×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад Marrying My Brother's Crush: Humanoid Code / Свадьба с бывшим возлюбленным брата: вынужденный союз: Розділ 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Знойный летний день.

На трибунах спортивного центра «Яо», вмещающих тысячи зрителей, не смолкали вопли. Люди в разнообразных масках зверей неистово кричали, а пространство внутри арены было пропитано такой густой смесью мужской энергии, что казалось, она вот-вот взорвётся!

В этот момент здесь проходил Турнир по анонимным боям «Кубок Чжоюэ». На ринге, расположенном в самом центре зала, двое мужчин обменивались ударами, ведя яростный бой. На огромном экране над рингом транслировался крупный план одного из бойцов.

Его взгляд был острым, как бритва, он не сводил глаз с противника. Лицо скрывала леопардовая маска, закрывавшая верхнюю часть головы, но она не могла спрятать четко очерченную линию подбородка. Маска с черным фоном и фиолетовыми узорами, а также облегающий костюм в том же стиле делали его открытую кожу белой, как первый снег. Если бы люди не видели своими глазами, как он двумя ударами ног опрокинул оппонента, кто бы мог подумать, что этот хрупкий с виду юноша настолько опасен в бою?

Во время поединка, когда один из бойцов оказался сбит с ног, комментатор восторженно закричал:

— О! Король боевых искусств Севан двумя ударами сбивает Сяо Ваньцзы! Похоже, прошлогоднему чемпиону все же не хватает мастерства, чтобы противостоять Королю Зла! Сяо Ваньцзы уже проиграл два финальных раунда, и если он проиграет сейчас, то финал Турнира по анонимным боям «Кубок Чжоюэ» завершится досрочно! Другими словами, Королю Зла достаточно выиграть этот поединок, чтобы со счетом 3:0 одержать безоговорочную победу и стать чемпионом турнира! И это притом, что его личная серия побед с момента вступления в лигу достигнет ста матчей — это настоящее чудо! О! Сяо Ваньцзы поднялся и снова бросился в атаку! Но Король Зла перехватил его руку...

На ринге Король Зла броском через плечо повалил Сяо Ваньцзы, тут же молниеносно навалился сверху и зафиксировал его, сдавив поясницу коленями. Не обращая внимания на неистовые попытки противника вырваться, Король Зла сжал ладонь в кулак и быстро трижды ударил вдоль позвоночника Сяо Ваньцзы. Неизвестно, в какие именно точки попали удары, но тотчас же Сяо Ваньцзы, который до этого отчаянно сопротивлялся, внезапно обмяк и, беспомощно распластавшись на полу, уже не мог пошевелиться.

На ринг быстро вышел судья.

Король Зла тем временем воспользовался моментом, наклонился к самому уху Сяо Ваньцзы и прошептал:

— Четыре года назад в Подземном городе Восточного пригорода в смертельном бою против «Железного кулака» дрался ты, не так ли?

http://bllate.org/book/37579/4691707

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу