×
⚠️ Увага! Если вы оплатили через Payoneer, получили на почту второе уведомление о доставке средств по инвойсу, но баланс на сайте не пополнился — пожалуйста, напишите мне в ЛС. Сейчас уведомления об успешном поступлении средств до нас не доходят.
💳 Написати мне в ЛС ↗
Важливо: обращайтесь после получения именно второго письма — о доставке средств, а не первого подтверждения оплаты.

Готовый переклад The Pretty Fairy Tale System is Coveted / Система «Прекрасная сказка»: Искушение для хозяев: Розділ 10

(Ctrl + влево) Попередня глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Кхе, кхе-кхе…! — Чжэ Цюэ поперхнулся. Как бы много времени ни прошло, манера общения этого Хозяина всё так же оставалась простой и грубой.

К счастью, Тетушка Мэри явно была ключевым неигровым персонажем, и даже несмотря на прямолинейность Артурьюра, она всё же дала подсказку.

— Ох, так Рыцарь пришел именно по этому делу? На самом деле, никакой другой причины нет, просто я больше не могу достать ингредиенты для своих пирожных с цветами.

Тетушка Мэри вытерла руки:

— В последнее время в Долине Цветов объявилась кучка людей из Королевства Монстров, я боюсь туда соваться.

Королевство Монстров? Чжэ Цюэ моргнул — еще одна зацепка.

Основной сюжет Артурьюра требовал найти местоположение Злого дракона, но даже сам Чжэ Цюэ, будучи тем самым Злым драконом, понятия не имел, где находится его логово. Очевидно, это была задача, которую каждый из Хозяев должен был решить самостоятельно; возможно, его логово и есть ядро основного сюжета.

[Получено новое задание: помочь Тетушке Мэри добыть ингредиенты для пирожных — Семицветный цветок.]

Расспросив Тетушку Мэри о точном местоположении Долины Цветов, Артурьюр взял корзинку, которую она протянула, и покинул пекарню.

Долина Цветов располагалась между Королевством Монстров и Королевством Розовой Луны, на ничейной земле, куда каждый мог свободно войти.

Она полностью оправдывала свое название: Долина Цветов была усыпана цветами повсюду, они цвели даже на деревьях, в зарослях кустарников и в каждой расщелине.

Маленькие существа, похожие на фей, порхали в воздухе, заставляя лепестки кружиться, а чарующий аромат обволакивал всё вокруг.

Чжэ Цюэ внезапно что-то вспомнил и дернул Артурьюра за руку:

— Т-то самое, я тоже получил новое задание, мне нужно его выполнить.

Не дожидаясь ответа Артурьюра, Чжэ Цюэ добавил:

— Мне нельзя позволять другим помогать, иначе вычтут Баллы.

Артурьюр молча смотрел на Чжэ Цюэ. Его взгляд был нечитаемым, отчего у того по спине пробежал холодок.

Чжэ Цюэ почувствовал, как участилось сердцебиение, а хвост за спиной непроизвольно задвигался, обвиваясь вокруг его ног.

— М-м, — тихо отозвался Артурьюр, и Чжэ Цюэ тут же облегченно выдохнул.

Он снова превратился в светящийся шар:

— Малыш Артурьюр, не скучай по мне слишком сильно, и не забывай следовать сюжету, понял?

После этого Чжэ Цюэ выбрал телепортацию, решив переместиться к другому Хозяину случайным образом.

У него действительно было основное задание, вот только в нем совершенно не было сюжета, так что приходилось полагаться на трех Хозяев.

Другие проходят одну сюжетную линию, а он — сразу четыре. Не может же быть, чтобы он не занял первое место!

В этот раз его случайно забросило к третьему Хозяину. Едва закрылся портал, как он услышал жуткие вопли.

Приглядевшись, он увидел, как Янь Тунбай колотит какое-то непонятное существо.

Заметив появление Чжэ Цюэ, Янь Тунбай нанес существу последний удар, и оно тут же превратилось в сундук с сокровищами, из которого выпало несколько золотых монет и сверкающий драгоценный камень.

Так вот как выглядит битва с монстрами в Мире сказок? Словно игра ожила наяву.

— Почему так долго? — недовольно фыркнул Янь Тунбай и поднял взгляд.

Секунду спустя он замер, не сводя глаз с Чжэ Цюэ:

— Ты… мутировал?

Чжэ Цюэ надулся:

— Я дракон…

— Дракон? — Янь Тунбай внезапно оскалился в улыбке. — А ты знаешь, в чем заключается мое основное задание?

Чжэ Цюэ вздрогнул. Всякий раз, когда этот Хозяин так улыбался, ничего хорошего ждать не стоило.

— И-и в чем же?

— Вырвать сердце Злого дракона и съесть его. — Янь Тунбай со злобным предвкушением уставился на Чжэ Цюэ. — Твой статус — дракон, так не знаешь ли ты, где живет Злой дракон?

«!» Вырвать сердце?!

Он оказался даже жестче, чем Артурьюр!

Чжэ Цюэ отчаянно замотал головой:

— Н-не знаю, мое задание — тоже найти Злого дракона, а затем… затем занять его место и стать новым предводителем Расы драконов.

— Предводителем? С такой-то крошечной тушкой? — Янь Тунбай бесцеремонно рассмеялся и ущипнул Чжэ Цюэ за щеки.

Внезапно что-то придумав, он сжал белые щеки Чжэ Цюэ пальцами в черных перчатках, заставляя того приоткрыть рот.

Словно створки раковины, которую насильно вскрыли, губы обнажили нежную мякоть, а крошечный кончик языка испуганно сжался.

Хватка была довольно сильной, а тело Чжэ Цюэ — донельзя чувствительным, он совершенно не выносил боли. Глаза тут же увлажнились, и он обиженно уставился на Хозяина, который неизвестно почему вдруг сошел с ума.

Янь Тунбай долго рассматривал маленький кончик языка, прежде чем перевести взгляд на белоснежные ровные зубки.

— Стал драконом, а клыков так и не отрастил? — хмыкнул он и небрежно разжал пальцы.

Увидев, как Чжэ Цюэ испуганно и жалобно смотрит на него, он, движимый внезапным интересом, закинул его себе на плечо.

Чжэ Цюэ тихо пискнул от испуга, когда его хлопнули по пояснице — удар был не сильным, но он побоялся пошевелиться, опасаясь, что этот Хозяин просто его сбросит.

Однако ощущения боли от давления на живот не последовало: слой Призрачной энергии проложил путь между плечом и мягким животом, не причинив Чжэ Цюэ никакой боли.

Вот только поза была крайне неловкой, а от вида вниз немного кружилась голова.

— Мой статус — Охотник за головами из Королевства Монстров, — Янь Тунбай скосил взгляд. Его кроваво-красные глаза впились в Чжэ Цюэ, и он злобно усмехнулся: — Теперь ты — трофей, который я захватил.

— Как ты должен меня называть?

Чжэ Цюэ опешил:

— Тун-тун?

Чувствительную плоть на пояснице снова сжали. Чжэ Цюэ задрожал, и слезы покатились по щекам:

— Х-Хозяин?

В ответ та же шаловливая рука ущипнула его еще сильнее. Чжэ Цюэ, щекотно дергаясь и вцепившись в Янь Тунбая, замахал хвостом:

— Хозяин, у-у…

Мягкий, дрожащий голос, полный обиды, звучал так, будто он был несчастным созданием, которое принудили к чему-то постыдному.

Улыбка Янь Тунбая слегка дрогнула, кадык дернулся:

— Вот и молодец.

Они покинули долину. Чжэ Цюэ думал, что тот вернется сдавать задание, но перед глазами предстал ярко-красный крутой двухместный гоночный болид с плавными черными и белыми линиями, от вида которого у любого кровь начинала бурлить.

— Красиво, да? — Янь Тунбай усадил Чжэ Цюэ на пассажирское сиденье и с улыбкой спросил его.

http://bllate.org/book/36969/4598626

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Налаштування

Готово:

100.00% КП = 1.0

Завантажити як .txt
Завантажити як .fb2
Завантажити як .docx
Завантажити як .pdf
Посилання на эту страницу
Зміст перекладу
Интерфейс перекладу