×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод The Villainous Great Demon Was Kidnapped by Me / Мой повар — великий демон: история похищения: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Цзэ Юйбай стоял на месте, встречаясь взглядами с юношей. Чистые, прозрачные глаза юноши излучали искреннее доброжелательство, перед которым было трудно устоять.

На первом этаже Пагоды Укрощения Демонов было полно сваленных в кучу разбитых Драгоценных артефактов. Днем свет здесь был намного темнее, чем снаружи, но с наступлением вечера окружающее пространство слегка посветлело из-за отблесков этих осколков.

Широкая кровать стояла рядом с мягкой тахтой. Юноша обладал отменным сном — не прошло и мгновения, как он уже крепко спал. Прислушиваясь к его размеренному дыханию, Цзэ Юйбай, который до этого лежал с закрытыми глазами, открыл их и посмотрел на спящее лицо юноши.

На щеках юноши от сна проступил легкий румянец, из-за чего он казался гораздо более детским и наивным, чем когда бодрствовал.

Цзэ Юйбай протянул изящный палец и легко коснулся его лба. Черты лица юноши еще больше разгладились — очевидно, он погрузился в сон еще глубже.

Маленький Нефритовый Кулон: Тебе не кажется, что Пик Линьчунь звучит как-то знакомо?

Цзэ Юйбай бережно поднял руку Гу Шиэра: Один из пяти пиков Секты Линсяо.

Маленький Нефритовый Кулон:……

В следующее мгновение Маленький Нефритовый Кулон почувствовал, как в голове шумно загудело: Секта Линсяо?! Ты же такая огромная громадина, и неужели во всей этой великой Секте Линсяо не нашлось никого, кто бы тебя обнаружил? Неужели Секта Линсяо совсем сдает позиции? Или они нарочно... неужели они на самом деле заметили тебя и даже заточили в Пагоду Укрощения Демонов? Хотя погоди, если и впрямь заметили, то зачем тогда присылать Меч-Кость? Это они так заигрывают с тобой? Какая напасть! Секта Линсяо собирается выйти из Союза Бессмертных?!

Маленький Нефритовый Кулон строил всё более нелепые догадки, но Цзэ Юйбай сейчас совершенно не желал обращать на него внимания. Он осторожно приподнял пальцы юноши. Здоровье юноши резко контрастировало с бледностью самого Цзэ Юйбая, и их руки, оказавшись рядом, создавали разительное отличие. Опустив голову, Цзэ Юйбай посмотрел на пальцы юноши и заметил, что их кончики отливают нежно-розовым цветом.

Цзэ Юйбай слегка коснулся указательного пальца Гу Шиэра, и вскоре из кожи выступила капелька крови, превратившаяся в маленькую багряную бусинку. Юноша словно что-то почувствовал, и его брови чуть заметно сошлись. Длинные респы Цзэ Юйбая едва заметно дрогнули, он наклонился и кончиком языка медленно слизал капельку крови с кончика пальца юноши.

Словно по волшебству, едва язык коснулся крови юноши, бледное лицо Цзэ Юйбая слегка порозовело. Он поднял голову, внимательно наблюдая за юношей, и, заметив, как сдвинутые брови постепенно разгладились, а щеки по-прежнему пылали здоровым румянцем, наконец выпустил его руку.

— Пусть это будет плата за лапшу, — с тихим смешком произнес Цзэ Юйбай, глядя на погруженное в глубокий сон лицо юноши.

Вслед за его словами кожа наполнилась красками. Цзэ Юйбай и без того отличался поразительной красотой, а теперь весь его облик словно заиграл густыми, сочными мазками художника, и от этого зрелища, пожалуй, захватывало дух даже при мимолетном взгляде. Бурная Сила демона хлынула из его тела, заставив содрогнуться весь первый этаж пагоды.

Маленький Нефритовый Кулон, похоже, почувствовав изменения в ауре Цзэ Юйбая, восхищенно протянул: Меч-Кость — это просто мощь! Всего одна капля крови способна снять большую часть печатей, сдерживавших тебя!

Поврежденные артефакты издали резкие звуки, словно испуганные детеныши зверей. Цзэ Юйбай раскрыл ладонь, и над ней заплясало темно-красное пламя. Вырвавшаяся наружу Сила демона устремилась прямо к огню, который, словно невероятно голодное чудовище, жадно заглатывал эту энергию.

Поглощая всё больше силы, огонь разрастался, пока пламя не заполнило весь зал целиком. Затем оно перекинулось на разбитые артефакты. Прежде эти предметы казались несокрушимыми, но теперь в огне они, словно мягкие конфетки, мгновенно плавились, превращаясь в небольшие комки. Яркий свет озарил каждый уголок этажа: горы осколков слились воедино, образовав единую массу размером с кулак, похожую на кусок теста.

Любое создание артефактов требует пламени и печи. Цзэ Юйбай же для этого пользовался лишь собственными руками. Его ладони парили по обе стороны от этого комка, и мощные потоки Силы демона хлынули из его тела прямо в раскаленную массу.

На этот раз энергия оказалась несравненно плотнее и гуще прежней. Весь первый этаж начал легонько вибрировать — словно к хрупкому печенью кто-то неосторожно прикоснулся. На стенах одна за другой проступали трещины, а густо исписанные руны стремительно крошились и осыпались.

— Слиться, — сорвался с губ Цзэ Юйбая тихий выдох.

Пламя на поверхности комка становилось всё темнее, приближаясь к абсолютно черному цвету.

Бац!

Грохот!

Когда огонь окончательно почернел, раздался мощный взрыв, и бесформенная масса обрела новые очертания.

В руке Цзэ Юйбая появился круглый диск размером с ладонь. Он целиком был сделан из золота, а в самом центре крутились четыре тонкие иглы разных цветов. Казалось, невидимая сила притягивала их, заставляя непрерывно вращаться по диску.

По мере их вращения по всему помещению раздавались глухие взрывы. Сила демона внутри Цзэ Юйбая вновь бурно хлынула наружу, вливаясь в артефакт.

Прошло неизвестно сколько времени, но благодаря поддержке безбрежной, подобной морю Силы демона, четыре иглы постепенно слились воедино: сначала четыре превратились в три, три в две, а затем и вовсе в одну.

— Получилось? — тихонько ахнул Маленький Нефритовый Кулон. — Какая же у тебя удача! Поблизости и правда одновременно открылись четыре малых царства, и раз ты только что сплавил их воедино, теперь наверняка появится Камень Фиксации Царств!

Цзэ Юйбай ничего не ответил. Потеря почти половины накопленной Силы демона вновь набросила бледность на его лицо. Кожа казалась безупречно белой, но под глазами залегли ярко-алые тени. От пережитого недомогания пушистый хвост за его спиной едва заметно качнулся. Сам Цзэ Юйбай излучал зловещую, чарующую красоту, способную лишить рассудка любого.

Теперь первый этаж Пагоды Укрощения Демонов сиял чистотой, вычищенный огнем до блеска, и самым крупным предметом здесь оставался лишь роскошный пушистый хвост Цзэ Юйбая — белоснежный и мягкий, словно зимний снег.

Едва этот мягкий хвост показался наружу, как кто-то вцепился в него обеими руками и ногами. Сначала Цзэ Юйбай был слишком поглощен сплавлением четырех близлежащих малых царств и не обратил внимания, но теперь, освободившись и обернувшись, он увидел, что юноша обвился вокруг его огромного хвоста, уткнувшись в него лицом с выражением блаженства на лице.

Цзэ Юйбай чуть-чуть пошевелил хвостом, но юноша лишь крепче прижался к нему.

Маленький Нефритовый Кулон еще никогда не видел ничего подобного. Он-то прекрасно знал, как сильно Цзэ Юйбай ненавидит, когда кто-то подбирается к нему слишком близко. Заметив, как Гу Шиэр обнимает его большой хвост, обвившись руками и ногами, кулон смертельно испугался, что хозяин сгоряча сплоховать может и по небрежности испортит Меч-Кость, которую днем с огнем не сыщешь. Торопливо затараторил: Не вздумай горячиться! Ты же сам прекрасно понимаешь, как трудно отыскать Меч-Кость. Если упорхнет эта возможность — другой такой ты уже не найдешь! Четыре царства уже слились воедино, и раз уж тебе так нужен Камень Фиксации Царств, просто возьми его с собой! Только не злись на него!

http://bllate.org/book/37403/4661927

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода