Повернувшись к нему спиной, можно спрятаться?
Не спрятаться.
Гуань Лэн чувствовал, что муж так издевается над ним, но у него не оставалось выбора, он мог сопротивляться жестокости и ужасу мужа лишь так. Муж внезапно наклонился, прикоснулся ладонью к щеке Гуань Лэна и похлопал:
— Гуань Лэн, разве я раньше тебе не говорил? Этот твой кроличий вид, когда ты нарочно молчишь, тоже такой сука-развратный.
Муж в очередной раз унизил его, медленно выплевывая грязные слова низким, сексуальным, с легким лондонским акцентом элегантным китайским голосом. В тот самый миг, когда его ударили, Гуань Лэн испуганно взвизгнул и снова засучил ногами на постели:
— Нет, не надо!
Он боялся, что муж снова сделает с ним это... Нет, хватит, как же, как же устал...
На этот раз он еще не принял лекарство, он боялся забеременеть... Нельзя беременеть! Нельзя допустить, чтобы ребенок страдал вместе с ним!
Его мужу, казалось, очень нравился его испуганный вид. Он гладил лицо Гуань Лэна, подступая все ближе.
Зрачки Гуань Лэна на мгновение сузились.
Кто бы мог подумать, что муж, приближаясь от вида которого у него белело лицо, вдруг обнял его. Кожа мужа была очень холодной, половина его лица уткнулась в раскаленную ямочку на шее Гуань Лэна, и он тихонько усмехнулся. Для Гуань Лэна этот смех звучал вовсе не как небесная музыка, а скорее как затишье перед бурей: нарастающая тревога разрасталась подобно снежному кому, отчего у него побелели даже мочки ушей.
Муж никогда с ним так не обращался.
Он не смел обернуться, все еще находясь в объятиях мужа, смертельно боясь, что стоит ему повернуться, как нежная ласка мужа в этот момент превратится в бесконечные побои.
Хотя муж по-настоящему его не бил, он все равно боялся. Муж — даже в темноте он знал это — был высоким и крепким мужчиной, а сам он был таким маленьким и низким, даже метра семидесяти не ростом, и у него не было никаких шансов дать отпор, какую бы отчаянную попытку он ни предпринял.
Он боялся, что однажды муж и впрямь начнет его бить... Если действительно ударит... Если муж войдет во вкус... Что же ему делать...
Если и дальше придется жить такой жизнью... во тьме и без единого луча света, без малейшей надежды на свободу, когда с приходом каждой ночи начинаются бесконечные муки от рук мужа, он же умрет... Ему всего двадцать лет, но ему казалось, что он очень скоро состарится и умрет. Если он станет старым и уродливым... разве муж не перестанет его трахать? Может, тогда он оставит его в покое?
Гуань Лэн снова внезапно заплакал.
Его кадык был таким маленьким, и когда он плакал, то дрожал, словно крошечная белоснежная жемчужина, вплетенная в соблазнительную игрушку на кукольном платье. Он не смел плакать слишком громко, и пока муж гладил его от щеки до губ, он кончиком языка осторожно прижимал зубы — так при плаче не вырывалось позорных всхлипываний. Пусть плач стал тише, но слезы его оставались бесконечными.
Гуань Лэн был словно сделанная из воды кукла: куда ни прикоснись, отовсюду текла вода.
Его слезы струились вниз по черной ленте, смачивая ее, и капля за каплей падали на кончик пальца мужа. На кончик пальца? Гуань Лэн внезапно затаил дыхание. Он все еще лежал, свернувшись калачиком спиной к мужу, а муж уже склонился над ним, разглядывая его во всех подробностях. Он неожиданно... сквозь щель в черной ленте тоже разглядел кончик пальца мужа! Два года в браке, и это был первый раз, когда он увидел хоть какую-то часть тела мужа, пусть даже самую малость — форму кончика пальца, овального очертания, с едва заметным изящным розовато-чайным оттенком. Чуть выше виднелись длинные пальцы с четко очерченными суставами, а подушечки пальцев покрывали легкие следы безразличных мозолей... Он помнил, что семья его мужа была невероятно влиятельной и могущественной. Откуда у столь великого человека мозоли на подушечках пальцев? К тому же эта пара рук явно принадлежала молодому человеку, однако перед свадьбой он слышал от мамы... что тот, за кого он выходит замуж, —
должен быть старым мужчиной за сорок?
Почему так?!
Слишком странно.
Гуань Лэн не успел как следует подумать об этом, как муж неторопливо и заново повязал ему на глаза развязывающуюся черную ленту.
Он снова ничего не видел.
Долгое время, слыша звуки открывающейся двери, он без сил лежал на постели, а его тонкие белые запястья, покрытые следами от веревок, безвольно свисали к полу. Половина его красивого лица была скрыта под чисто-черной лентой, и в темноте он чуть шевельнул губками, робко и ало прошептав:
— Вы уходите?
Дверь открылась, и мягкий желтый свет из коридора хлынул внутрь, упав на лицо Гуань Лэна. В то мгновение, когда свет озарил его, муж словно замер. Он не ушел, а так и стоял неподвижно на месте, склонив голову и долго-долго вглядываясь в Гуань Лэна.
Гуань Лэн ничего не понимал. Лицо его было в слезах под пеленой тусклого света и теней, и он снова униженно, робко и тихо промолвил:
— Муж, в следующий раз... когда вернешься, можешь предупредить меня заранее?
Гуань Лэн боялся таких внезапных соитий, до ужаса боялся. Но еще больше этого он страдал от страха перед беременностью из-за не принятых вовремя средств защиты.
— Гуань Лэн.
Его муж элегантно ступил лакированными туфлями по полу. Не приближаясь к нему, муж просто прислонился спиной к стене — в его безупречном костюме сквозила неукротимая собственническая страсть и жутковатая аура. Скрестив руки на груди, он склонил голову набок, разглядывая свою жену.
Гуань Лэн услышал обращенную к нему насмешку мужа, звучавшую так, будто тот утешал ребенка:
— У тебя нет права предъявлять мне какие-либо требования.
Кадык Гуань Лэна слегка дернулся, и он пробормотал сквозь хриплые, смоченные слезами рыдания:
— Я... я ненавижу тебя до смерти! Развод... я хочу... развода...
— Развод? Без меня в этом мире никто не сможет тебя прокормить.
Уголки губ мужа чуть приподнялись в усмешке. Половина его лица тонула во мраке, а оставшаяся фарфорово-белая часть в безжалостном свете коридорного светильника излучала холод и равнодушие, в которых не было ни единого желания. Каждое его слово таило в себе улыбку, сдерживающую тот самый зыбкий, готовый сорваться в любую секунду порыв придушить Гуань Лэна:
— Стоит мне захотеть, как тот долг семьи Гу, который я давным-давно за тебя выплатил, в любой момент снова повиснет на тебе.
— И чем ты тогда станешь расплачиваться со мной?
— Жена, телом торковать будешь?
Вскоре муж ушел. Стиснув зубы и превозмогая боль в запястьях, Гуань Лэн с трудом приподнялся на кровати и сел. Он резким движением сорвал черную ленту, обнажая потухшие, лишшенные света глаза. Босиком он сидел на постели, обхватив руками колени, а водопад золотистых волос укрывал его целиком. Платье было слишком коротким, а в сидячем положении оно казалось еще короче, и он в стыде тянул подогнутый край вниз, тщетно пытаясь скрыть оставленные следы.
Ему нужно было в ванную, смыть с себя эту отвратительную липкую сырость, от которой ему было тошно изнутри и снаружи. Опираясь на онемевшие лодыжки, он поднялся на ноги, но стоило ему ступить на пол, как правая лодыжка подогнулась. Он рухнул на мягкий ковер, и хотя боли как таковой не было, кончик его носа все равно сморщился, а сам он тихонько заскулил, сдерживая слезы. Густые ресницы опустились, полностью пряча все его горькие обиды.
http://bllate.org/book/37256/4641214
Готово:
