×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Alpha Husband Revived After My Widowhood / Воскрешение альфы: Мой «покойный» муж вернулся: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Все они были его близкими, и он не мог отказаться ни от одного из них.

Поэтому его компромисс был неизбежен, и именно из-за этого противники чувствовали себя вседозволенными: обойдя все стандартные каналы, они явились прямо к нему.

— Хорошо, я соглас… — не успел он договорить, как у двери раздался громкий стук, и оба тут же повернулись на звук.

— Убирайтесь! — донесся из коридора резкий окрик, после чего плотно закрытая дверь резко распахнулась. В комнату быстрыми шагами вошли двое мужчин и женщина. Женщина с тревогой бросилась к Государыне-матушке Инь и воскликнула: — Мама, как ты могла тайком уйти от нас!

А двое других юношей на вид помладше, убедившись, что старушка не пострадала, на мгновение расслабились, а затем с любопытством уставились на Фу Вэйно.

Лицо Фу Вэйно еще не обрело прежний цвет. Ошеломленно глядя на появившихся людей, он нервно сжимал в руках документы.

Женщина тем временем уже в общих чертах поняла, что произошло. Велев обоим юношам приглядывать за Государыней-матушкой Инь, она подошла к Фу Вэйно и полным извинения голосом произнесла:

— Прошу прощения за столь внезапное вторжение. Изначально мы планировали выбрать подходящее время и нанести визит лично, но наши старшие проявили излишнюю спешку, и она поступила так ради… — на этом моменте Фу Вэйно заметил в глазах женщины блеск слез, готовых вот-вот пролиться.

Она справилась с эмоциями, похлопала Фу Вэйно по плечу и мягко сказала:

— Мы ответим за эту опрометчивую выходку. Пожалуйста, не принимайте случившееся близко к сердцу, и я надеюсь, что во время нашей следующей встречи мы сможем поладить.

— Следующей встречи? — пробормотал Фу Вэйно.

Женщина приняла это за сарказм, опасаясь, что поступок Государыни-матушки Инь вызвал у него крайнее отвращение, и оттого почувствовала себя еще более виноватой, но все же продолжила:

— Надеюсь, вы хорошенько обдумаете этот брак. Я гарантирую, что семья Инь не станет ограничивать вашу свободу и приложит все усилия, чтобы удовлетворить любые ваши потребности. Надеюсь услышать хорошие новости при нашей следующей встрече.

Видимо, привыкнув занимать высокое положение, она плохо умела говорить вежливые слова, и в конце ее речи неизменно проскальзывали властные нотки.

Фу Вэйно слишком часто слышал подобное и не хотел вдаваться в подробности. Когда женщина закончила говорить, он просто опустил голову, разглаживая складки на бумагах, и тихо промолвил:

— Не нужно ждать новой встречи. Я согласен.

— Но у меня есть одно условие.

Когда четверо напротив замерли с самыми разными выражениями лиц, он заговорил снова:

— Мои близкие не должны об этом узнать.

Небо внезапно заволокло тучами, сквозь щели в окне пробилось несколько прохладных порывов ветра, а гонимые ими капли дождя окропили край подоконника. Очнувшись от воспоминаний, Фу Вэйно подошел и закрыл окно.

Некокоторое время он неподвижно стоял у окна, глядя на дождевую пелену, и опустил веки, скрывая сложные чувства во взгляде.

Телефон в кармане дважды вибрировал. Достав его, он увидел, что с добавленного недавно номера пришло несколько сообщений. Спрашивали, когда ему будет удобно перевезти мать в другую больницу и встретиться с членами семьи Инь, чтобы обсудить дату свадьбы.

Что ж, выйти замуж за погибшего военнослужащего.

Наверное, это и значит «продать» себя…

Фу Вэйно тихо вздохнул, вернулся на место и продолжил читать маме стихотворение, которое не успел дочитать.

Когда стихотворение закончилось, подошло время возвращаться домой. При мысли о том, что дома придется встретиться с дядей и тетей, на сердце у Фу Вэйно вновь стало темно и тревожно.

Изначально он планировал навестить маму и сразу после полудня вернуться домой, но из-за непредвиденных задержек путь обратно пришелся как раз на час пик.

Однако дядя не звонил и не спрашивал, где он, судя по всему, в обед тоже не возвращался.

Чтобы не толкаться в метро в часы пик, он не стал заходить за продуктами заранее, а свернул к рынку лишь тогда, когда добрался до района, где жил дядя.

Когда он уже дома приготовил ужин, тетя и дядя вернулись один за другим.

— Сяоно, я же говорила, что сама могу приготовить ужин. Ну почему ты такой работящий, ребенок? На работе так устаешь, тебе бы в последнее время как следует отдохнуть, — тетя забрала из рук Фу Вэйно тарелку и посмотрела на него полным жалости взглядом.

— Ничего страшного, мне все равно нечего делать дома, а приготовление ужина — считай, небольшая разминка. Дядя, тетя, садитесь кушать.

Дядя, как всегда, хранил молчание, нахмурив брови и о чем-то раздумывая. Заметив непринужденный вид Фу Вэйно, он вдруг спросил:

— Сегодня ездил в больницу к матери?

Фу Вэйно замер с палочками в руках и слегка кивнул.

— Если подумать, я ведь тоже уже почти месяц ее не навещал.

На этих словах за столом снова воцарилась тишина.

Стоило зайти разговор о несчастном случае с матерью, как это неизменно навевало на всех общую скорбь.

Почувствовав, как атмосфера внезапно стала тяжелой, Фу Вэйно, словно улучив подходящий момент, завел разговор сам:

— Но есть и хорошие новости.

Встретившись взглядом с поднявшими на него глаза дядей и тетей, он на удивление не стал отводить взгляд и продолжил:

— Проект экстренной медицинской помощи от фонда Канъань, на который я так долго подавал заявку, сегодня прислал мне уведомление. Сказали, что заявку одобрили.

— Это тот самый благотворительный фонд, который покрывает восемьдесят процентов расходов на экстренное лечение? — тетя широко раскрыла глаза и вскочила от волнения: — Если это правда, то просто замечательно!

Даже дядя остолбенел. Глубоко вздохнув, он так и остался сидеть на своем месте, не в силах прийти в себя.

Увидев, что они не начали сразу же во всем сомневаться, Фу Вэйно наполовину успокоился и протянул им бумаги, полученные в обед.

— Вот документы, которые они прислали мне днем, здесь все четко написано.

Конечно, бумаги были поддельными, но само дело — самым настоящим.

Хотя раньше он слышал от дяди, что семья, с которой их совместили по гороскопу, обладает огромным влиянием, он никак не ожидал, что знаменитый фонд Канъань, существовавший со дня основания государства, принадлежит семье Инь.

И хотя фонд был их собственностью, правила оставались неизменными: Фу Вэйно никак не мог нарушить уже утвержденный план финансирования ради того, чтобы втиснуться в него вне очереди.

Поэтому, чтобы скрыть от дяди и остальных истинную причину получения помощи для матери, семья Инь воспользовалась рабочей почтой руководителя проекта фонда Канъань и отправила ему этот шаблонный документ. Вся процедура полностью совпадала с правилами фонда, но финансирование и связи задействовались напрямую из главного клана Инь.

http://bllate.org/book/37459/4670171

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода