Услышав это, все разом прекратили свои занятия и быстро повернули головы. И впрямь увидев идущего Линь Ши, они тотчас бросили шуточки, послушно выпрямились, кто-то схватил ручку, кто-то — блокнот, и никто больше не смел заниматься посторонними делами.
Линь Ши тоже поднял взгляд, услышав их слова. Войдя в кабинет, он заметил, что людей тут немало, но теперь обнаружилось, что многих не хватает.
Посмотрев на того, кто только что говорил, он сначала тихонько хмыкнул, а затем спросил:
— А остальные где?
— А? — Мужчина еще не успел отойти от внезапного появления Линь Ши, но тот самый парень, что звал старого Чжана, вовремя опомнился и тут же толкнул его локтем в бок. Только тогда он пришел в себя.
Тот поспешно выпалил:
— Насчет дела в деревне Ванцзя: только что поступило сообщение, что подозреваемый, возможно, сбежал в горы. Командир Чжоу взял с собой несколько человек на поиски.
Линь Ши был в курсе дела в деревне Ванцзя. Это было жестокое убийство всей семьи, совершенное пару дней назад: трех человек из одного дома лишили жизни, а преступник сразу же скрылся.
После нескольких дней поисков выяснилось, что убийца — младший брат хозяина дома. Двое суток его не могли отыскать, и вот наконец появились новости.
Линь Ши кивнул, показывая, что понял. Больше он ничего не сказал и направился прямо к своему рабочему месту. Стол был совершенно чистым, на нем лежали лишь несколько блокнотов и подставка для ручек.
Едва усевшись, он снова почувствовал першение в горле, открыл ящик стола, чтобы достать лекарство от простуды, и заодно собрался набрать воды.
— Командир Линь, я принес вам воды.
В тот же момент кто-то опередил его и уже налил воды.
Линь Ши поднял глаза и произнес:
— Спасибо.
С этими словами он взял стакан; вода оказалась теплой, и он запил ею лекарство.
Заметив, что стоявший перед ним человек не уходит, он снова вскинул голову и с недоумением спросил:
— Что такое?
Голос звучал слегка охрипшим.
Увидев это, стоявший перед ним человек ничего не ответил, лишь покачал головой, а в следующую секунду поспешно удалился.
Линь Ши не стал больше ничего говорить и просто потянулся за блокнотом на столе.
В кабинете по-прежнему царила прохладная и тихая атмосфера, сотрудники переглядывались то друг с другом, то на Линь Ши.
Те двое тоже послушно сели на свои места и, бросив украдкой взгляд на Линь Ши, принялись шептаться.
— Кажется, командир Линь не сомкнул глаз всю ночь.
— Еще бы, когда у человека в семье умирает старейшина, как тут уснешь? Но я никак не ожидал, что командир Линь выйдет на работу уже сегодня.
Парочка сидевших рядом сотрудников развернулась на креслах и заговорила вполголоса:
— И правда командир Линь, пришел на службу сразу после похорон. Неудивительно, что он в столь юном возрасте уже занимает пост заместителя начальника нашего Отдела уголовного розыска. Ему же всего двадцать пять, верно?
— Всё потому, что у командира Линя железная хватка, он столько громких дел раскрыл.
— Тоже верно.
Не успели они договорить, как раздался резкий, пронзительный телефонный звонок.
Ближе всех сидевший оперуполномоченный мгновенно снял трубку, и оттуда тут же зазвучали слова, от которых у каждого кровь стыла в жилах.
Все взгляды устремились на ответившего на звонок криминалиста. Телефон тут же повесили, и тот, глядя на Линь Ши, выпалил:
— Командир Линь, на Цзиньхэшане обнаружили человеческие останки, Начальник Е приказал нам немедленно выезжать!
Цзиньхэшань? Линь Ши опустил блокнот, который держал в руках, и поднял взгляд на принявшего звонок сотрудника. Дождавшись его кивка, он посмотрел на остальных оставшихся в рабочем зале людей и скомандовал:
— Вы со мной.
С этими словами он поднялся и вышел.
*
В распоряжении управления имелся служебный транспорт — слегка потрепанный микроавтобус.
Машина была довольно вместительной, внутри с легкостью мог разместиться целый отряд.
Поскольку командир Чжоу забрал часть людей на расследование дела в деревне Ванцзя, в офисе оставалось всего человек пять-шесть, так что микроавтобус пришелся как раз кстати.
Снаружи снова усилился дождь, перейдя в мелкую морось.
Линь Ши сидел на самом заднем ряду, кутаясь в толстый пуховик и втянув голову в плечи у самого окна.
В салоне работала печка, стекла затянуло тонкой пеленой тумора, сквозь которую с трудом угадывались виды за окном.
В ушах стоял свист проносящегося холодного ветра, от одного звука которого веяло пронизывающим холодом.
Он невольно снова втянул голову в плечи. Он до смерти боялся холода, и сам не знал, когда именно у него развилась эта ужасная чувствительность к морозам.
Глядя на вывеску у ворот управления общественной безопасности с надписью Отдел уголовного розыска Управления общественной безопасности Анчэна.
Изначально он служил не в этом отделе, а в Органе уголовного розыска отделения Линьян Управления общественной безопасности Анчэна.
После окончания учебы он вернулся в Аньчэн, успешно поступил на службу в розыск, а затем, помогая наставнику раскрыть несколько дел, перевелся в городской отдел.
Он отвел взгляд и больше не смотрел в окно, вжавшись в воротник так, словно хотел спрятаться в одежде целиком. Закрыв глаза, он решил вздремнуть хоть немного — сказывались и бессонная ночь, и подступающая простуда.
*
Прошел примерно час с небольшим, прежде чем машина въехала в деревню Хэцзя, расположенную ближе всего к Цзиньхэшаню.
Гора Цзиньхэшань находилась в районе Юйлун города Аньчэн, на самой окраине. Людей там жило мало, у подножия ютилось всего несколько деревень, а до оживленных кварталов района Юйлун было несколько километров пути.
В последние годы Аньчэн развивался стремительно, и жизнь в этих деревнях была вполне сносной.
Отдел уголовного розыска Управления общественной безопасности Анчэна располагался в районе Дунань. Хотя до района Юйлун было некоторое расстояние, его трудно было назвать огромным, поэтому они добрались на место чуть больше чем за час.
Дорога выдалась ухабистой, покрытие сплошь состояло из выбоин и колдобин.
При въезде в деревню издалека было заметно множество людей: они о чем-то шептались, то и дело поглядывая вперед, а затем указывая на возвышающуюся впереди гору.
Гора была высокой, казалось, она сливалась с самим небом.
Линь Ши смотрел в окно машины на пейзаж. Из-за сильной тряски подремать толком не удалось, и он проснулся, а выражение его лица было мрачным.
Проезжая мимо деревенских домов, он заметил среди них пару небольших построек прямо у чьих-то ворот. Двери были плотно закрыты, и на них вроде бы виднелись какие-то надписи.
Из-за расстояния разглядеть их как следует не получалось.
Он перевел взгляд на дорогу впереди. Чем ближе они подбирались к горе Цзиньхэшань, тем больше становилось людей, а гул голосов звучал всё отчетливее.
Вскоре они прибыли к подножию Цзиньхэшаня. Там уже стояло немало полицейских машин, а несколько сотрудников участка поддерживали порядок.
Поскольку подняться на гору на автомобиле не представлялось возможным, машины пришлось оставить здесь.
Линь Ши посмотрел на сидевшего рядом оперуполномоченного Гао Тяня:
— Чуть позже расспроси местных жителей, не появлялся ли тут кто-нибудь незнакомый в последнее время. Наверняка здесь есть люди и из других деревень, попытайся узнать у них о подозрительных лицах, и следи за обстановкой вокруг.
— Есть, командир Линь! — Гао Тянь кивнул, повернулся к сидевшему рядом коллеге и, перекинувшись с ним парой слов, решил заняться опросом свидетелей сразу после выхода из машины.
Машина остановилась, и Линь Ши вышел из салона.
Видимо, свободных мест для парковки совсем не осталось, поэтому они припарковались прямо у небольшой грязной лужи, вокруг было сыро и слякотно.
Стоило ему ступить на землю, как нога увязла в грязи, оставив глубокий след, а ботинки тут же покрылись толстым слоем липкой глины.
Линь Ши лишь мельком глянул под ноги, не стал задерживаться и направился вперед, одновременно оглядывая окрестности.
Единственная дорога, ведущая на Цзиньхэшань, находилась прямо перед ними, хотя подняться можно было и с других сторон, но это потребовало бы огромных усилий.
В этот момент один из сотрудников полиции заметил их. Увидев подъехавшую полицейскую машину и поняв, что это подкрепление из городского отдела, он торопливо подбежал ближе.
Вскоре он уже стоял перед Линь Ши. Пуховик того был застегнут под самую горловину, высокий воротник почти полностью закрывал половину лица, и лишь пара красивых глаз привлекала к себе всеобщее внимание.
Возможно, из-за нехватки сна во взгляде читалась легкая усталость, а кожа казалась бледноватой.
Когда он подошел ближе, до него донесся чей-то кашель — судя по всему, человек был простужен, неудивительно, что вид у него был неважный.
Сотрудник знал, что в городском отделе двое командиров, но еще ни разу не видел их лично, поэтому не мог сообразить, кто именно прибыл на этот раз. Увидев перед собой столь юного парня, он подумал, что это, должно быть, тот самый заместитель начальника.
Пристально глядя на Линь Ши, он осторожно осведомился:
— Вы командир из городского отдела?
— Да, я Линь Ши, заместитель начальника отдела. Какова обстановка наверху? — обратился к нему Линь Ши слегка охрипшим голосом.
Услышав это, полицейский понял, что угадал — перед ним действительно стоял тот самый заместитель начальника.
Он знал, что тот молод, но не предполагал, что настолько — тот выглядел ровно на его собственный возраст.
Впрочем, сейчас было не время для подобных раздумий, и он поспешно взял себя в руки:
— Здравствуйте, командир Линь! Я Чэнь Вэй, сотрудник Участка Цингу района Юйлун. Место происшествия уже оцеплено, оперативники опергруппы находятся наверху, заявитель и первый прибывший туда участковый — тоже. Командир Янь велел мне ожидать вас здесь.
Кратко обрисовав ситуацию, он добавил:
— Командир Линь, я провожу вас наверх.
— Хорошо, — кивнул Линь Ши.
У подножия горы Цзиньхэшань раскинулись поля, засаженные разнообразными овощами.
Поскольку сотрудники полиции перекрыли проход в самом начале тропы, посторонних наверх не пускали, и те просто толпились внизу.
Миновав толпу, они двинулись в гору. Горная тропа петляла и была сплошь покрыта грязью. Чем выше они поднимались, тем безлюднее становилось вокруг: поля исчезли, уступив место густым зарослям деревьев, а дорожка поросла высокой травой.
Если бы не такое количество людей, эту тропинку едва ли удалось бы разглядеть — местность больше напоминала первозданные джунгли.
Линь Ши озирался по сторонам, а затем перевел взгляд на шедшего впереди полицейского Чэнь Вэя:
— Чэнь Вэй, как давно ты служишь в Участке Цингу?
— А? — Чэнь Вэй никак не ожидал подобного вопроса от Линь Ши. Он на секунду опешил, а затем ответил:
— Уже года четыре или пять.
Линь Ши кивнул и снова спросил:
— Местный?
— Да, верно, — Чэнь Вэй не стал скрывать и тут же поинтересовался: — Командир Линь, что-то не так?
Линь Ши покачал головой:
— Просто вспомнил и решил спросить. У вас в деревне тоже есть такие высокие горы? В детстве бегал здесь?
Хотя Чэнь Вэй по-прежнему не улавливал смысла, ответил честно:
— Есть. Мальчишкой я вечно бегал на поля ловить лягушек, в горах тоже есть такое озеро. Я ловил там лягушек и раков, смелости мне тогда хватало, один убегал в самую глушь, иногда с деревенскими ребятами. Правда, когда вырос, уже перестал туда ходить.
— Понятно, — откликнулся Линь Ши.
Шедшие следом двое сотрудников переглянулись, затем посмотрели на Линь Ши и вполголоса произнесли:
— Командир Линь, вы думаете, преступник — местный?
Они, разумеется, сразу поняли к чему клонит Линь Ши: в такой глуши, где даже тропинок не разглядеть, в обычные дни никто не ходит, не говоря уже о том, чтобы знать о существовании озера высоко в горах.
http://bllate.org/book/37355/4655019
Готово:
