Раньше она терпела всё, что та вытворяла, и не подавала в полицию — исключительно из уважения к Юй Шэню.
Теперь, когда общение с Юй Шэнем прекратилось, не было смысла поддерживать какие-либо связи с его матерью.
…
Выйдя из гостиной, Су Жань направилась к Bentley, стоявшему у входа.
У машины уже дожидался водитель.
Она потянулась к дверце, чтобы сесть, но Ли Шуцинь вышла вслед за ней. Её голос, как всегда, прозвучал с ледяной издёвкой:
— Госпожа Су, так и не переступили порог дома Юй, зато уже успели войти в дом Цзинь. Видно, вы действительно преуспели.
Су Жань обернулась. Ли Шуцинь уже стояла перед ней с привычным выражением презрения и насмешки на лице.
Су Жань давно привыкла к такому и лишь слегка улыбнулась:
— Госпожа Юй, неужели у вас сложилось обо мне какое-то недоразумение? Я всего лишь приглашённый педагог по поручению младшего господина Цзинь.
— Хо-хо, «младший господин Цзинь»? Звучит очень мило, — губы Ли Шуцинь, ярко-алые, как кровь, изогнулись в ехидной усмешке. Она приподняла уголки глаз и медленно произнесла: — Вэнь И легко обмануть, но я — нет. Столько времени наверху? Что вы там могли делать?
— Обсуждали занятия по танцам, — всё так же спокойно ответила Су Жань, сохраняя достоинство.
— Боюсь, не на кровати ли вы учили его танцевать? — насмешка на губах Ли Шуцинь стала ещё шире.
— Госпожа Юй, если вы лишь для того меня остановили, чтобы говорить такие пустяки, извините, у меня нет времени, — сказала Су Жань, исчерпав всё своё терпение.
Если бы не то, что эта женщина — мать Юй Шэня, она бы не удостоила её и полслова.
— Су Жань, думаете, что, зацепившись за дом Цзинь, сможете взлететь на вершину? Неужели полагаете, что в нашем кругу позволят какой-нибудь дешёвке занять высокое место? Не радуйтесь слишком рано.
Ли Шуцинь всю жизнь ненавидела девушек вроде Су Жань — тех, кто полагается на красоту, чтобы привлечь мужчин. Поэтому, когда та когда-то начала встречаться с Юй Шэнем, Ли Шуцинь искренне желала разорвать на части эту никому не известную, ничтожную девку.
Су Жань слушала молча. Пальцы на дверце машины невольно сжались, но лицо её оставалось вежливым и сдержанным:
— Даже если всё так, как вы говорите, и я действительно «зацепилась» за дом Цзинь, это, похоже, не имеет к вам и вашему дому Юй никакого отношения, верно? Или госпожа Юй так обеспокоена, что боится — я войду в дом Цзинь и отомщу вам? За то, как вы причиняли мне боль?
Только страх и чувство вины заставляют человека быть настолько агрессивным и язвительным.
Лицо Ли Шуцинь мгновенно побледнело, будто с неё сошла маска. Она действительно так думала — боялась, что Су Жань, опираясь на поддержку дома Цзинь, отомстит ей.
Но она не собиралась признавать этого. Она не верила, что у этой девчонки хватит сил войти в дом Цзинь.
Этот порог — не так-то просто переступить.
— У тебя не хватит на это сил! — процедила сквозь зубы Ли Шуцинь и, резко развернувшись, направилась обратно в особняк.
Су Жань осталась на месте, проводила её взглядом, медленно разжала пальцы, сжимавшие дверцу, и села в машину.
Ли Шуцинь не была той, кого она хотела наказать. По сравнению с тем, что случилось десять лет назад, боль, причинённая ею, была ничем.
По дороге водитель отвёз её к подъезду того самого жилого комплекса.
Боясь вызвать подозрения у водителя, Су Жань специально вошла в подъезд и пробыла внутри около пяти минут. Убедившись, что машина уехала, лишь тогда вышла наружу и направилась в сторону близлежащего района вилл.
…
Особняк дома Цзинь.
Ли Шуцинь, проглотив ком обиды после разговора с Су Жань, чувствовала себя крайне раздражённой и не захотела оставаться в доме Цзинь. Она позвонила своему водителю, чтобы тот приехал за ней. Пока она выходила, Вэнь И проводила её до двери.
Водитель ещё не подъехал. Ли Шуцинь стояла на ступенях особняка, глядя на яркое солнце, и, вспомнив лицо Су Жань, почувствовала непреодолимое раздражение. Она будто бы невзначай сказала Вэнь И:
— Вэнь И, будь поосторожнее с этой новой учительницей твоего сына.
Она не хотела прямо обвинять — пока у неё были лишь подозрения, что между Су Жань и сыном Вэнь И что-то происходит. Доказательств не было, и она боялась вызвать недовольство.
— Почему? — Вэнь И улыбнулась, удивлённая, откуда вдруг такой совет.
— Красивые девушки всегда опасны, — слегка приподняла губы Ли Шуцинь. — Особенно когда твой Цзинь Цзэ в таком возрасте, полон сил и страсти.
Вэнь И поняла намёк, но не придала значения. Она хорошо знала своего сына — он не был настолько поверхностен, чтобы влюбляться в любую красивую женщину.
— Шуцинь, ты, наверное, слишком много думаешь? Это всего лишь учительница, — сказала она. Её сын ведь обещал встретиться с Су Синь и поговорить.
Она верила, что сын не пойдёт по стопам отца.
— Я просто так сказала, — раз поймала Вэнь И на слове, а та не поверила, Ли Шуцинь решила не настаивать. Подняв глаза, она увидела, что её машина уже подъехала. — Я поехала. Встретимся в другой раз.
— Хорошо.
В гостиной Цзинь Цзэ листал сообщения на телефоне, проверяя, не пришло ли что-то важное от компании, как вдруг охранник, стоявший у двери, вошёл и что-то шепнул ему на ухо.
Брови Цзинь Цзэ нахмурились. Он кивнул, велев охраннику подождать снаружи, и сказал, что сейчас выйдет.
Но Цзинь Вань, сидевшая на диване и игравшая в телефон, вдруг схватила его за руку, не давая уйти:
— Второй брат, эта красивая сестричка — та самая, кого ты нашёл мне в учителя?
— Ага, разве ты не хотела учиться? — Цзинь Цзэ, не имея возможности вырваться, убрал телефон и ответил.
Цзинь Вань мило улыбнулась, в глазах её мелькнула хитринка:
— Ой, она что, твоя девушка?
Цзинь Цзэ лёгонько щёлкнул её по носу:
— Тебе сколько лет? Уже только и думаешь о парнях да девушках?
— Ну так это правда? — Цзинь Вань чувствовала, что между красивой учительницей и её вторым братом явно пробегает искра.
— Нет, — после паузы добавил он: — У меня дела. Оставайся дома. Завтра она придёт учить тебя.
Цзинь Вань прищурилась и, отпустив его руку, протянула с лёгким разочарованием:
— О-о-о…
Жаль. Значит, она всё-таки не его девушка.
…
13:30, отделение уголовного розыска на улице Цинпу.
Полицейский Ло Юань закончил оформлять материалы, потянулся и передал оставшиеся дела своему помощнику, велев продолжать допрос, а сам вышел.
В коридоре, у двери кабинета для допросов, его уже ждал Цзинь Цзэ.
Рядом с ним, с размазанной тушью и распухшими от слёз глазами, Фань Тинфань умоляла:
— Сяо Цзэ, помоги, пожалуйста, твоему третьему дяде. В его возрасте он не выдержит тюрьмы.
Цзинь Цзэ взглянул на неё — в глазах не было ни капли сочувствия:
— Он нарушил закон. Я не могу его вытащить.
Если бы не бабушка, он вообще не стал бы вмешиваться. Знал он своего третьего дядюшку — тот и сам виноват.
— Но ведь ты же дружишь с начальником отдела! Скажи хоть словечко в его пользу! — Фань Тинфань знала, что Цзинь Цзэ мог многое.
Сейчас именно он был самым влиятельным в доме Цзинь.
— Третья тётя, если вы хотите ему помочь, позвольте органам правопорядка разобраться по закону. Не пытайтесь его выручить. Если вы его вытащите, он не сделает выводов и будет продолжать в том же духе. Вы хотите всю жизнь кормить этого ядовитого червя? — Третий дядя не только употреблял наркотики, но и организовывал сборища и предоставлял помещение другим. Цзинь Цзэ не собирался рисковать ради такого человека.
Лицо Фань Тинфань мгновенно обвисло. Она поняла: плакать теперь бесполезно — Цзинь Цзэ не поможет. Хотя… он вообще не обязан был приезжать. Их семья и так зависела от него, а теперь, когда Цзинь Мин совершил такое преступление, надежды не было.
Вытирая слёзы, она всхлипнула:
— Ладно, я не буду его выручать. Не буду.
— Идите домой. Остальным займусь я.
Фань Тинфань кивнула, ещё раз вытерла глаза и спустилась по лестнице.
Теперь ей оставалось только следовать его совету.
Из кабинета допросов вышел Ло Юань. Увидев Цзинь Цзэ, он улыбнулся:
— Как всегда, без поблажек.
— Делай, как считаешь нужным. Я и не собирался его вытаскивать, — ответил Цзинь Цзэ. Он никогда не переступал черту закона.
Ло Юань это знал. Уважение к закону — основа их дружбы.
— Пусть семья соберёт ему вещи. После оформления документов мы передадим его в следственный изолятор, — сказал Ло Юань.
Цзинь Цзэ кивнул:
— Давай вечером поужинаем? Давно не виделись.
— Сейчас некогда.
— Ты что, занят больше меня? — усмехнулся Цзинь Цзэ.
Ло Юань пожал плечами:
— Получил очень необычное дело. Интересное. Некто анонимно сообщил нам о возможной ошибке в расследовании пожара десятилетней давности. То, что считалось несчастным случаем, возможно, было убийством.
Цзинь Цзэ не стал настаивать:
— Если появится время, звони.
— Хорошо.
…
Однако в этом мире не бывает секретов. Новость о том, что в знатном доме Цзинь в столице появился наркоман, быстро разлетелась по интернету.
Причина проста: каждое движение высшего общества становится поводом для сплетен простых людей, особенно когда в дело замешана знаменитость из шоу-бизнеса, уличённая в употреблении наркотиков вместе с ним.
В сети разгорелись жаркие обсуждения.
Цзинь Цзэ, уладив дела с Цзинь Мином, вынужден был потратить немалую сумму, чтобы заглушить новостные всплески и не допустить, чтобы дом Цзинь стал мишенью для всеобщего осуждения.
Вернувшись в особняк, уже стемнело.
Тусклый изумрудный свет фонарей вдоль берега реки Вэньъюйхэ сливался с тёплыми огнями особняка, создавая причудливую игру света и тени, будто бесконечную. Цзинь Цзэ потер виски — голова гудела от усталости.
Подавление новостей о третьем дяде отняло много сил.
Если бы не успел вовремя, акции Цзиньского конгломерата могли бы рухнуть.
— Твоя третья тётя только что ушла. Днём она приходила сюда и полдня плакала перед бабушкой, — Вэнь И, проводив Фань Тинфань, в мягких туфлях с золотой вышивкой подошла к сыну сзади. Её слегка прищуренные глаза с презрением сказали: — Все эти паразиты умеют только одно — создавать проблемы.
Родственники со стороны отца, пользуясь связями дома Цзинь, ничего не делали, кроме как жили за чужой счёт и вечно устраивали скандалы.
— Недолго им осталось паразитировать, — Цзинь Цзэ только что взял управление всем кланом Цзинь, и пока не мог резко избавиться от этих дядюшек и дядей. Нужно было дождаться подходящего момента.
Вэнь И продолжила:
— Твой отец ушёл внезапно. Они уже давно поглядывают на твои акции. Будь осторожен.
Прямые удары легко отразить, но коварные — трудно. Эти старики не утихомирятся.
— Я знаю.
Вэнь И кивнула:
— Отдыхай.
— Хорошо.
Вэнь И взглянула на часы, собираясь уйти, но вдруг вспомнила о девушке, которую сегодня упомянула Ли Шуцинь. Хотя она и верила сыну, та учительница была необычайно красива, и в её чертах чувствовалась странная знакомость — будто где-то уже встречала такое лицо.
Она спросила:
— Кстати, эту учительницу ты откуда нашёл?
Упоминание Су Жань заставило Цзинь Цзэ мгновенно обернуться. Он слегка скрыл что-то в глазах и сухо ответил:
— Друг порекомендовал. Отлично танцует балет. Для Цзинь Вань более чем достаточно.
Вэнь И внимательно посмотрела на сына — на лице не было ничего особенного. Она решила не строить догадок:
— О, хорошо.
— Ага.
…
В ту же ночь, когда летний ветерок, несущий остатки тепла, ворвался в комнату, Су Жань резко проснулась от кошмара.
На теле и спине выступил холодный пот.
Она провела ладонью по лицу — оно тоже было мокрым.
http://bllate.org/book/3753/402316
Готово:
