Сун И указала на соседнюю комнату, давая понять, что уже поздно и ей пора возвращаться отдыхать.
Цзи Яньань окинула взглядом просторные покои, и стоило ей представить, как после ухода Сун И она останется коротать долгую ночь в одиночестве, как на глаза чуть не наворачивались слезы.
Не понимая, почему настроение Цзи Яньань вдруг так резко испортилось, Сун И ничего не оставалось, как вернуться и встать рядом с ней:
— Что случилось?
Цзи Яньань тут же вцепилась в рукав Сун И, наотрез отказываясь отпускать, как та ни пыталась высвободиться.
— Я… я с того раза, как упала в воду… до сих пор боюсь оставаться одна! — голос Цзи Яньань звучал мягко, и это была чистая правда. Никто не смог бы отделаться без душевной травмы, открыв глаза и обнаружив себя барахтающейся в воде, так что происшествие с падением действительно сильно повлияло на Цзи Яньань.
— А как же Лэ Янь и Цзинь Си? — Сун И не стала дальше отталкивать ее руку, наоборот, ее тон смягчился.
Услышав это, Цзи Яньань почувствовала себя еще более обиженной. Она ведь только недавно сюда переселилась, откуда у нее привычка заставлять служанок дежурить по ночам? В крайнем случае можно попросить кого-нибудь лечь рядом на кровать, но какая служанка осмелится забраться на ложе самой Цзи Яньань?
— Я не привыкла, чтобы они оставались, — выдавила наконец Цзи Яньань после долгих колебаний. — Если хочешь… побудь со мной, пока я не усну, и тогда иди.
Цзи Яньань заметила, что стоило Сун И оказаться рядом, как она обретала удивительное чувство безопасности, но объясняла это исключительно тем, что Сун И ее спасла.
Сун И уже было инстинктивно хотела отказаться, но перехватила блестевшие слезами миндалевидные глаза Цзи Яньань.
— Ты плачешь? — Сун И слегка растерялась. Она поспешно кивнула, опустилась на корточки перед Цзи Яньань и пообещала: — Хорошо, тогда я подожду, пока ты уснешь, и только потом пойду в ту комнату? Закрывай глаза и отдыхай.
Ее тон был до того мягким, что Сун И и сама себя не узнавала. Цзи Яньань же приняла эту заботу со всей охотой: крепко ухватившись за рукав Сун И, она послушно зажмурилась, словно показывая, какая она хорошая.
Глядя на этот мягкий маленький комочек на кушетке Благородной супруги Гуйфэй, Сун И чувствовала, как ее сердце тает. После смерти родителей она видела вокруг лишь холод и лицемерие людских нравов, а проживая все эти годы в Особняк Цзи, она только и знала, что терпела издевательства.
Сун И бросила взгляд на затянутое темными тучами ночное небо: сегодня она собиралась покинуть поместье по делам, но ради Цзи Яньань нарушила правило.
«Ладно, побуду с ней немного. Дела подождут до завтра», — мысленно утешила себя Сун И. Холодность в ее глазах растаяла, и теперь, глядя на Цзи Яньань, она испытывала лишь праздное любопытство и… самую капельку нежности.
Цзи Яньань заснула очень быстро, и пальчики, судорожно сжимавшие край одежды Сун И, постепенно расслабились. Услышав ровное и размеренное дыхание Цзи Яньань, Сун И наконец убедилась, что та действительно крепко спит.
Однако свернувшаяся калачиком на кушетке Цзи Яньань доставила Сун И немало хлопот. Спать так всю ночь — верный способ застудить и без того слабое здоровье. Тяжело вздохнув, Сун И подхватила Цзи Яньань на руки и перенесла на кровать, но та от этого заворочалась. Малышка, протирая глаза, собиралась проснуться, и Сун И в испуге тут же легла рядом с ней. Дождавшись, пока та нащупает во сне ее рукав и снова погрузится в сон, она наконец осмелилась осторожно подняться.
— До завтра, — тихо прошептала Сун И и, не оглядываясь, вышла из покоев.
На улице было зябко, ледяной ветер пробирал до костей, но на душе у Сун И было тепло.
Ранним утром Цзи Яньань все еще валялась в постели, лениво уставившись в потолок. Проснуться-то она проснулась, но подниматься совершенно не хотелось. А вот маленькая Лэ Янь отлично помнила, что сегодня им предстоит ехать во дворец, и потому давным-давно стояла у дверей, поджидая момента, чтобы помочь Цзи Яньань умыться и причесаться.
— Она еще не встала? — Сун И, уже переодетая в платье, присланное Управляющий Чжэн, подошла к Лэ Янь. Лэ Янь прижала к груди деревянный таз и кивнула. Раз Цзи Яньань не встает, кто посмеет войти и разбудить ее? Как бы в последнее время старшая барышня ни смягчилась нравом, у нее всегда была дурная привычка просыпаться с головной болью. Как-то раз Цзинь Си попыталась ее поднять, так барышня целые сутки потом с ней не разговаривала.
При одной мысли о том, как Цзи Яньань игнорировала людей в тот день, Лэ Янь задрожала всем телом и решила, что ее живой не заставят пойти будить хозяйку.
Сун И не стала больше ничего говорить. Взяв из рук Лэ Янь мягкую тряпицу, она опустила ее в воду, отжала и направилась в спальню.
В комнате стояла тишина, нарушаемая лишь потрескиванием углей в жаровне да звуками едва слышного дыхания.
Сун И ступала бесшумно. Подойдя к кровати Цзи Яньань, она заметила, что та лежит на боку, а ее тонкая нижняя сорочкабилась складками — сразу видно, как беспокойно она спала ночью. С этого ракурса было отлично видно приоткрытые глаза Цзи Яньань, и Сун И все поняла.
Она приложила влажную салфетку прямо к лицу Цзи Яньань, вызвав у той легкий испуг. Цзи Яньань от неожиданности едва не задохнулась от возмущения и уже собиралась вскочить и выплеснуть накопившуюся злость, как перед ее глазами предстало ослепительно прекрасное лицо.
— Пора во дворец, — бросила Сун И и отступила в сторону, наблюдая за ней.
Вся ярость Цзи Яньань мгновенно улетучилась. С недовольным видом надув губки, она кое-как обулась, излучая вселенскую обиду.
Заметив, что та обулась, Сун И развернулась, открыла дверь и знаком велела Лэ Янь и остальным входить. Служанки тотчас же ввалились в комнату: одни несли воду, другие — смену одежды. Все они были совсем юными, но действовали четко и слаженно, явно пройдя через строгую выучку.
Спустя полчаса хлопот перед глазами всех присутствующих снова предстала ослепительно красивая Цзи Яньань. На ней было послушно спадающее вниз длинное платье нежно-голубого цвета, идеально оттенявшее ее кожу, а в волосах покачивались подвески-бучао. Сун И смотрела на Цзи Яньань, а Цзи Яньань — на Сун И.
Сун И, как и обещала, надела то самое желтое парчовое платье, которое они выбрали вместе. Этот наряд придавал обычно холодной Сун И очаровательную миловидность. Цзи Яньань смутно помнила тот день, когда она только попала сюда и впервые увидела Сун И в потрепанном желтом платье: пусть одежда была не новой, это была любовь с первого взгляда.
С той минуты Цзи Яньань была твердо уверена, что этот цвет идет Сун И лучше всего, и оказалась права.
— Ты такая красивая, — помимо воли вырвалось у Цзи Яньань. Схватившись на секунду, что Сун И смотрит прямо на нее, она тут же испуганно опустила голову, не смея поднять взгляд.
— Ты тоже, — голос Сун И прозвучал так тихо, что Цзи Яньань едва расслышала слова. Сощурив глазки, она притворилась, будто ничего не поняла: — Что? Ты сейчас про кого сказала?
Неугомонная Цзи Яньань подскочила к Сун И вприпрыжку, ее мягкое ушко чуть ли не касалось щеки Сун И.
Сун И, конечно, прекрасно знала, что та все расслышала, лишь лукаво блеснула глазами, храня молчание. Стараясь подтянуться поближе, Цзи Яньань встала на цыпочки, но, не дождавшись ответа, попыталась повернуться и вдруг потеряла равновесие, всем телом рухнув прямо на Сун И. Цзи Яньань уже мысленно приготовилась к болезненному падению на пол, ожидая, что Сун И просто оттолкнет ее, но никакой боли не последовало.
http://bllate.org/book/36995/4602941
Готово: