×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Tentacle Overlord Forces Me to Lay Eggs / Мой парень — древнее чудовище: Инструкция по выживанию: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Говоря последнюю фразу, оно уже стояло у кровати.

С головы до ног это был человек — ни огромной устрашающей плоти, ни щупалец. До этого поднос стоял на прикроватной тумбочке, а оно… превратилось в него.

Се Ванчао стоял прямо перед Мин Хуайли, нежно и ласково глядя на него. Тусклый, мягкий свет настенного светильника освещал его невероятно красивое лицо, волосы были влажными, словно он только что искупался, прямой нос отбрасывал тень, густые ресницы были опущены, а в уголках рта таилась наивная и безвредная улыбка.

Никаких щупалец, никакой плоти, никакого зловония, никакой слизи и следов крови. Всё, что было до этого, казалось нереальным кошмаром. Сейчас, глядя на это лицо, на этого человека, Мин Хуайли отчаянно хотел ему поверить.

Се Ванчао внезапно наклонился и залез на кровать.

Мин Хуайли в испуге отпрянул в сторону, но кровать была такой маленькой, и в суматохе он коснулся ноги Се Ванчао.

Влажная, липкая, покрытая тонким слоем слизи. Это была плоть чудовища. Даже облачившись в человеческую кожу, оно оставалось настоящим монстром… Мин Хуайли вдруг встрепенулся, у него зашевелились волосы на голове, и ему тут же захотелось спрыгнуть с кровати.

Уйти с кровати он, конечно, не смог.

Сильная, влажная рука в мгновение ока обвила его шею и мертвой хваткой прижала к постели.

А в районе поясницы Мин Хуайли что-то — липкое, влажное, мягкое, гладкое и холодное — …обвилось вокруг него.

Се Ванчао прижался к его плечу, губами почти касаясь его безумно дрожащей щеки, и выдохнул мягкий, прохладный воздух.

— Милый… Разве ты не боялся? Я пришел спать с тобой.

Глава 4. Доброе утро

Сердце, словно застрявшая в топи рыба, билось в истерике и судорогах, совершенно теряя ритм.

Словно играя с куклой, Се Ванчао легко перевернул его и уложил на постель.

Пальцы свело судорогой, мир перевернулся вверх дном, но в тусклом тепло-оранжевом свете глазам Мин Хуайли казалось, будто на них набросили черную вуаль. Он ничего не видел, и с его губ срывались лишь отчаянные слова:

— Не подходи… Я больше не боюсь… Мне не нужно…

Он пассивно рухнул назад, всем тяжелым телом врезавшись в подушку, а мягкое и липкое нечто на его пояснице зажало между ним и матрасом; казалось, оно деформировалось от давления и медленно расплылось в стороны.

Словно лежа на холодном водяном матрасе с обратной реакцией, кровать слегка покачивалась. Он покачивался вместе с ней, в голове стоял туман и головокружение, а все органы чувств были отупевшими и растерянными.

Он не понимал, что с ним творится. Подняв голову, в полумраке мерцающего света он увидел пару улыбающихся глаз Се Ванчао и его манящие ярко-красные тонкие губы, которые медленно шевелились.

Из этих красных губ донеслись слова, похожие на бормотание откуда-то из сгинувших за горизонтом высей:

— Малыш… Скорее засыпай. Ради нашего яйца… ты обязательно должен хорошо отдохнуть.

Мин Хуайли отчаянно хотел сопротивляться. Он знал: если он сейчас заснет, то обязательно случится нечто ужасное, повлекущее за собой неисчислимые последствия. Ему ни в коем случае нельзя спать… Однако его сознание, словно отданный на заклание кролик, было полностью и стремительно задушено.

Он даже не мог понять, заснул он или потерял сознание.

Кто-то напевал песенку. Прекрасный мужской голос, замысловатый и плавный мотив, в котором сквозило легкое жутковатое ощущение, но еще сильнее — нотка радости.

Обретя способность чувствовать, Мин Хуайли открыл глаза и тут же зажмурился от яркого солнечного света, инстинктивно поднимая руку, чтобы заслониться.

В следующее мгновение чья-то нежная рука убрала его руку и аккуратно положила ее рядом с подушкой. Эта штука мягко заволокла окно, задернув занавески и защищая его от солнца.

Можно было догадаться, что это щупальце монстра… Мин Хуайли отчаянно не хотел об этом думать.

— Проснулся? Малыш… Доброе утро.

Этот мужской голос раздался прямо у изголовья — казалось, в ту же секунду.

Хотя перед тем, как открыть глаза… голос доносился еще из-за пределов комнаты. Непонятно, как он так быстро сократил расстояние.

Мин Хуайли ничего не ответил. Проснувшись, он первым делом прислушался к ощущениям в теле: слава богу, ничего не убавилось и, судя по всему, ничего лишнего не прибавилось.

Он повернул голову и сразу же увидел Се Ванчао, стоявшего у кровати в синем мультяшном фартуке.

…Фартук на голое тело. Где это чудовище нахваталось всех этих выкрутасов?

Мин Хуайли посмотрел на бугрящиеся под фартуком рельефные мускулы и на темное место внизу… Трусов на нем не было и в помине! Это было чересчур голое облачение!

Ладно, в конце концов, это же монстр. Что с него взять.

— Малыш, завтрак уже готовится. Подожди немного, а пока иди умойся.

Се Ванчао протянул руку, жестом предлагая помочь Мин Хуайли встать с постели. Только в этот момент Мин Хуайли разглядел, что занавески задернула другая рука Се Ванчао… обратившаяся в щупальце.

Сейчас это щупальце втянулось обратно и вернулось на плечо Се Ванчао. Оно по-прежнему выглядело как щупальце — с упругими присосками, толстое, гладкое, покрытое слизью, а его кончик слегка покачивался перед Мин Хуайли, будто приветствуя его.

Мин Хуайли чуть не выворачивало от отвращения. Отвернувшись, он сам встал с противоположной стороны кровати, обошел ее и вышел за дверь, не сказав ни слова.

Се Ванчао неотступно следовал за ним, его голос звучал легко и приятно:

— Я не знал, что ты любишь на завтрак, поэтому приготовил всего понемногу. Потом выберешь, что поесть. Обязательно ешь побольше, нашему яйцу нужно много питательных веществ.

С каменным лицом Мин Хуайли пересек весь второй этаж виллы, забился в большую ванную в дальнем конце и с грохотом захлопнул дверь, оставив чудовище снаружи.

Монстр, казалось, ничуть не тревожился и лишь бросил напоследок:

— Только давай быстрее, малыш.

Шаги постепенно затихли.

Мин Хуайли прислонился спиной к двери ванной, прислушиваясь к звукам снаружи, пока все не стихло. Наконец он позволил себе чуть выдохнуть, поджал губы и окинул взглядом обстановку.

Нужно сбежать, но не сейчас… Он очень голоден и устал, да и монстр еще не ослабил бдительность. Прижавшись к окну, он тщательно изучил окрестности и маршруты отхода, заметив даже соседний дом. К сожалению, сейчас не курортный сезон, и дом соседей выглядел необитаемым — лишь птицы тревожно щебетали на верхушках тропических растений.

Умывшись, Мин Хуайли глубоко вздохнул и принялся мысленно себя подбадривать: не бойся, не бойся, не бойся… Жареный кальмар с чесночным соусом, щупальца осьминога в остром соусе… Я справлюсь, я смогу с этим столкнуться. Давай, одолей этого Сквидварда! Что до форсированной любви от Сквидварда — я просто подыграю для вида, я ничего не боюсь…

http://bllate.org/book/37057/4612033

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода