×
⚠️ Внимание! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написать мне в ЛС ↗
Важно: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый перевод Rose Brews the Moon (Interstellar) / Розы варят Луну: Межзвёздная страсть: Глава 4

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мы уже достигли брачного возраста, разве подобные вещи — нечто ненормальное?

Цин Цзюэ не стала ничего объяснять, а вместо этого посмотрела на Хуанфу Цзюньвэя так, будто всё происходило само собой разумеющееся.

Хуанфу Цзюньвэй точно так же в упор смотрел ей в глаза. Атмосфера между ними накалялась с каждой секундой, и в то же время запах феромонов омеги становился всё более густым и насыщенным. В конце концов Хуанфу Цзюньвэй первой сдалась и в полном смятении удалилась.

Не успел Хуанфу Цзюньвэй сделать и шага, как Цин Цзюэ следом поднялась на второй этаж. Холодный ветер и снег объяли розу без малейшей заминки, они переплелись и сплелись воедино, став ещё насыщеннее, и вместе с порывом ветра полетели вслед Хуанфу Цзюньвэй, которая только что вышла за дверь.

Шаги Хуанфу Цзюньвэй, и без того замедленные с целью испытать Цин Цзюэ, мгновенно замерли. Хуанфу Цзюньвэй до боли сжала руки в кулаки, испытывая предел терпения. Столь быстрое слияние феромонов… это была постоянная метка.

Цин Цзюэ сделала это нарочно.

Осознав это, Хуанфу Цзюньвэй обернулась и бросила взгляд на то место, откуда тянуло феромонами. Её глаза были полны боли, после чего она развернулась и ушла.

Заметив, что Хуанфу Цзюньвэй действительно ушла, Цин Цзюэ поднялась с постели Хуа Янь, а исходившие от неё феромоны полностью рассеялись.

Хуа Янь накинула одежду и испытующим взглядом окинула Цин Цзюэ:

— Я что, так быстро пригодилась?

— Забудь о сегодняшнем дне и никому об этом не говори.

Приведя в порядок собственную одежду, Цин Цзюэ швырнула чёрную золотую звёздную карту.

— Активируй со своего оптического мозга, внутри десять миллионов.

Хуа Янь подняла карту и усмехнулась:

— Выходит, жизнь птички в золотой клетке настолько комфортна?

— Соблюдай договор, и тебе всегда будет так же комфортно. Но стоит хоть чуть-чуть просочиться твоей личности и нашим с тобой отношениям, я гарантирую, ты умрёшь страшной смертью.

Цин Цзюэ не удостоила Хуа Янь лишним взглядом и, направляясь к выходу, бросила:

— Приведи себя в порядок, за тобой придут, чтобы отвезти куда следует.

С улыбки на лице оставленной одной Хуа Янь не осталось и следа. Она нахмурилась, глядя на плотно закрытую дверь. Нельзя было отрицать, что Цин Цзюэ стала её единственным шансом на спасение в безвыходном положении, но сейчас такая жизнь под полным контролем — совсем не то, чего она хотела.

Через десять минут, прежде чем Хуа Янь успела отыскать возможность вновь испытать Цин Цзюэ, прибыл Управляющий Сенде.

— Где ваша барышня? Мне ведь нужно хотя бы предупредить её!

Хуа Янь не ожидала, что люди появятся так быстро.

— В этом нет необходимости, мисс Хуа, прошу вас.

Управляющий Сенде сохранял на лице улыбку, не оставляя ни малейшего пространства для переговоров.

Хуа Янь с натянутой улыбкой кивнула: как прекрасно.

Когда Управляющий Сенде вернулся, уладив дела с Хуа Янь, Цин Цзюэ стояла у окна в кабинете.

— Барышня, всё устроено.

— Мм, есть ли какие-то движения со стороны старика?

Цин Цзюэ не собиралась тратить силы на Хуа Янь, у неё были дела поважнее.

Управляющий Сенде давно привык к тому, как Цин Цзюэ называет собственного отца, и ответил на её вопрос:

— Говорят, через пять дней Высочество Цзюнь Вэй лично посетит вступительные экзамены в Академию Силисон, и глава семьи надеется, что вы тоже туда отправитесь.

— Цзюнь Вэй? — брови Цин Цзюэ слегка сошлись. — Плохо, порвали отношения слишком рано.

Управляющий Сенде на мгновение умолк:

— Что имеет в виду барышня?

— Пойду, конечно пойду.

Цин Цзюэ скрестила руки на груди, опустила взгляд и чуть изогнула губы в улыбке:

— Передай Хуа Янь: в этом испытании я хочу, чтобы она заняла первое место.

Управляющий Сенде бросил взгляд на спину Цин Цзюэ, скрыв задумчивое выражение на лице, молча кивнул и удалился.

Цин Цзюэ стояла в кабинете, опустив взгляд. Как было бы здорово, если бы этот маленький пират действительно вздумал поднять мятеж и захватить трон.

Пять дней пролетели мгновенно. Цин Цзюэ лежала в звёздном корабле и сладко зевала. На ней была небрежно накинута форменная мантия в чёрно-золотой гамме, и это зрелище имело ровно столько же общего с холодным и надменным величием, сколько земля с небом.

Добро пожаловать на ежегодную церемонию вступительных экзаменов Академии Силисон! Мы искренне благодарим всех студентов за доверие к нашему учебному заведению, а также...

Снаружи доносились дежурные любезности от ведущего. Цин Цзюэ лениво поднялась, и её просторная мантия в мгновение ока стала сидеть идеально по фигуре, а сонливое выражение лица тут же сменилось недосягаемым и ледяным равнодушием.

Просим поприветствовать нашего сегодняшнего завершающего специального экзаменатора — старшекурсницу Цин Цзюэ!

Стоило ведущему закончить фразу, как над площадкой пронёсся оглушительный шквал оваций. Под эти восторженные крики Цин Цзюэ предстала перед глазами собравшихся.

— Для меня большая честь выступать сегодня в роли специального экзаменатора.

Буйные возгласы стихли в тот самый момент, когда Цин Цзюэ заговорила. Окинув взглядом окрестности, она так и не смогла отыскать в бескрайнем море людей тот силуэт, который надеялась увидеть.

— Надеюсь, все вы покажете удовлетворительные результаты.

Обменявшись парой предельно формальных фраз, Цин Цзюэ заняла своё место. Рядом с ней сидел Хуанфу Цзюньвэй.

Хотя отношение Цин Цзюэ было крайне поверхностным, никто на это не обратил внимания, и толпа вновь взорвалась восторженными криками.

Отлично, все в сборе, я объявляю...

Дректор Академии Силисон решил ковать железо пока горячо и, глядя на возбуждённых абитуриентов, продолжил:

— Вступительные экзамены Академии Силисон девять тысяч пятьдесят седьмого года официально объявляются открытыми!

С этими словами над головами всех участников экзамена возник огромный световой купол, и после быстрой сверки данных испытание официально началось.

Не успели новоиспеченные абитуриенты прийти в себя, как из-под их ног взмыли вверх гигантские боевые корабли, разделившие всех участвующих студентов на четыре основных лагеря, которые устремились в четыре разных направления.

Всё по старинке, ничего интересного.

Цзан Цзин был одет в военную форму и сидел по другую руку от Цин Цзюэ. Он, Цин Цзюэ и остальные росли вместе с самого детства, а теперь точно так же являлись студентами Силисена, успев завоевать выдающиеся боевые заслуги и превратиться в самых молодых генерал-майоров.

Цин Цзюэ смотрела на появившиеся перед ней четыре огромных световых экрана, где отображалось текущее положение четырёх лагерей новичков.

Давай добавим немного интереса, поспорим, каков будет процент успешного поступления в этом году?

http://bllate.org/book/37026/4607363

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода