×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Sweet Wife Wants Bai Shu Today / Мой нежный муж: Одержимость Бай Шу: Глава 14

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В мгновение ока те эмоции, которые с таким трудом удалось подавить, вспыхнули вновь. Сунь Юйбай беспомощно вздохнул: его собственная жена умела соблазняла так искусно, что устоять было почти невозможно.

На какую-то долю секунды ему тоже захотелось поддаться порыву и прижать ее к постели, но, столкнувшись взглядом с усталостью на лице Су Цин, Сунь Юйбай все же мягко уговорил:

— Ты играла целый день, сильно устала. Сегодня давай без этого, ложись спать, хорошо?

Говоря это, он одновременно потянул за одеяло, укрывая обнаженное тело Су Цин:

— Малыш, укутайся как следует, не простудись.

Не успела Су Цин опомниться, как Сунь Юйбай погасил свет в комнате. В темноте она растерянно моргала, чувствуя, как Сунь Юйбай, по обыкновению, заключает ее в объятия, однако рука, крепко обхватившая за талию, вела себя на редкость прилично и не сместилась ни на миллиметр.

— Муж, я... — Су Цин не верила, что ее муж и впрямь собирается просто лечь спать и ничего больше. В глубине души она все еще помнила шутку, которую Сунь Юйбай отпустил днем, а также то, как он отверг ее в туалете парка развлечений. Сердце Су Цин тревожно билось, и, помедлив немного, она неожиданно сама протянула руки и неумело коснулась груди Сунь Юйбая.В отличие от мягкого и нежного тела Су Цина, Сунь Юйбай был сплошь покрыт крепкими, твердыми мышцами. После душа его тело словно источало жар. Стоило Су Цину лишь коснуться пресса собственного мужа, как он тут же отдернул руку, испуганный, будто обжёгся о тепло, исходившее от Сунь Юйбая.

Это походило то ли на соблазн, то ли на робкую проверку.

Хотя они занимались этим бесчисленное количество раз, проявляя инициативу, Су Цин все равно оставался до крайности наивным.

Руки Сунь Юйбая невольно оглаживали нежные бока Су Цina, пока тот изо всех сил пытался усмирить охвативший тело жар. Его хриплый голос был наполнен глубокой беспомощностью:

— Малыш, спи спокойно, перестань меня соблазнять.

Получив отказ во второй раз, Су Цин невольно почувствовал обиду в глубине души. Он не удержался и поднял взгляд на своего мужа, однако в темноте едва мог различить лишь его силуэт. Эта редко проявляющая инициативу кроткая крольчиха в последний раз осторожно переспросила:

— Муж сегодня устал?

— Мм, очень устал, так что сегодня ночью ничего не будет.

Телосложение у него было крепким и могучим, и не было заметно ни малейшего следа усталости — он вполне мог бы провести эту ночь бурно, но Сунь Юйбай ответил с невозмутимым видом. Опасаясь, что Су Цин не успокоится, ему пришлось приписать причину сегодняшнего воздержания собственной усталости.

Слегка шлепнув Су Цина по округлому, мягкому заду и взяв небольшую плату за свои сегодняшние страдания, Сунь Юйбай ласково предложил:

— Давай я удовлетворю малыша завтра вечером, хорошо?И правда, Су Цин, которая заботилась о теле своего мужа больше, чем о собственном, мгновенно успокоилась и с глубоким смущением извинилась:

— Прости, муж, я не знала, что ты сегодня так устал...

Зевая, Су Цин, как обычно, поудобнее устроилась в объятиях Сунь Юйбая и стала засыпать, медленно прикрывая глаза, но при этом продолжая бормотать себе под нос:

— Во всем виновата я, совсем не жалела мужа, а ведь только что думала...

Сунь Юйбай уже сосредоточенно прислушивался к бормотанию жены, как вдруг её голос резко оборвался — та, что только что что-то несвязно шептала, внезапно заснула.

Виновница погрузилась в глубокий сон, оставив Сунь Юйбаи в полном одиночестве мучиться от терзаний. В его объятиях лежало нежное и мягкое тело, но он не смел сделать ни малейшего лишнего движения, опасаясь потревожить жену, которая с таким трудом заснула.

Когда они только начали встречаться, Сунь Юйбай никак не мог насытиться; мысль о том, что любимый человек послушно лежит в его объятиях, каждую ночь вызывала у него бурю эмоций.

Порой, когда терпеть уже не оставалось сил, Сунь Юйбай втайне брал жену за руку, чтобы унять своё вечно взбудораженное состояние.

Пока в один прекрасный вечер Сунь Юйбай не попался с поличным прямо на месте преступления.

В тот момент, когда ночью Су Цин проснулся, его рука всё ещё находилась в ладони Сунь Юйбая и усердно трудилась.

Находясь на грани сна и бояди, Су Цин по инстинкту сжал пальцами инородный предмет в ладони.

И надо же было такому случиться — это его движение разом потушило весь пыл и вогнало Сунь Юйбая в глубокое уныние.

Сонный и с трудом разлепивший глаза Су Цин, однако, прекрасно знал мужа и сразу понял, в каком они оба находятся положении.

Однако он не только не разозлился на Сунь Юйбая за то, что тот его разбудил, но и под удивленным взглядом мужа сам сбросил с себя ночную сорочку.

Всё, что произошло после, вышло из-под всякого контроля, и проснувшись на следующий день, Су Цин щеголял с заметными тенями под глазами.

Глубокой ночью, вспоминая об этом вновь, Сунь Юйбай мысленно корил себя за тогдашнее скотское поведение.

Неугасшее возбуждение не давало Сунь Юйбаю уснуть, а человек в его объятиях словно нарочно дразнил его, заставляя желать большего, лишь бы хоть немного унять собственные муки.

Но в конце концов Сунь Юйбай лишь крепче прижал к себе любимого человека и, полный нежности, легко поцеловал Су Цина в лоб.

На следующее утро, когда Су Цин проснулся, первое, что он заметил — это бросающиеся в глаза двойные темные круги под глазами собственного мужа.Оба они легли спать не поздно. Су Цин смутно помнил, что, взглянув на время после душа, обнаружил, что еще нет и одиннадцати вечера — куда раньше, чем они обычно укладывались после очередных шалостей.

Как же тогда у него появились темные круги под глазами? Су Цин невольно забеспокоился и, стараясь двигаться как можно тише, осторожно выбрался из объятий своего мужа.

Одевшись и приоткрыв дверь спальни, он направился на кухню готовить завтрак, всё так же сдерживаясь и стараясь не производить лишнего шума.

Завтрак не представлял собой ничего сложного. Сунь Юйбай очень любил мучное, а женщина, отвечавшая за закупки, всегда держала в холодильнике различные полуфабрикаты — например, паровые булочки. Су Цин оставалось лишь сложить их в пароварку.

Хотя он сам всегда считал такую замороженную еду не слишком полезной и порывался было сам замесить тесто для булочек, женщина-помощница неизменно забывала купить нужную муку, из-за чего все его кулинарные планы так и оставались нереализованными.

К тому же срок годности купленных полуфабрикатов был довольно коротким, и если бы Су Цин ими не воспользовался, они бы попросту испортились и пропали всего через пару дней.

Со временем ему пришлось отказаться от мысли возиться с тестом самостоятельно.

Накрыв чашкомолочный аппарат звукопоглощающим колпаком, Су Цин решил воспользоваться моментом, пока готовится завтрак, и отнести вчерашнее грязное белье в стиральную машину, а заодно вручную постичь их нижнее белье.

Будучи человеком консервативных взглядов и придерживаясь старых, несколько старомодных понятий, Су Цин был убежден, что нательное белье становится по-настоящему чистым только после ручной стирки.

Стирать вещи друг друга было занятием весьма интимным, однако Су Цин вовсе не противился этому — напротив, каждый раз во время стирки в его душе рождалось какое-то трепетное, тайное сладкое чувство.

Когда белье было развешено сушиться, булочки и соевое молоко в кухне как раз поспели. Су Цин, как обычно, аккуратно расставил еду на столе, но тут же засомневался: будить ли Сунь Юйбая?

Раньше Сунь Юйбай всегда просыпался рано, а иногда даже заказывал доставку завтрака еще до того, как Су Цин успевал подняться с постели. В редких случаях он просыпался как раз тогда, когда Су Цин хлопотал на кухне.

Но сегодня Сунь Юйбай всё еще спал.

Вспомнив утренние темные круги под глазами мужа, Су Цин невольно помрачнел от тревоги и растерянно уселся на стул у обеденного стола.

Вчерашние слова Сунь Юйбая о том, что он устал, в сочетании с утренними тенями под глазами заставляли Су Цина терзать себя самыми разными мыслями.

Беспокойство за мужа подталкивало его снова зайти на форум и попросить совета у пользователей, но, вспомнив предостережение мужа не слушать болтовню незнакомцев в сети, Су Цин вовремя остановил руку, уже занесшую телефон.

Из спальни по-прежнему не доносилось ни звука. Терзаемый тревожными мыслями, Су Цин в нерешительности открыл поисковик в браузере. Раньше, когда он сталкивался с чем-то непонятным и стеснялся спросить мужа напрямую, он всегда искал ответы именно так.

История поисковых запросов Су Цина выглядела просто срамной: в основном там пестрило вроде как сделать мужу приятнее, как стать хорошей женой или что делать, если тело перестало привлекать мужа.

А самым последним запросом значилось: нарушает ли закон ситуация, когда муж не хочет развода, но заводит другую женщину (при условии согласия жены)?

Положив палец на экранную клавиатуру и прикусив нижнюю губу в нерешительности, Су Цин медленно ввел в строку поиска: муж рано ложится спать, но у него темные круги под глазами...

Не успел он дописать остаток фразы, как палец соскользнул и нажал на один из вариантов в автодополнении.

В поисковой строке черным по белому красовалось:

У мужа ранний отход коснулся сна, но под глазами темные круги — это недостаток ци почек?

Среди результатов поиска на самом первом месте стоял ответ некоего врача по фамилии Ли: возможно. За ним следовал длинный список медицинских анализов и прочих возможных причин появления темных кругов, которые Су Цин внимательно изучил.

Больше всего его зацепила фраза: следует отметить, что слишком частая половая жизнь и мастурбация крайне нежелательны.

Стоило вспомнить ответ доктора Ли, а заодно недавние дни и ночи без продыху, вчерашние два отказа Сунь Юйбая и его слова я устал, как Су Цин помимо воли начал всерьез переживать за почки своего благоверного.

Недостаток почек...

Если об этом станет известно посторонним, его же просто засмеют.

Су Цин торопливо стер историю поиска в браузере и на всякий случай даже очистил кэш в настройках — страшно было представить, что данные о мнимом мужском недуге утекут в сети благодаря алгоритмам большой обработки данных.

Мужчины ведь так дорожат своей гордостью! Лицо Су Цина выражало глубокую скорбь и озабоченность тем, как же теперь деликатно намекнуть благоверному на визит к врачу. Слегка надавив пальцем на крошечную розовую булочку в виде поросенка, стоявшую на столе, он не удержался и ткнул ее еще пару раз, недовольно пробормотав: во всем виноваты вы, в вас совсем нет питательных веществ...

На боку нежно-розового поросенка остался крошечный отпечаток пальца. Почувствовав укол совести, Су Цин тут же убрал руку и молча повернул булочку другой стороной, прикрыв след от пальца соседними мучными собратьями.

http://bllate.org/book/37518/4681416

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода