— С днем рождения тебя, с днем рождения тебя, с днем…
Лу Сяоян с трудом сдерживал смех, толкнув дверь маленького ресторанчика на втором этаже. Не в силах больше терпеть, он обратился с шуткой к стоявшей спиной к нему фигуре:
— Только наш великий герой Ю может исполнять эту песню так, чтобы ни одна нота не попадала в лад.
— Кхм-кхм, кхм… — тот, кого раскусили, попытался закашлем скрыть неловкость. Бросив на Лу Сяояна не слишком естественный взгляд через плечо, он проговорил: — Разве ты не ушел давным-давно?
— Забыл зарядку для телефона.
Услышав такой ответ, Ю Е раздраженно фыркнул:
— Послушай, ты вечно можешь быть таким скрягой? Жалеешь денег даже на зарядку, таскаешь ее туда-сюда из дома в Школу боевых искусств — неужели не лень?
— Не лень, — Лу Сяоян ничуть не смутился. — То ли дело ты: сорить деньгами мастер. Успеваешь потратить деньги следующего месяца еще до того, как кончится этот.
— Взял? Если взял, то вали отсюда быстрее.
Ю Е не желал больше смотреть на Лу Сяояна.
Услышав этот тон, которым его буквально выгоняли, Лу Сяоян лишь задвинул стул и уселся обратно. Подавшись корпусом к столу и совершенно не обращая внимания на кислую физиономию Ю Е, он с видом величайшего энтузиазма произнес:
— Дай-ка я взгляну, какой у нас в этом году торт.
Хаха, я так и знал, что ты будешь до последнего упираться рогом в одно и то же дерево, — продолжал он, явно пребывая в прекрасном расположении духа. — Седьмой год подряд пошел, а выбрать другой вид торта у тебя ума не хватает. Мне самому уже тошно на него смотреть.
— Да что ты понимаешь?
На лице Ю Е проступило явное раздражение, смешанное с редкой, едва сдерживаемой яростью.
Лу Сяоян дружил с ним уже больше десятка лет и, разумеется, прекрасно знал, куда нужно надавить, чтобы сделать больнее:
— Эх… жалко парня. Человека и след простыл, а ты все продолжаешь в одиночку устраивать эти сопливые представления, чтобы хоть как-то себя утешить.
Лу Сяоян попал по больному месту точно, метко и безжалостно.
— Пока я не разозлился окончательно, катись отсюда к чертовой матери!
Лу Сяоян громко рассмеялся: было невероятно редко увидеть Ю Е в таком взъерошенном и загнанном в угол состоянии. Решив и дальше играть роль невыносимого друга, он скосил глаза в сторону и тут же нашел новый повод для веселья:
— О? А почему у этого маленького тедди шерстка до сих пор до конца не облезла? Ну-ка, дай братишка погладит его по головке, ай, больно…
Ю Е одной рукой мертвой хваткой впился в запястье Лу Сяояна как раз в тот момент, когда пальцы того уже почти коснулись игрушки. Терпеть то, как Лу Сяоян веселится за его счет, ковыряя старые раны, было пределом его возможностей.
— Ладно-ладно, не буду я трогать, — поморщившись от боли, пробормотал Лу Сяоян. Когда Ю Е разжал пальцы, он принялся яростно трясти запястьем, выражая крайнее недовольство: — Обязательно было так заламывать руку? Шуток уже и не понимаешь.
Ю Е холодно бросил в ответ:
— Попробуй сделать это с кем-нибудь другим.
Мысленно Лу Сяоян тут же добавил: да уж, попробуй он проделать такое с кем-то другим, тот бы вышвырнул его пинком со второго этажа.
На этот раз, не дожидаясь очередного «проваливай», Лу Сяоян проявил благоразумие и сам поднялся со стула. Добравшись до выхода, он вдруг о чем-то вспомнил, обернулся и уже совсем другим, серьезным тоном произнес:
— Кстати, твоих пластырей-подавителей хватит как раз до следующего месяца. Я уже сказал сестре, чтобы она выслала новую партию. Ты уверен, что от этих у тебя нет никаких побочных эффектов?
— Нет, никаких, — Ю Е отмахнулся, стоя к нему спиной. На вид он по-прежнему всей душой стремился выставить гонящегося за болтовней друга за дверь, однако стоило зайти речи о подавителях, как на душе у него стало тяжело.
Это была вещь, к которой он испытывал глубокое отвращение, но, как назло, обойтись без нее никак не мог.
— Ну ладно, тогда не буду мешать вам с твоим медвежонком уединяться.
Не успел Лу Сяоян договорить, как, заметив, что Ю Е собирается сорваться с места и броситься на него, поспешно захлопнул дверь.
Наконец в помещении воцарилась тишина, избавившая его от раздражающего шума. Плечи Ю Е опали, и от прежней показной твердости перед Лу Сяояном не осталось и следа. С меланхоличным взглядом он посмотрел на плюшевого медведя напротив: только в этот день года он осмеливался вытащить наружу чувства, спрятанные на самом дне души.
Он зачерпнул ложечкой небольшой кусочек торта и отправил в рот, но ощутил лишь горьковатый привкус шоколадного крема.
В такие моменты в памяти Ю Е неизменно всплывала одна и та же сцена из прошлого — та самая, когда он спросил другого: «Почему этот шоколад такой горький, а тебе он так нравится?»
— Да просто люблю его.
Именно так звучал тот ответ, хотя ему всегда казалось, что за этими словами скрывается что-то еще, ведь тогда в глазах того человека отчетливо мерцал лукавый огонек.
Свет в маленьком ресторанчике погас лишь глубокой ночью.
Перед тем как лечь спать, Ю Е легко похлопал по голове плюшевого медведя, устроенного на подушке, и пробормотал:
— С днем рождения, Ни Цзыхэ.
Тоска не отступала. Возможно, тоска была слишком сильной, потому что вскоре это имя увлекло его за собой в царство снов.
Душный летний день. Над головой в ветвях деревьев заливались назойливые цикады. Ю Е ехал на мопеде по узкой извилистой дорожке, проложенной посреди густого леса. Он вел машину медленно, опасаясь расплескать стакан с молочным чаем, висевший на руле.
Добра Pвшись до ворот учебного центра, Ю Е притормозил и стал ждать. Вскоре в поле зрения мелькнула знакомая фигура, бегущая ему навстречу, и на лице Ю Е расплылась улыбка, обнажая два ряда зубов.
— Братец Е! Как ты здесь оказался?
В тот момент, когда парень заметил Ю Е, в его глазах вспыхнул яркий свет.
— На, держи. Я купил твой любимый молочный чай, со льдом.
Вставив трубочку, Ю Е протянул стакан.
Парень тихо поблагодарил его, принял напиток и принялся маленькими глопками тянуть его через соломинку. Возможно, из-за того, что обжигающий взгляд Ю Е, пропитанный летним зноем, неотрывно скользил по его лицу, парень быстро смутился — две нежно-розовые вспышки окрасили его щеки.
Уголки губ Ю Е изогнулись еще сильнее. Словно ему казалось, что щеки парня покраснели недостаточно, он впился в него взглядом еще пристальнее. Вдохнув аромат молочного чая и прохладу ледяной крошки, его глаза плавно перетекли на губы собеседника. Он чуть прикусил нижнюю губу, кадык дернулся, в груди поднялось томительное, сладкое предвкушение, от осознания которого он и сам почувствовал, как заливается краской…
— Поехали, садись, братец Е отвезет тебя домой.
Ю Е нахлобучил на голову парня свой шлем и снова завел мотор, не забыв проявить заботу:
— Держись крепче за меня, будет плохо, если ты свалишься на ходу.
Парень послушно обвил руками талию Ю Е, и теперь мопед поехал еще медленнее, чем по дороге сюда. Один мотоцикл, двое прижавшихся друг к другу людей, и даже горячий ветер, овевающий лица, казался невероятно приятным.
Если раньше Ю Е раздражал громкий и резкий звук мотора этого старенького мопеда, то сейчас он словно начисто оглох к этому шуму. Единственным звуком во всем мире было тихое пение парня, приникшего щекой к его плечу.
Как же красиво. И дело было вовсе не в мотиве, а в чистом, мягком голосе парня — он напоминал прохладный воздух горных вершин, в котором не было ни единой примеси.
— Братец Е, — повысив голос, прошептал парень ему на ухо. — Я хочу, чтобы ты приезжал за мной каждый день.
Это были первые настолько прямые слова, сказанные парнем. Если обычно он краснел от малейшей шутки в свой адрес, то теперь оставалось только гадать, сколько же мужества ему потребовалось, чтобы произнести это. Сердце Ю Е в ту же секунду зашлось от бешеного восторга, и он хотел ответить: «Конечно, можно! Конечно, да!»
Ю Е отчаянно пытался говорить, но в этот момент не смог издавить из себя ни единого звука. «Да, да, конечно…» — его губы открывались и закрывались все шире с каждой попыткой, но все было напрасно.
А прекрасный голос парня продолжал допытываться:
— Братец Е, почему ты мне не отвечаешь?
Нет! Нет! Я вовсе не игнорирую тебя!
Ю Е отчаянно пытался повернуться, чтобы успокоить его, но тело наотрез отказывалось подчиняться, и от этого становилось только страшнее. Голос парня утонул в грохоте мотоциклетного мотора, который внезапно перерос в оглушающий рев. Мысленно Ю Е яростно выругался: что это за чертов кусок металлолома!
Вжух-вжух… Вжух-вжух… Грохот… Грохот…
Дикий шум ударил прямо по барабанным перепонкам.
— А! — с криком ужаса Ю Е резко распахнул глаза.
…Оказывается, это был всего лишь сон.
— Ха-а… — Ю Е судорожно выдохнул, сердце в груди все еще бешено колотилось. Не желая терять ни секунды, он отчаянно попытался удержать в памяти образы из сна: половина из них действительно происходила в реальности. И пусть концовка оказалась далекой от идеала, главным было то, что он все же смог увидеть человека, по которому так сильно скучал.
Девятнадцатилетнего Ни Цзыхэ — того самого лучезарного, живого парня.
Грохот… Грохот…
Шум повторился снова. Брови Ю Е сошлись на переносице в глубокую складку от злости: ему даже не дали толком насладиться остатками сна! Этот Лу Сяоян! Вечно явится спозаранку и все испортит!
Резко откинув одеяло, Ю Е соскочил с кровати и, едва засунув ноги в тапочки наполовину, бросился к окну:
— Послушай, ты, со свиной фамилией! Нельзя починить эту твою рухлядь?! Да любой трактор признал бы ее своим старшим братом!
Даже в его сне этот мопед умудрился испортить всю романтику!
С бешеной силой дернув занавеску, Ю Е уже собирался распахнуть створку окна, чтобы высказать все стоящему внизу наглецу, но в следующий миг его рот широко раскрылся от изумления, а тело замерло в оцепенении. Когда маячивший перед глазами предмет качнулся и приблизился еще немного, Ю Е отчаянно зажмурился, подумав: неужели он просто резко вскочил с постели, и теперь у него начались галлюцинации?!
http://bllate.org/book/37154/4627195
Готово:
