Даже если хозяин души не чает в своей собаке, он вряд ли захочет прожить с ней всю жизнь.
Чжан Тин, видя, что Ся Мин молчит, почувствовал лёгкое раздражение. Он хлопнул Ся Мина по голове:
— Закажи еду на дом, а потом приберись. Ты… всю неделю продолжай ходить в бар у восточных ворот. В следующий понедельник отправимся с тобой в Макао.
Ся Мин уловил лишь ту часть, которую хотел услышать:
— В Макао мы поедем только вдвоём?
— М-м.
— А зачем? — спросил Ся Мин.
— Один из моих бывших подручных открыл там бар, надо заехать проведать. Сказал, что отложил для меня партию вина, посмотрю, как там с качеством. — Чжан Тин взглянул на него. — Заодно развеемся.
— А Цинь Саньци ты не возьмёшь? — Ся Мин всё ещё не мог забыть об этом самом Цинь Саньци.
Чжан Тин нашёл его вопрос забавным:
— Отстань ты уже.
Он ничего не ответил, но на лице играла улыбка.
До чего же легко Ся Мина задобрить. Даже зная, что его не любят, даже чувствуя, что к его чувствам относятся с отвращением, он всё равно радуется тому, что Чжан Тин собирается поехать с ним вдвоём. Если бы он был собакой, то, наверное, самой преданной из всех. Даже если бы его били и ругали, он всё равно продолжал бы обожать своего хозяина.
Жалкое, но смешное зрелище.
В конце концов, Чжан Тин ведь когда-то специально выкупил его и приютил. Пусть это и произошло лишь благодаря сходству с его родным младшим братом, всё равно можно считать, что Ся Мину повезло. Чжан Тин никогда ни к кому не относился так хорошо; он точно больше не потратит восемьдесят тысяч, чтобы выкупить человека.
— Чжан Тин, — позвал его Ся Мин, — я люблю тебя.
От этого признания у Чжан Тина по спине пробежали мурашки.
— Да пошёл ты, — выругался он. — Скажешь ещё хоть слово — засуну тебе в рот тапок.
И ведь действительно мог бы. Он всё ещё не понимал, за что Ся Мин его любит. Это было необъяснимо, вызывало отвращение и брезгливость, но при этом он всё равно не мог его отпустить.
Чжан Тин и сам не понимал, как заставить Ся Мина разлюбить себя. Он долго и серьёзно размышлял над этим вопросом, но пока безуспешно.
***
Если Чжан Тин не брал его с собой, Ся Мин почти никогда не уезжал далеко от дома. Поэтому эта поездка в Макао привела его в восторг. Он с большим энтузиазмом помогал Чжан Тину собирать вещи, под его взглядом снуя туда-сюда из комнаты в комнату. Ся Мин не стал упоминать, что заглядывал в альбом, и притворился, будто ничего не знает об умершем брате Чжан Тина. Пока он бегал по делам, Чжан Тин лежал на кровати в обнимку с большим плюшевым медведем и, не спеша, наблюдал за ним.
Смотреть, как Ся Мин суетится ради него, было своего рода удовольствием. Как бы он им ни командовал, Ся Мин никогда не жаловался.
— Ты же помнишь, что я потратил восемьдесят тысяч, чтобы купить тебя? — спросил он.
Ся Мин замер с вещами в руках:
— Помню.
— В будущем, если надумаешь вернуться в приют, скажи мне — я поеду с тобой, — внезапно добавил Чжан Тин.
— Зачем?
— Просто так. — Чжан Тин не стал объяснять. Ему просто хотелось держать свою собаку на виду, чтобы она не сбежала домой. — А чего ты вдруг решил вернуться в приют? Столько лет прошло, ты ни разу не упоминал об этом.
Ся Мин немного подумал и на ходу сочинил оправдание — кто знает, было ли это правдой?
— Боялся, что однажды ты меня выставишь. Если уж выгонишь, я хотя бы вернусь в приют, попрошу директора приютить меня снова.
— О, такой день никогда не настанет.
Чжан Тин перевернулся на другой бок и, взяв с прикроватной тумбочки детективный роман, продолжил чтение. Ему было лень следить за тем, как Ся Мин упаковывает вещи, да и к самой поездке в Макао он не питал особого интереса.
Однако Ся Мин, казалось, был очень рад возможности уехать далеко. У него редко выпадал такой шанс, и теперь он искренне ликовал. Он улыбался так ярко, что, казалось, сиял, и тащил за собой два чемодана вслед за Чжан Тином.
Чжан Тин, глядя на эту глуповатую улыбку, почувствовал странное смятение. Ся Мин улыбался совсем как в детстве — наивно, с горящими глазами, полными предвкушения и любопытства ко всему вокруг. Чжан Тин похлопал его по щеке:
— Перестань лыбиться, дурень. Люди подумают, что ты в лотерею выиграл.
— А разве нет? Ты впервые взял меня с собой развеяться, я очень рад, — честно ответил Ся Мин. — Я уже начал думать, что раз появился Цинь Саньци, ты меня бросишь.
— Поэтому и решил сбежать обратно в приют?
— Угу.
Ся Мин не осмелился признаться, что решил уйти лишь после того, как увидел альбом. Он боялся, что является лишь заменой покойного брата Чжан Тина, поэтому тот так хорошо с ним обращается. Но теперь казалось, что это к лучшему: будь он хоть капельку похож на него, Чжан Тин выкупил его. Иначе Чжан Тин относился бы к нему как к обычному младшему, обеспечивая лишь едой да ночлегом. Всё его нынешнее привилегированное положение было получено благодаря покойному брату.
Если бы он надеялся только на себя, его жизнь, скорее всего, превратилась бы в полный хаос. Так что, наверное, это нельзя назвать чем-то плохим, даже если он просто пользуется чужим везением. По крайней мере, он встретил человека, который забрал его домой. Просто он оказался слишком жадным: ему хотелось стать семьёй Чжан Тина, хотелось быть его спутником жизни.
Чжан Тин был человеком неприхотливым, ему было всё равно, где жить. Поэтому, обнаружив, что квартира подручного, который пригласил их погостить, крошечная и в ней есть только одна свободная комната, он без колебаний выставил Ся Мина за дверь:
— Иди найди отель неподалёку, здесь нет места.
— Живи в отеле со мной, или я просто посплю на полу, — Ся Мин не хотел оставаться в отеле один.
Чжан Тин, решив, что Ся Мин ведёт себя невыносимо, ткнул пальцем в тесное пространство:
— Видишь здесь пол, на котором можно лечь? Я даю тебе денег на отель, так нет, надо обязательно ко мне притереться.
— А зачем ты тогда здесь остаёшься? — возразил Ся Мин. — В отеле же удобнее.
Подручный сидел в стороне и молча наблюдал за их перепалкой, не смея вмешаться. Он уже давно отошёл от дел Чжан Тина, хотя и рос под его крылом. Он послушно накопил нужную сумму, чтобы выкупиться, а Чжан Тин напоследок даже подкинул ему ещё несколько десятков тысяч. На самом деле Чжан Тин был неплохим парнем и человеком слова, просто он никогда не отпускал Ся Мина, который был с ним с самых ранних лет. Подручный смотрел, как Ся Мин рос на его глазах, и даже не думал, что тот станет таким высоким. Видя, что ссора разгорается, и боясь, что они подерутся, он попытался разрядить обстановку, хотя квартира была совсем крохотной:
— Ну… босс, может, я сам закажу вам номер? Или пусть Ся Мин потеснится со мной.
Правда, спать с Ся Мином было бы неудобно — тот был слишком высокого роста, и кровать, скорее всего, оказалась бы для него мала.
http://bllate.org/book/37466/4671078
Готово: