Хэ Минюй сказал:
— Вставай быстрее! Уже двенадцать часов, а ты всё спишь!
Линь Мяньшэн почувствовал, что в голове слегка кружится. Бросив взгляд на телефон и увидев, что сейчас всего лишь половина двенадцатого, он машинально огрызнулся:
— Всего половина двенадцатого, какая полночь? Это ты глаза проглядел или я ослеп?
Брови Хэ Минюя взметнулись вверх, и он уже собирался выругаться, но тут услышал, как снаружи его зовет Линь Сяосяо. Свирепо зыркнув на Линь Мяньшэна, он бросил:
— Быстро вставай и спускайся обедать.
С этими словами он развернулся и вышел, а дверь спальни со стуком захлопнулась.
Линь Мяньшэн еще до конца не проснулся. Он по-прежнему чувствовал сильный жар, на голове и спине непрерывно выступал пот. Подняв глаза, он наконец заметил, что кондиционер почему-то выключен.
Он включил кондиционер, и температура в комнате быстро упала. Одежда, пропитавшаяся потом, прилипла к телу, и от потоков воздуха стало зябко. Он торопливо вылез из постели, вытащил из шкафа первую попавшуюся чистую одежду, бросил ее на кровать и, на ходу сдирая с себя вещи, направился в ванную.
Лишь когда Линь Мяньшэн погрузился в ванну, его затуманенный мозг постепенно начал проясняться.
Но тут же он, зажав лицо руками, полностью ушел с головой под воду. И лишь когда воздух в легких почти иссяк, судорожно вынырнул и, свесившись с бортик ванны, тяжело задышал.
Прохладная вода не остудила жар на его лице, казалось, он вот-вот распространится по всему телу. Свернувшись калачиком, он снова целиком скрылся под водой.
Какая же погибель... — пробормотал он за мгновение до того, как погрузиться в воду.
Когда после купания Линь Мяньшэн спустился вниз, Линь Сяосяо и Хэ Минюй уже сидели за обеденным столом. Зевая, он беззастенчиво придвинул стул, уселся и с невинным видом поднял глаза на Хэ Минюя:
— Па, а где моя еда?
Хэ Минюй закатил глаза:
— Сам накладывай.
Линь Мяньшэн поджал губы и посмотрел на Линь Сяосяо:
— Ма-ам~~
Тогда Линь Сяосяо отвесила Хэ Минюю подзатыльник и велела:
— Иди поскорей наложи еды моему сокровищу-сыночку.
Хэ Минюй со злости уставился на Линь Мяньшэна, но все же поплелся на кухню наполнять миску.
Прикрыв рот рукой, Линь Мяньшэн тихонько хихикнул и тайком показал Линь Сяосяо большой палец:
— Мам, ты просто супер!
Обедав, Линь Мяньшэн сидел на диване в гостиной и безучастно глядел перед собой. Линь Сяосяо примостилась рядом и, разглядывая рану у него на колене, до боли в сердце сокрушалась:
— Такая большая ссадина, должно быть, ужасно болит! Сынок, погоди, я задам этому Фу Вэю трепку!
Не успел Линь Мяньшэн ответить, как сидевший напротив Хэ Минюй с издевкой протянул:
— Подумаешь, мальчишка — чего тут бояться боли или не бояться? Вечно разводит неженство!
Линь Сяосяо пропустила его слова мимо ушей. Она аккуратно смазала рану Линь Мяньшэна мазью и мягко спросила:
— Не хочешь фруктов? Я попрошу тетю почистить.
У Линь Мяньшэна сейчас не было никакого аппетита — в голове крутился лишь утренний сон. Прижав коленки к груди и прислонившись к плечу Линь Сяосяо, он опустил глаза и спросил:
— Мам, а ты знаешь Фан Хэ?
Линь Сяосяо не успела ответить, как Хэ Минюй вдруг вставил:
— А, это тот актер, который всяких наград нахватал?
Услышав это, Линь Мяньшэн мгновенно вспылил. Выпрямившись во весь рост, он возмущенно бросил:
— Какой еще актер? Фан Хэ — обладатель всех главных кинопремий! Как ты можешь так о нем говорить?! Не разбираешься — так не болтай ерунды!
Хэ Минюй вытаращил глаза, вскочил на ноги и завопил:
— Линь Мяньшэн? Ты что, на съемках с этим типом до такой степени сблизился? Да как ты смеешь так орать на собственного отца из-за какого-то постороннего мужика?!
Тут Линь Сяосяо бросила ему всего два слова:
— Сядь обратно.
А следом добавила еще два:
— Заткнись.
Хэ Минюй обиженно опустился на стул и принялся с укоризной смотреть на Линь Сяосяо.
Услышав из уст Хэ Минюя фразу сблизился на съемках, Линь Мяньшэн на секунду остолбенел. Он даже забыл, что собирался возразить, и просто сидел неподвижно со странным выражением лица, пока Линь Сяосяо не похлопала его по плечу и не притянула к себе, позволяя опереться о ее плечо. Он зажмурился, а в ушах отчаянно и панически колотилось сердце.
Линь Сяосяо не стала расспрашивать ни о чем другом, а лишь сказала:
— Фан Хэ я знаю, мы вместе снимались в одной картине. Правда, мне показалось, что у него слишком холодный нрав, с ним тяжеловато ладить.
Тяжеловато ладить?
Линь Мяньшэн, бегая глазами по сторонам, уставился на мандарин, лежавший на журнальном столике, и произнес:
— Я сейчас снимаюсь вместе с ним, и он очень сильно помог мне с актерской игрой, так что я не считаю, будто с ним трудно ладить.
Хэ Минюй скрестил руки на груди и принялся яростно трясти ногой, словно боясь, что окружающие не обратят на него внимания. Его тапочки застучали о пол с частыми шлепками.
Линь Сяосяо на мгновение умолкла, подняла глаза, улыбнулась мужу и мягко произнесла:
— Тише.
Шлепанье тут же смолкло.
Протянув руку, Линь Сяосяо взяла с блюда мандарин и принялась его чистить.
— Возникли какие-то проблемы на съемках? — поинтересовалась она.
Линь Мяньшэн приоткрыл рот, немного помедлил, но в итоге ничего не рассказал. Покачав головой, он ответил:
— Просто чувствую, что играю из рук вон плохо и торможу весь съемочный процесс.
Не прекращая своего занятия, Линь Сяосяо поднесла очищенную дольку мандарина к губам сына:
— Ничего страшного. Посмотри на свою мать: моя актерская игра сроду блистательной не была. И что с того? Хоть режиссер, хоть звезда экрана — всем им всё равно приходилось умолять меня изо всех сил, чтобы я соизволила сыграть как надо!
Линь Мяньшэн прыснул со смеху, откусил мандарин, но тут же скривился и жалобно посмотрел на нее:
— Кислятина.
Линь Сяосяо тоже попробовала дольку и убедилась, что фрукт и впрямь кислый. Швырнув остатки мандарина Хэ Минюю, она взяла новый и принялась за дело.
Поменяв позу, Линь Мяньшэн улегся головой на колени Линь Сяосяо, задрал голову и спросил:
— А если я все равно не научусь нормально играть? Меня ведь будут ругать.
Линь Сяосяо задумчиво нахмурилась, потом рассмеялась и посоветовала:
— Ничего страшного. В таком случае просто скажи им, что ты сын Хэ Минюя.
Это было поистине выжжено у него на лбу раскаленным железом со словом «блат».
Линь Мяньшэн не выдержал и весело рассмеялся, до слез воображая реакцию окружающих, если бы он брякнул такое на площадке. Но стоило ему задуматься об этом, как улыбка на его лице померкла.
Линь Сяосяо сунула ему в рот свежеочищенную дольку и спросила:
— А этот кислый?
Линь Мяньшэн покачал головой:
— Сладкий.
Тогда Линь Сяосяо разделила мандарин пополам: одну часть отдала Линь Мяньшэну, а вторую отправила себе в рот.
Расправившись с фруктом, Линь Мяньшэн поднялся с колен матери, облизнул губы и с замиранием сердца произнес:
— Мам... вот если... допустим, это не по-настоящему, а просто если...
Заметив мягкую улыбку на лице Линь Сяосяо, он немного расслабился и продолжил:
— Если твой сын вдруг кое в кого влюбился, что ему делать, а?
Хэ Минюй рядом шумно втянул воздух, вытаращил глаза, но тут же получил от Линь Сяосяо свирепый нагоняй.
Та потрепала сына по волосам и мягко сказала:
— Влюбиться в человека — это прекрасное чувство. Каким бы ни был конец, счастливым или нет, сама возможность пройти через такой отрезок пути — уже огромная удача.
Линь Мяньшэн широко раскрыл глаза, внезапно чувствуя, как в носу начинает щипать. Прикусив губу, он стремглав бросился вперед, обнял Линь Сяосяо и уткнулся лицом ей в плечо:
— Угу, спасибо, мамочка, я всё понял.
В этот раз Линь Мяньшэн собирался отдохнуть дома целых пять дней, но прямо перед отъездом его дернуло постучать в дверь комнаты Фан Хэ, из-за чего пятидневный отпуск неожиданно сократился до четырех суток. Все эти четыре дня Фу Вэй исправно засыпал его сообщениями с требованием следить за питанием и не вздумать приехать растолстевшим. Линь Мяньшэн, со страхом глядя на поползшие вверх цифры на весах, чувствовал себя не в своей тарелке и принялся шлепать себя ладонями по щекам, безуспешно пытаясь «вбить» набранные килограммы обратно.
Все эти дни он либо валялся дома в роли избалованного барчука, либо снова валялся дома в роли избалованного барчука. Когда Линь Сяосяо попыталась вытащить его куда-нибудь развлечься, Линь Мяньшэн отговорился больной ногой. То ли жизнь мажора оказалась слишком привольной, то ли по какой-то другой причине, но на четвертый день к вечеру он решил поблатовать дома еще сутки.
Да я же сказал режиссеру, что меня не будет пять дней, — утешал он себя.
Уже поужинав, Линь Мяньшэн собрался подняться наверх в домашний кинозал, чтобы запустить какой-нибудь фильм. Но стоило ему выбрать картину, как на экране даже не успела закончиться заставка с драконом, а в WeChat неожиданно тренькнуло сообщение.
Взглянув на экран, Линь Мяньшэн увидел имя Ду Вэньсина, и сердце у него ухнуло в пятки.
Пока он оцепенело смотрел на телефон, Ду Вэньсин тут же вызов по аудиосвязи. Линь Мяньшэн поспешно поставил фильм на паузу и в панике нажал кнопку ответа.
Донесся голос Ду Вэньсина:
— Я у ворот твоего ЖК, братец Фан велел мне забрать тебя и отвезти назад.
Линь Мяньшэн сглотнул пересохшую слюну, поднялся с дивана и с виноватым видом воришки зашагал к выходу:
— Ох... вот оно как? Извини, что побеспокоил, заставил тебя лично тащиться за мной, право слово... Ты уже приехал, да? Подожди секунду, я сейчас же спущусь.
Сбросив вызов, Линь Мяньшэн даже не стал переодеваться — схватил зарядник с карточкой-ключом и помчался в прихожую обуваться.
Линь Сяосяо окликнула его:
— Ты куда-то уходишь?
Невнятно буркнув что-то в ответ, он зашнуровал кроссовки, обернулся к матери и бросил:
— Я возвращаюсь на съемочную площадку!
Заметив недоумение на лице Линь Сяосяо, Линь Мяньшэн смутился и, выпалив напоследок:
— Мам, пока! — молнией вылетел за дверь.
Днем Линь Мяньшэн поспал на маленькой кровати, принадлежавшей Чжоу Туну. Проснувшись и оглядев оклеенные старыми газетами стены, он какое-то время пребывал в полутрансе, чуть не решив, что всё еще спит.
В этот момент к нему заглянул Сяо Лю. Ущипнув себя за руку и ощутив боль, Линь Мяньшэн понял, что это вовсе не сон.
Незаметно наступил июль. Полуденное солнце палило нещадно: стоило выйти под его лучи, как кожа на теле тут же начинала гореть огнем, мгновенно покрываясь краснотой.
Чжоу Тун только что проснулся, на его щеке все еще отчетливо виднелся красноватый отпечаток от плетеной циновки. Вид у него был совершенно измочаленный, словно увядающая на солнце травинка. Зевая, он подошел к рукомойнику и, заметив в тазу наполовину набранную воду, зачерпнул пригоршню и плеснул себе на лицо. Освежающая колодезная вода мигом смахнула остатки дремоты, и Чжоу Тун сразу пришел в себя.
— Я эту воду вообще-то набрал, чтобы лицо умыть, а не тебе!
Раздавшийся за спиной голос заставил Чжоу Туна подпрыгнуть от неожиданности. Он шлепнулся на землю, но тут же вскочил на ноги, отряхнул штаны, украдкой бросил взгляд на Гу Чэна и виновато пробормотал:
— Чего это ты ходишь совсем без звука...
Гу Чэн выплюнул окурки зажатой в зубах сигареты, придавил его подошвой и бросил:
— А ну отойди, мне голову надо помыть.
http://bllate.org/book/37414/4663426
Готово:
