог жить в спальне супруга-самки.

Тогда кем же он приходился?

Инсекто-ИИ, приведший его сюда, об этом умолчал.

http://bllate.org/book/37678/4706963

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода