×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Forbidden Coveting Cute Players [Infinite] / Запрет на вожделение милых игроков [Бесконечность]: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Лу Чжифэн торжествовал, его спесь разгоралась еще сильнее: С этим дядей на моей стороне я сегодня обязательно покажу этой подстилке, где его место!

А на другом конце города А один осветитель как раз заканчивал утреннюю смену. Он заглянул в график: во второй половине дня ему предстояло работать в фотостудии Группы компаний Лайер на съемках рекламы парфюма. Осветитель махнул рукой коллегам и сказал: Все утро пахал, сил нет, дайте сначала отолью, а потом пойдем.

Хорошо, иди, я подожду тебя здесь.

Осветитель насвистывал мелодию, справляя нужду в туалете. Вернувшись к умывальникам, он начал поправлять прическу перед зеркалом и вдруг заметил на стекле черное пятно краски.

Что за чертовщина? — пробормотал он, смочил бумажную салфетку водой и попытался стереть пятно.

Но не успел он коснуться зеркала, как черная клякса, казалось, слегка пошевелилась.

Минуту спустя осветитель вышел из мужского туалета. Его внешность ни капли не изменилась, но взгляд почему-то стал пугающе холодным. В коридоре он сделал шаг левой рукой и левой ногой, затем сменил их на правую руку и правую ногу. Пройдя так метров десять, неестественно синхронно двигая конечностями, он склонил голову набок и, наблюдая за прохожими, заметил, что с ним что-то не так. Он опустил глаза и мгновенно скорректировал движения.

Коллега с улыбкой хлопнул его по плечу: Наконец-то вышел, долго же ты. Пошли, нам еще нужно успеть на съемки рекламы для Группы компаний Лайер.

…Хорошо. — Осветитель растянул губы в мрачной улыбке.

Три группы людей, преследуя свои цели, начали движение к одной и той же мишени — Ши Луну.

***

После обеденного перерыва Лин Янь повел Ши Луна в гримерную.

Ши Лун рассматривал приготовленные наряды и украшения: на вешалках висели костюмы из первоклассных тканей безупречного кроя; в шкатулке для драгоценностей лежали нити, унизанные крупными рубинами — каждый камень отливал роскошным блеском, сразу было видно, что это невероятно дорого. Были здесь и особые реквизиты, например, ангельские крылья: белоснежные, пушистые, каждое перышко выглядело как настоящее.

Было очевидно, что и Группа компаний Лайер, и Лин Янь относятся к этим съемкам с предельной серьезностью, стремясь к идеальному результату. Единственная проблема заключалась в том, что все эти вещи были… очень странными.

Ши Лун был ошеломлен чувством прекрасного Лин Яня. Дрожа, он постучал 9617: Это и есть то самое искусство и эстетика, которых требует ваш Главный Бог в рамках качественных триллеров? Почему мне кажется, что здесь что-то не так…

9617: […]

Не спрашивайте его, он не извращенец.

Лин Янь словно прочел мысли Ши Луна и с улыбкой пояснил: Потому что твое тело — самое совершенное произведение искусства, дар небес.

Он говорил ужасные вещи с самым серьезным и вежливым видом: Как было бы замечательно, если бы ты его не прикрывал.

Ши Лун: …

Ши Лун потерял дар речи, зато в чате трансляции предложение Лин Яня встретили с большим энтузиазмом.

[Я за!!!]

[Умираю со смеху, вот они, плюсы создания нужного образа? Мне кажется, с тех пор как Лин Янь начал играть роль художника, его извращенная натура стала проявляться куда свободнее.]

Не дожидаясь, пока Ши Лун разозлится, Лин Янь кашлянул и серьезно произнес: Ладно, оставим это, давай обсудим план съемок.

Лин Янь протянул ему раскадровку: Тема этой съемки — Свидание с божеством. Божество не появится в кадре, ты играешь его возлюбленного, который подбирает наряд для свидания. Ты давно влюблен в божество и с нетерпением ждешь этой встречи. Ты взволнован, полон ожиданий и примеряешь одежду. Будучи возлюбленным божества, ты можешь менять облик: становиться Человеком, ангелом, зверолюдом, эльфом. Ты примеряешь множество образов разных рас, но всё не то, пока твой взгляд не падает на Розовое созвездие. Тогда ты принимаешь решение: отбросить все украшения и оставить лишь каплю парфюма. Эта капля будет стоить дороже всех драгоценностей и нарядов.

Лин Янь улыбнулся и чувственным голосом произнес классическую рекламную фразу Мэрилин Монро: Я не надеваю ничего, кроме капли Шанель №5.

Сюжет рекламы примерно такой. У тебя есть вопросы?

Ши Лун все еще пребывал в шоке и не мог прийти в себя. Мог ли он сказать, что у него вопросы к каждому слову? Ши Лун в нерешительности подумал: звучит это как-то не очень похоже на приличную рекламу…

[Да-да, мне нравится! У меня нет никаких вопросов!]

[Это и есть тот самый художник-извращенец? Обожаю.]

Лин Янь великодушно предоставил ему право выбора: Сяо Лун, с какого образа хочешь начать? Выбирай сам.

Ши Лун закрыл глаза, глубоко вдохнул и сунул руку в груду ткани, наугад вытягивая предмет. Через мгновение он поднял пушистый ободок с кошачьими ушками.

Тема зверолюдов, кошачий мальчик, мне нравится, — с легким сожалением вздохнул Лин Янь. — Жаль, что у меня сейчас международная видеоконференция, не смогу посмотреть, как ты снимаешься в этом образе.

Он слегка поклонился Ши Луну, убрал руку за спину и галантно произнес: Прошу, теперь это твоя сцена.

Съемочная площадка. Команда реквизиторов расставила декорации, осветитель настроил свет, режиссер занял место за монитором. Помощник режиссера прошел по площадке с хлопушкой. Хлоп — и съемка началась. Все устремили взгляды на юношу в свете прожекторов, и никто не заметил, как в глазах осветителя, уставившегося на исполнителя главной роли, вспыхнул неестественный, пугающий огонь.

http://bllate.org/book/37260/4641814

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода