×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод They All Like Me / Все они жаждут моей любви: Путь сквозь миры: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мир загружается...

Головокружение, звон в ушах и ощущение невесомости накатили одно за другим, а мгновение спустя...

— Сяо Си, ты ещё не проснулась? Скорее попробуй жареные булочки, которые приготовила Тетушка Юнь, — в уши полился балующий женский голос. — Разве ты, когда была за границей, не целыми днями твердила, что хочешь их поесть?

Зрение Жуань Шуси постепенно прояснилось. Женщина, говорившая с ней, сидела напротив. Судя по внешности, ей было чуть за тридцать, однако загруженные в память данные указывали, что ей уже почти пятьдесят.

Это была одна из её мам в этом мире, Жуань Е.

— Хорошо, мамочка! — улыбнувшись самой сладкой улыбкой, она подцепила палочками жареную булочку с мясом и принялась за неё с большим аппетитом, в то же время упорядочивая в голове информацию о случившемся.

Только что ей сообщили, что в её собственном мире она была на волосок от внезапной смерти из-за недосыпа, и она действительно ощущала тяжесть и тревогу в груди. Но на пороге смерти с ней связался некто, назвавшийся Системой, и заявил, что, если она выполнит задания, то сможет выжить.

В родном мире она была невероятно преданной своему делу актрисой, прошедшей путь от массовки до звезды первой величины. Она очень дорожила с таким трудом завоёванными успехами, поэтому и после достижения славы не давала себе поблажек: днём её график был забит до отказа, а по ночам она при свете ламп штудировала сценарии. Так продолжалось несколько дней подряд, пока её жизнь не повисла на волоске.

Но она еще не могла умереть!

Она еще не успела насладиться плодами своего с таким трудом построенного дела, не хотела покидать родных и друзей, не хотела заставлять их страдать и горевать. Как она могла умереть?!

Лишь столкнувшись лицом к лицу со смертью, она по-настоящему осознала, что здоровье — это основа всего.

Если ей удастся выжить, она больше ни за что не станет засиживаться за полночь и будет беречь своё тело.

И потому, узнав, что у неё есть шанс остаться в живых, она вцепилась в него обеими руками.

http://bllate.org/book/37376/4658100

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода