Фань Цзюньшо изначально недолюбливал Кань Юя и боялся, что тот станет обузой для Кань Юйнянь. Он уже собирался заговорить, но Кань Юй опередил его.
— Больш... — Кань Юй никак не мог выдавить из себя слово «старший брат». Подумав немного, он всё же произнес: — После разрыва отношений я, пожалуй, должен называть тебя Кань Юйнянь?
Кань Юйнянь поднял на него взгляд, его зрачки были спокойны, как безмятежная синева глубокого моря.
Кань Юй почесал в затылке, но решился взять ответственность за свои поступки и отвесил прямолинейный поклон: — Кань Юйнянь, прости, в том деле я не со зла.
Этот поступок поверг в шок всех троих присутствующих. Даже такой невозмутимый человек, как Кань Юйнянь, остолбенел и уставился на Кань Юя.
По его воспоминаниям, Кань Юй никогда бы не стал перед ним извиняться, тем более вот так — официально и непринужденно.
Кань Юй прямо посмотрел в слегка ошеломленные глаза Кань Юйнянь и искренне сказал: — Пусть я кажусь тебе страшной занозой в глазу, ведь я тебе не родной брат, но я всё равно хотел бы пожить здесь еще несколько дней. Как только найду работу, сразу съеду. Ты не против, Кань Юйнянь? Кань Юйнянь? Ты меня вообще слушаешь?
Кань Юйнянь долго не мог прийти в себя: «...»
Мой братец-никчема, судя по всему, сошел с ума...
Кань Юй почти не сомневался, что попал внутрь книги. Произведенное ею впечатление было слишком сильным, потому что второстепенный персонаж носил с ним одно и то же имя. Изначально он вовсе не собирался читать этот роман, но тезка привлек его любопытство, и ему захотелось узнать, как сложится дальнейшая судьба этого героя.
Характер оригинального владельца тела был полной противоположностью его собственному, но ему просто было интересно, чем же закончится история такого персонажа.
Сначала он тешил себя надеждой, что у персонажа с тем же именем будет неплохой конец и впереди его ждут воодушевляющие повороты вроде возвращения блудного сына на путь истинный. Кто же знал, что оригинал от начала и до конца не изменился ни капли: отвратительный характер, трагическая судьба, ни малейшего раскаяния в содеянном, да еще и любовь к подлому негодяю, который мучил его и физически, и морально.
Добравшись до конца, он понял, что тезка вовсе не главный герой, да и книга оказалась непростой. Обычной человеческой истории об искуплении грехов и счастливой жизни, на которую он рассчитывал, случиться было просто не суждено.
И надо же было такому случиться: он упорно продолжал читать, думая, что персонаж с его именем — главный герой, а оказалось, что всё это время он всё понимал в корне неверно. Настоящим главным героем был болезненный старший брат оригинала, вокруг которого вечно вилась целая толпа мужчин. Неудивительно, что во время чтения у него возникали вопросы: почему все эти мужики крутятся возле хилого братца, разыгрывая одну интригу за другой, а в их головах постоянно рождаются такие мысли, от которых хочется позвонить в полицию и заявить о маньяках?
Когда он дошел до сцены, где Янь Бинъянь занимался с двумя братьями непотребствами, его наконец осенило, что это вообще за книга.
Похоже, он переместился во времени весьма удачно — как раз успел помешать извращенным выходкам Янь Бинъяня, так что всё еще можно исправить. Непонятно почему, но раньше в его ушах постоянно звучал какой-то голос, озвучивающий текст романа, словно в тот самый момент, когда он только провалился сюда. Однако за те несколько дней, что он пожил в доме семьи Кань, этот голос больше не подавал признаков жизни.
И впрямь странно... Неужели он активируется только в ключевых сюжетных точках?
Он призадумался, какие ключевые события ждут его впереди, и смог припомнить лишь запутанные отношения между Янь Бинъянем и Кань Юйнянем, да начало мучений оригинала от рук Янь Бинъяня...
Впрочем, связываться с Янь Бинъянем он не собирался, так что считал проблему несущественной. Куда острее перед ним стоял другой вопрос — найти работу и для начала просто выжить.
В прошлой жизни Кань Юй был демобилизованным по ранению военным с твердыми жизненными принципами и здравым смыслом. Он быстро смирился с тем, что его насмерть сбил пьяный водитель, когда он переходил дорогу. В конце концов, во время выполнения заданий им приходилось в любой момент быть готовыми к молниеносным чрезвычайным ситуациям, так что долго рефлексировать по этому поводу он не стал. Единственное, о ком он сожалел — это его родители из прошлой жизни, но поскольку те работали учителем и профессором, обладая вполне широкими взглядами, они, должно быть, тоже быстро оправились бы от утраты.
Рассудив так и понимая, что мертвых не вернешь, он решил подумать о дальнейших шагах.
Обладая самым здравомыслящим складом ума и узнав, что он остался без гроша в кармане, по уши в долгах и чудовищно беден, он, разумеется, первым делом подумал о том, как расплатиться с долгами и зажить счастливой жизнью. А для этого следовало начать с сокращения расходов и увеличения доходов, причем первым делом на пути к обогащению стоял поиск подработки.
Как бы то ни было, жить в обществе нужно приземленно и честно — это единственный правильный путь! Любые обходные дороги долго не продержатся! И как бы все эти персонажи в оригинальной книге ни запутывали свои нездоровые отношения, его это больше не касалось!
Пока жив — есть надежда, и сейчас он чувствовал, что у его жизни появился смысл. Тяжело ведь жить тогда, когда просвета впереди не видно вовсе.
Кань Юй раздвинул шторы, вышел на балкон и вдохнул утренний воздух шести часов утра. Глядя на еще не показавшееся из-за горизонта солнце, он кивнул, сжал кулаки и поставил перед собой новую жизненную цель. Его прекрасные глаза ярко сияли, переполненные надеждой на будущее.
Теперь, когда Кань Юйнянь уже порвал с ним отношения, Кань Юй не хотел слишком долго обременять этого названного браца, поэтому, сделав с самого утра зарядку, он без промедления отправился на поиски работы.
Легкие занавески покачивались на ветру. На террасе стоял сервированный стол с изысканным и заботливо приготовленным завтраком, к которому Кань Юйнянь даже не притронулся. Его взгляд был устремлен на сад внизу. Подоспевший старый управляющий накинул ему на плечи чисто шерстяной плед в европейском стиле, а сам Кань Юйнянь следил глазами за мелькнувшей внизу фигурой. Такого живого Кань Юйюнь — без единой тени мрачности на лице — он почти никогда не видел.
Одетый в простой белый спортивный костюм, с волосами, словно только что после мытья, чьи темные пряди окутывали брови и глаза дымкой, он казался донельзя умиротворенным и мягким. Излишне резкие, красивые черты лица смягчились, спина была прямой, а каждый шаг — уверенным и решительным. В целом он выглядел бодрым и собранным. Проходя мимо, он даже приветливо взмахнул рукой подстригавшему кусты садовнику, а на его губах играла едва заметная улыбка.
Это было похоже на первые лучи рассвета над далекими горами, которые пробиваются сквозь слои тумана, падают прямо на него, озаряя мрачный оселков дом, властно и без всяких на то причин проникая в каждый темный уголок.
Внезапно он вспомнил любимую детскую сказку о Маленьком принце, который нашел подсолнух, способный осветить двери его собственного сердца. Тогда он впервые осознал, что его физическое состояние отличается от состояния сверстников, и мать сказала ему, что такой подсолнух есть у каждого, и он рано или поздно тоже сможет его отыскать, а со временем всё обязательно наладится.
Казалось, в его воспоминаниях такого Кань Юя никогда и не существовало.
http://bllate.org/book/37477/4672953
Готово:
