Готовый переклад The Misandrist Cat Girl Becomes a Harem Magnet / Кошачья грация и тысячи сердец: Путь к сердцу хозяина: Розділ 16

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

И Юэ отвёл взгляд.Хотя он был крайне недоволен тем, что приглянувшуюся ему вещь кто-то забрал прямо у него из-под носа, у него не было никакого желания переходить дорогу кому-то, чей бэкграунд оставался неясным.

Подумав об этом, И Юэ без особого церемонии сбросил чужую ногу со своей груди.

Однако, когда его ладонь коснулась этой мягкой и гладкой кожи, по телу вновь пробежало странное, непривычное ощущение.

Расставаться с ней почему-то не хотелось.

Но рука разжалась сама собой, опередив мысли.

Глядя на то, как слегка покраснели даже те места, которых он лишь коснулся, И Юэ с некоторым сожалением мысленно смаковал оставшееся на пальцах ощущение.

Зря он разбудил его так резко.

Ши Ми, которого внезапно потревожили, был в скверном настроении.

Немного придя в себя после сна, он с недовольством уставился на виновника всех бед, и его утренний, едва проснувшийся голос прозвучал хрипло:

— Какую херню ты творишь?

И Юэ собрался с мыслями и совершенно невозмутимо произнес:

— Валяешься в моей постели и еще смеешь так дерзить?

Не почувствовав никакой опасности, Ши Ми заносчиво нахмурился и, всем своим видом показывая, что не намерен ни с кем разговаривать, отвернулся на другой бок и продолжил спать.

— Мими, вставай, в школу пора, — робко подал голос 07. — Опоздаем. Днем в семье И никого нет, оставаться здесь небезопасно.

— Не беси меня, — не открывая глаз и с явным раздражением бросил Ши Ми.

И Юэ невольно усмехнулся. Он ведь еще ничего толком не сказал.

Впрочем, Ши Ми действительно пора было собираться в школу.

И Юэ лишь отправил сообщение И Синю, после чего направился в ванную освежиться — заодно нужно было разобраться со следом от пощёчины на лице.

Если он останется слишком заметным, сегодня придётся работать из дома.

Ши Ми, только что снова заснувший, был грубо разбужен.

Он свирепо распахнул глаза и увидел перед собой лишь невинное лицо И Синя.

Столкнувшись нос к носу с яростью Ши Ми, И Син в ту же секунду почувствовал, что этот старый хрыч снова его подставил.

В сообщении в Вейбо И Юэ ясно дал понять, что это сам Ши Ми звал его по имени, поэтому он и пришёл. Как всё обернулось на самом деле, И Син понятия не имел.

Вспомнив всю эту неразбериху прошлой ночи, И Син даже не стал гадать, почему Ши Ми ночевал в постели старшего брата — скорее всего, просто пытался скрыться от него самого.

Боясь, что Ши Ми станет ненавидеть его еще сильнее, И Син практически уговаривал его мягким голосом:

— Давай собирайся в школу, или мне попросить для тебя отгул?

Ши Ми, которого уже несколько раз поднимали ни свет ни заря, наконец окончательно проснулся.

Помня о том, что ему нельзя оставаться дома в одиночестве, он был вынужден молча, с мрачным лицом подняться с кровати и начать сборы.

И Син увёл его в свою спальню, где сам достал одежду и даже выдавил пасту на зубную щетку.

Когда всё было готово, И Син вдруг поймал себя на том, что начинает сочувствовать тем подхалимам, которые вечно околачивались вокруг Ши Ми в надежде хоть на секунду заслужить его милость.

Сам не понимая почему, он безумно хотел сделать за Ши Ми абсолютно всё.

Лишь бы тот одарил его хотя бы мимолётной улыбкой.

При этой мысли И Син с надеждой посмотрел на Ши Ми, который только что умылся и выглядел чуть более бодрым.

Ши Ми непонимающе покосился на него и беззастенчиво бросил:

— Опоздаем же.

— ...Ладно.

Ми-Ми переживает, что я опоздаю, значит, в глубине души я ему небезразличен.

В голове И Синя внезапно промелькнула совершенно безумная мысль.

[Никому не кажется, что этот друг детства из раздражительного хаски превратился в ласкового золотистого ретривера?]

[Кто-нибудь вообще помнит, что он вообще-то самый взрывной старший молодой господин в городе?]

[Его взгляд только что точь-в-точь как у собаки моей мамы, когда она клянчит вкусняшку: дали — радость, не дали — такая жалкая морда. Награда: 10 очков.]

Только заметив летящие в воздухе комментарии, Ши Ми обратил внимание на реакцию И Синя.

У него всё еще давало о себе знать утреннее раздражение, и лишь сейчас, после всех умываний, он наконец начал приходить в себя.

К счастью, И Син, похоже, не собирался ничего выяснять.

Да и в самом деле, какой у него мог быть повод злиться, учитывая, что этого бедолагу прошлым вечером одержимый дух использовал дважды?

Лишь когда на столе появилась изысканная утренница, И Син наконец заметил проблеск улыбки на лице Ши Ми.

Мягкая выпечка заставила юношу расслабленно опустить ресницы, и теперь он выглядел таким же мягким и тёплым, как весеннее солнце.

И Син с замиранием сердца подумал, что наблюдать за тем, как ест Ши Ми — это истинное наслаждение.

А то, что старый хрыч сегодня почему-то до сих пор не спустился вниз и им не придется трапезничать вместе, делало этот момент еще прекраснее.

[Ха-ха, как этот друг детства покосился на пустое место старшего брата, какое у него блаженное лицо.]

[Ну, в конце концов, старший брат никак не может явиться к завтраку со следом от пощёчины на физиономии, ха-ха-ха.]

[Ага, старший брат, наверное, до сих пор в ванной любуется этой прекрасной ладошкой, (баши).]

Только услышав это, Ши Ми вспомнил про ту пощёчину.

Аппетит у него почему-то сразу пропал.

И кому вообще может нравиться получать пощёчины? Какой же он чокнутый.

Похоже, надеяться на то, что старший брат поможет ему спастись от Чу Жаня, тоже особо не стоило.

Позавтракав, Ши Ми вместе с И Синем на машине семьи И отправился в школу.

В дороге система вдруг радостно подала голос:

— Значение злобности нашего персонажа только что подскочило больше чем наполовину! С чего бы это?

Ши Ми на мгновение задумался — он ведь вроде бы вообще ничего особенного не делал.

Впрочем, рост показателей — это в любом случае хорошие новости.

Когда они добрались до школы, было еще не слишком поздно, и по дороге то и дело попадались спешащие на занятия ученики.

Но стоило им заметить Ши Ми, как их взгляды становились какими-то странными.

Ши Ми заметил, что это отличалось от того страха, с которым на прежнего владельца тела смотрели раньше.

Теперь в этих взглядах читалось скорее желание держаться от него как можно дальше.И Син, конечно, тоже заметил это. Он нахмурился и на ходу перехватил одного из одноклассников:

— Это ещё что за взгляд?

Бедолага в ужасе покачал головой, но даже слепому было бы ясно, что он боится именно Ши Ми.

Ши Ми не понимал, что такого сделал, чтобы вселял в людей подобный страх, но предположил, что именно поэтому его Значение злобности так резко подскочило.

— Отвечай, язык проглотил? — Лицо И Сина помрачнело. Его репутация вспыльчивого и неуравновешенного парня была общеизвестна и действовала безотказно.

— В… в школьной группе… — не успел договорить несчастный, как И Син отпустил его.

Тот рванул с места, спотыкаясь и кувыркаясь, будто за ним гнались черти.

И Син и раньше вёл себя так же, но никто никогда не боялся его до такой степени.

Неужели все боятся Ши Ми?

И Син взглянул на юношу, который всё это время молчал, и неуклюже попытался его приободрить:

— Ты не бери в голову…

Юноша удивлённо посмотрел на него:

— Что именно?

Казалось, его это совершенно не волнует.

Ну и ладно… И Син решил тайком заглянуть в школьную группу.

— Ничего.

Он терпел до самого класса, где обнаружил, что остальные одноклассники ведут себя точно так же.

Хорошо, что в выпускных классах все сидели за отдельными партами, без соседей — Ши Ми не должен ничего заметить.

И Син открыл школьную группу.

В самом верху висело сообщение, отметившее всех участников. Стоило нажать, как лента прокрутилась к нужному посту.

Это была ссылка на пост в Вэйбо, картинка-превью показалась знакомой.

Тот самый бар, где они были вчера.

И Син кликнул по ссылке, переходя на Вэйбо.

Он увидел, что под постом уже набрались десятки тысяч лайков, он вырвался в топ местных трендов.

Лицо И Сина почернело. Он запустил видео.

Неизвестный папарацци держал камеру сфокусированной на лице Ши Ми, снимая каждое движение.

С того момента, как мужчина схватил его за горло, и до самого падения Ши Ми лишь бесстрастно наблюдал за происходящим.

Через объектив камеры Ши Ми казался ослепительно красивым, холодным и безжалостным, подобно окровавленной розе.

Видео резко обрывалось, не показав беспомощности и растерянности Ши Ми.

У И Сина появилось очень дурное предчувствие. Он открыл раздел комментариев.

Как и ожидалось, популярные комментарии собрали даже больше лайков, чем сам пост.

Пользователь, опубликовавший видео, явно был с «фейкового» аккаунта: бессмысленный набор символов вместо имени и стандартная аватарка.

Первый комментарий: Черт, это же наш школьный мажор, у которого даже сумку лакеи носят? Сливаю инфу: сегодня днём он только что довёл до прыжка с крыши лучшего ученика нашего потока, а вечером уже тусуется в баре. И как он умудрился уморить ещё одного человека??

Второй комментарий: Подтверждаю… Школа постаралась замять дело, потому что тот парень был из бедной семьи, а мажор… ну, наследник семьи И, все и так понимают.

Третий комментарий: Это что, тот самый из семьи И??? В игнор, к товарам этой компании больше ни ногой.

Четвёртый комментарий: Никому не кажется это жутким? Он будто проклят: к кому прикоснётся — тот труп. Страшнее, чем некий школьник из детективов.

Пятый комментарий: После комментариев выше стало ещё страшнее. Говорят, этот молодой господин И добивался того парня, что прыгнул, хоть ничего и не вышло. А этот мужик днём просто столкнулся с ним — и сразу помер. Может, его призраки преследуют?

И Син с каждой секундой злился всё больше, телефон едва не трещал в его пальцах.

Как эти люди могут так нагло лгать?

Ни одно из этих событий не имеет к Ши Ми никакого отношения.

Хоть он и участвовал в травле Чу Жаня, он прекрасно знал отношение того к ним.

Чу Жань их презирал.

И Сину не нравилось высокомерие Чу Жаня.

И хотя Чу Жань не знал истинной причины, по которой тот прыгнул, это точно произошло не из-за них.

А тот мужчина вчера сам пристал к Ши Ми.

И Син стиснул зубы. Придётся обращаться к старшему брату.

Иначе, если родители увидят всё это, Ши Ми снова…

И Син переслал ссылку контакту с подписью Старый пердун.

И Син: Брат, можешь с этим разобраться? Вот ссылка.

И Юэ ответил не сразу — видимо, изучал пост.

Старый пердун: С чего ты взял, что я стану тебе помогать?

И Син: Чего ты хочешь?

И Син, в отличие от Ши Ми, давно привык к замашкам брата.

Старый пердун: Зови меня братом. Перестань называть Старым пердуном и поменяй подпись в контактах.

И Син: Брат.

Старый пердун: Впредь будешь называть меня братом, как в детстве. Если справишься, через десять минут всё будет решено.

И Син сжал губы… Хоть просьба и была простой, его всё равно покоробило.

На самом деле, в детстве И Син очень любил брата. Он казался ему всемогущим, гораздо сильнее отца и матери, он всегда мог решить любые проблемы.

Но кто знает, когда брат стал таким противным, как сейчас.

И Син с тех пор ни разу не называл его братом.

И Син: Хорошо.

Старый пердун: Выложим записи с камер бара за весь вечер, купим охват, чтобы сбить хайп, и задавим негатив в Вэйбо. Всё просто.

http://bllate.org/book/37413/4663366

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Вы не можете прочитать
«Глава 17»

Приобретите главу за 5 RC

Вы не можете прочитать The Misandrist Cat Girl Becomes a Harem Magnet / Кошачья грация и тысячи сердец: Путь к сердцу хозяина / Глава 17

Для покупки авторизуйтесь или зарегистрируйтесь

100 гл. на все книги · 350 RC Главы открывают любые книги этого автора. Не сгорают. Новая покупка прибавляет главы.
Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу