×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод My Wife is Actually Fluffy / Моя жена оказалась пушистым чудом: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В этот момент сердце Цинь Хуая наполнялось теплом. Увидев, как Малышка бежит к нему трусцой, он машинально раскинул руки и заключил ее в объятия.

— Муж, муж, я сегодня заработала денежки! А еще встретила одного очень-очень злого плохиша, но в конце концов я его победила.

В этот момент Тун Шэн чувствовала себя тем самым Маленьким Желтым Цыпленком из книги Приключения Маленького Желтого Цыпленка — невероятно крутой.

В ушах звучал щебечущий голос Тунтуна, но Цинь Хуай, который всегда любил тишину, вовсе не находил это шумным.

В его глазах таилась улыбка, и он мягко поправлял растрепавшиеся волосы на голове прижимавшегося к нему маленького человечка.

Глядя на самодовольное выраженьице Тунтуна, Цинь Хуай невольно поцеловал макушку крохи:

— Я видел прямую трансляцию того, как Тунтун кушает. Сокровище просто молодец.

Услышав похвалу, Тунтун зажглась ярким светом в глазах, а ее личико тут же порозовело. Она подумала, что она самый-самый могущественный маленький ёкай в этом мире.

— А еще один человек сказал, что угостит меня камчатским крабом! Ой! Я же не знаю, как его зовут! Как же мне его найти?

Хотя она понятия не имела, что такое камчатский краб, выглядело это невероятно вкусно.

Стоило ей вспомнить, что ее бесплатное лакомство пропало, как ленточка в волосах уныло поникла, и только что переполнявшая ее радость вмиг испарилась.

— Ничего страшного, завтра муж отведет тебя к нему и заодно проведем трансляцию.

Сегодня он уже позаботился о том, чтобы этот простофиля приготовил деньги.

Услышав слова Цинь Хуая, большие глаза Тун Шэн тут же засияли:

— Муж такой крутой!

Круче всяких ёкай — те могут отыскать человека, только уловив его ауру.

Не успел Цинь Хуай опомниться, как вдруг почувствовал влагу на щеке. Он весь оцепенел, а кончики его ушей мгновенно покраснели.

Сразу после поцелуя Тун Шэн испуганно прикрыла ротик ладошкой, а ее большие глаза забегали по сторонам с виноватым выражением лица: ой, как же это она совершила дурной поступок?

Дедушка Хуан Ню говорил, что от поцелуев появляются детишки, неужели у мужа теперь будет ребеночек?

Заметив реакцию Тун Шэн, Цинь Хуай тоже постепенно пришел в себя. Осознав, что Тунтун только что сама поцеловала его по собственной воле, он почувствовал, как его сердцебиение начинает ускоряться.

Он подхватил малышку на руки, прижав к груди, а в его голосе послышалась легкая хрипотца:

— Тунтун, ты понимаешь, что только что сделала? Сделай это еще раз для мужа, хорошо?

Личико покраснело, и, услышав просьбу Цинь Хуая, Тунтун состроила ошеломленное личико: неужели муж хочет снести ей яйцо?

Видя, в каком состоянии находится Тун Шэн, Цинь Хуай решил, что испугал ее, и торопливо прижал обратно к своей груди:

— Не боитесь, не боитесь, муж тебя не пугает.

Стоило подумать о том, что муж готов снести ей яйцо, как на личике Тунтуна появилось серьезное выражение, и она поспешно выкарабкалась из объятий Цинь Хуая.

— Чмок!

На этот раз она точно попала губками прямо в губы собеседника.

Цинь Хуай отчетливо ощутил влажность на своих губах. А поскольку Тун Шэн незадолго до этого ела конфеты, он даже уловил легкий сладковатый аромат. От этого огонь в груди Цинь Хуая вспыхнул с новой силой, а в глазах начал наливаться кровью.

И когда Цинь Хуай уже собирался зайти дальше, Тун Шэн послушно уселась ровно и приняла крайне серьезный вид:

— Муж, я обязательно буду упорно работать!Хотя Цинь Хуай и не понимал, почему Малышка вдруг стала такой серьезной, он изо всех сил подавил внутреннее пламя гнева, не желая пугать её. Подумав, что всё еще впереди, он с хриплым смешком погладил её по маленькой головке:

— М-м, муж верит тебе.

Заработать много денежек, чтобы прокормить себя и Маленького Желтого Цыпленка, — Тунтун молча подбадривала себя в душе, внезапно почувствовав, как тяжела легла на её плечи ноша.

…

Матушка Ван, наблюдавшая от порога, как двое на диване целуются и обнимаются, чувствовала, что вот-вот взорвется от ярости. Маленький ёкай, ну и бесстыдница! Средь бела дня только и делает, что соблазняет Господина Цинь. Нет, нельзя больше сидеть сложа руки.

— Фэйфэй, дорогая, когда ты возвращаешься из командировки? Тут в доме появился маленький ёкай, который чуть ли не душу вытряс из Господина Цинь, — матушка Ван выглядела крайне раздраженной, стоило ей представить, что место, принадлежащее её дочери, занято невесть кем.

Неизвестно, что ответили на том конце провода, но матушка Ван тут же расплылась в улыбке:

— Хорошо, хорошо, мама будет тебя ждать!

— Маленькая дрянь, только дождись! — матушка Ван довольно усмехнулась, представляя себе день, когда она станет родственницей семьи Цинь.

Ранним утром птицы за окном защебетали звонкие трели. В коридоре послышались топот маленьких ножек и перезвон крошечных колокольчиков, отчего в прежде тихой вилле стало необычайно оживленно.

Стоило вспомнить, что сегодня они идут есть королевского краба, как Тунтун вскочила с постели спозаранку. Она специально подобрала себе красивый наряд и, вооружившись лентой для волос, побежала к комнате Цинь Хуая.

Не успела Тун Шэн постучать, как дверь распахнулась сама собой.

Заметив недоумение на личике Тун Шэна, сверху донесся смешок.

Из-за того, что мужчина только что проснулся, его голос звучал хрипловато:

— Доброе утро, Малышка.

Услышав голос Цинь Хуая, Тун Шэн машинально поднял голову, и его большие глаза просияли:

— Муж, заплети мне волосы.

Вчера во время трансляции ему помогала Линлин, но сегодня она ушла к тётушке Чжи, поэтому её не было рядом.

Обычно он не придавал этому значения, но для трансляции нужно было выглядеть при полном параде — Тун Шэн был маленьким ёкаем, который очень любил красоту.

Глядя на длинные, до самой поясницы, волосы Тун Шэна, Цинь Хуай на мгновение растерялся, но, увидев в глазах Тунтун искреннее ожидание, машинально взял ленту.

Полчаса прошли в молчании…

Час прошел в молчании…

Два часа прошли в молчании…

Гладя шелковистые, словно атлас, волосы, Цинь Хуай совершенно не понимал, с чего начать. В итоге он просто взял ленту и небрежно обмотал её вокруг прядей. Его ладони взмокли от пота — это оказалось даже более волнительным, чем подписание контрактов на миллионы.

— Муж, готово? — Тунтун потрогала свой животик. Она уже проголодалась, ведь солнышко давно поднялось!

Посмотрев на сооружение на голове и на ожидающий взгляд Тун Шэна, мужчина с легким сомнением ответил:

— Должно быть, готово!

Услышав, что всё готово, Тун Шэн подумал: раз он возился так долго, значит, получилось наверняка невероятно красиво!

Он поспешно подбежал к зеркалу.

Но, увидев там свое отражение, он замер в полном шоке: на голове у человека в зеркале красовалось нечто, подозрительно напоминающее птичье гнездо Линлин.

http://bllate.org/book/37225/4637261

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода